The insurgents exist as a shadowy,

The insurgents exist as a shadowy, disparate, network with equally unclear goals, though many grievances are rooted in their minority ethnic Malay status.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พวกก่อการร้ายมีเป็นเงา แตกต่าง กัน มีเป้าหมายชัดเจนเท่าเทียมกัน แม้ว่าข้อร้องทุกข์จำนวนมากมีรากในชนกลุ่มน้อยชนเผ่ามาเลย์สถานะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พวกก่อการร้ายอยู่เป็นเงาที่แตกต่างกันของเครือข่ายที่มีเป้าหมายไม่ชัดเจนพอ ๆ กัน แต่ข้อกล่าวหาจำนวนมากมีการฝังรากอยู่ในสถานะของพวกเขามาเลย์ชนกลุ่มน้อยชาติพันธุ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พวกกบฏอยู่เป็นเงาที่แตกต่างกัน เครือข่ายที่มีเป้าหมายชัดเจน เท่า ๆ กัน แม้ว่าหลายคนข้องใจ คือรากฐานของชนกลุ่มน้อยเชื้อสายมาเลย์ สถานะ