Please kindly be informed that the

Please kindly be informed that the Silom Center Branch Relocation project has been approved by regionals.
As per recommendation from K. William and per discussion with K. Ngee, our tentative opening day of Silom Center Branch (might be renamed as Thanniya Branch) is on Jun. 22 or Jun. 29.

Kindly coordinate and assist to accordingly.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรดกรุณารับทราบว่า ได้รับการอนุมัติโครงการย้ายสาขาศูนย์สีลม โดย regionalsตามคำแนะนำ จากคุณวิลเลียม และ ต่อการสนทนากับคุณ Ngee วันเปิดที่แน่นอนของเราศูนย์สีลม (อาจเปลี่ยนเป็นสาขา Thanniya) อยู่ใน 22 มิย.หรือ 29 มิยกรุณาประสานงาน และช่วยเหลือตาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุณารับทราบว่า สาขาสีลม ย้ายศูนย์โครงการได้รับการอนุมัติ โดยภาค ตามคำแนะนำจาก K .
วิลเลียมและต่อการอภิปรายกับ K . ว้าว วันเปิดร้านเบื้องต้นของสาขาสีลม ศูนย์ของเรา ( อาจจะเปลี่ยนชื่อเป็นสาขา thanniya ) เป็น . 22 หรือ 29 มิ.ย.

กรุณาประสานงานและให้ความช่วยเหลือเพื่อตาม