We would like to arrange for a shor

We would like to arrange for a short planning meeting with you (and other staff deemed necessary) on next Monday, 13 December. Kindly advise on your availability.

I have also attached with the bank confirmation and legal confirmation template for your further action. It would be best if these could be prepared and signed by next Friday.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราอยากจัดประชุมวางแผนสั้นกับคุณ (และพนักงานอื่น ๆ ถือว่าจำเป็น) ในวันจันทร์ถัดไป 13 ธันวาคม กรุณาแนะนำพร้อมของคุณ นอกจากนี้ผมยังได้แนบกับธนาคารยืนยันและแม่ยืนยันทางกฎหมายสำหรับการกระทำของคุณต่อไป มันจะดีที่สุดหากเหล่านี้สามารถจัดทำ และลงนาม โดยวันศุกร์ถัดไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราอยากจะจัดให้มีการประชุมวางแผนระยะสั้นกับคุณ (และเจ้าหน้าที่อื่น ๆ ตามความจำเป็น) ในวันจันทร์ถัดไปวันที่ 13 ธันวาคม กรุณาให้คำแนะนำเกี่ยวกับความพร้อมของคุณ

ผมได้แนบนอกจากนี้ยังมีการยืนยันธนาคารและแม่แบบยืนยันทางกฎหมายสำหรับการดำเนินการต่อไปของคุณ มันจะดีที่สุดถ้าเหล่านี้อาจจะจัดทำและลงนามโดยวันศุกร์ถัดไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราต้องการที่จะจัดให้มีการประชุมวางแผนสั้นกับคุณ ( และเจ้าหน้าที่อื่น ๆถือว่าจำเป็น ) ในวันจันทร์ถัดไปวันที่ 13 ธันวาคม กรุณาแจ้งที่ห้องพักของคุณผมได้แนบกับธนาคารยืนยันและแม่แบบการยืนยันทางกฎหมายสำหรับการกระทำของคุณเพิ่มเติม มันจะดีที่สุดถ้าเหล่านี้สามารถเตรียมและลงนามภายในวันศุกร์หน้า