A detailed study aimed at identifyi

A detailed study aimed at identifying the changes in biodiversity, live coral cover as well as health status of the Palk Bay Reef
corals was carried out over a period of 4 years. The live coral percent cover was measured using Line Intercept Transect
method at fixed sites in the reefs of Palk Bay in 2008 in order to study and make comparisons with the surveys conducted in
2004. Substantial decrease in live coral cover was observed over the last four years with a live coral cover of 13.65% and
12.9% in Velapertumuni and Kathuvallimuni Reefs respectively. Acropora cytherea and Favites abdita were the dominant
and abundant species respectively in Velapertumuni Reef with relative abundance values of 21.08 and 10.85 respectively.
However, in Kathuvallimunai Reef, Acropora lamarcki was found to be the most abundant species with a relative abundance
value of 12.68. All other species belonged either to common/uncommon species status. Variations in community structure
were also noticed in both the reefs. Even though, the total live coral cover was found to be reduced, the increased recruitment
of fast growing species like Acropora has contributed to a fair diversity as indicated by the diversity indices. Studies on the
disease prevalence in hard corals indicated more incidences of diseases in massive corals as compared to branching corals.
Disease conditions such as brown band disease, porites ulcerative white spot syndrome and pink line syndrome/porites
pinking were recorded.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การศึกษารายละเอียดเพื่อระบุการเปลี่ยนแปลงในความหลากหลายทางชีวภาพ ครอบคลุมปะการังสด ตลอดจนสถานะสุขภาพแนวปะการังอ่าว Palkแนวปะการังถูกดำเนินการระยะเวลา 4 ปี ครอบคลุมร้อยละปะการังสดถูกวัดโดยใช้บรรทัดดัก Transectวิธีที่อเมริกาถาวรในแนวปะการังของอ่าว Palk ในปี 2551 เพื่อศึกษา และเปรียบเทียบกับการสำรวจดำเนินการใน2004 พบลดลงครอบคลุมปะการังสดถูกสังเกตช่วงสี่ปีที่ผ่านมามีหน้าปกปะการังสด 13.65% และ12.9% ปะการังที่ Kathuvallimuni และ Velapertumuni ตามลำดับ Acropora cytherea Favites abdita นำโดดเด่นและอุดมสมบูรณ์พันธุ์ Velapertumuni ตามลำดับในแนวปะการัง มีค่าความสัมพันธ์ของ 21.08 และ 10.85 ตามลำดับอย่างไรก็ตาม ในรีฟ Kathuvallimunai, Acropora lamarcki พบเป็น สายพันธุ์มากที่สุด ด้วยความสัมพันธ์ค่าของ 12.68 ชนิดอื่น ๆ อยู่หรือสถานะชนิดทั่วไป/เรื่องแปลก เปลี่ยนแปลงในโครงสร้างชุมชนนอกจากนี้ยังได้สังเกตเห็นในแนวปะการังทั้งสอง ถึงแม้ว่า ครอบคลุมปะการังสดรวมพบจะลดลง การสรรหาบุคลากรเพิ่มขึ้นพันธุ์เจริญเติบโตอย่างรวดเร็วเช่น Acropora มีส่วนให้หลากหลายเหมาะสมตามที่ระบุ โดยดัชนีความหลากหลาย ศึกษาการชุกของโรคในแนวปะการังแข็งระบุ incidences มากกว่าโรคในแนวปะการังขนาดใหญ่เมื่อเทียบกับปะการังโยงหัวข้อสภาพโรคเช่นโรควงสีน้ำตาล porites ulcerative ขาวจุดกลุ่มอาการ และเส้นสีชมพูกลุ่ม อาการ/poritespinking were recorded.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ศึกษารายละเอียดมุ่งเป้าไปที่การระบุการเปลี่ยนแปลงในความหลากหลายทางชีวภาพปกปะการังมีชีวิตอยู่เช่นเดียวกับสถานะสุขภาพของป้าพอล์คเบย์ Reef
แนวปะการังได้รับการดำเนินการในช่วง 4 ปีที่ผ่านมา ร้อยละปะการังปกถูกวัดโดยใช้สายตัดอร
วิธีการที่เว็บไซต์การแก้ไขในแนวของป้าพอล์คเบย์ในปี 2008 เพื่อศึกษาและเปรียบเทียบกับการสำรวจที่ดำเนินการใน
2004 ลดลงอย่างมากในการปกปะการังพบว่าในช่วงสี่ปีที่ผ่านมาที่มีฝาครอบปะการังสดของ 13.65% และ
12.9% ใน Velapertumuni Kathuvallimuni และแนวปะการังตามลำดับ Cytherea Acropora และ Favites abdita เป็นที่โดดเด่น
ชนิดและความอุดมสมบูรณ์ตามลำดับใน Velapertumuni แนวปะการังที่มีค่าความสัมพันธ์ของความอุดมสมบูรณ์ 21.08 และ 10.85 ตามลำดับ.
แต่ใน Kathuvallimunai แนวปะการัง Acropora lamarcki ถูกพบว่าเป็นสายพันธุ์ที่มีมากที่สุดที่มีความอุดมสมบูรณ์
ของมูลค่า 12.68 ทุกสายพันธุ์อื่น ๆ เป็นอย่างใดอย่างหนึ่งที่พบบ่อย / สถานะชนิดที่ผิดปกติ การเปลี่ยนแปลงในโครงสร้างของชุมชน
นอกจากนี้ยังสังเกตเห็นทั้งในแนวปะการัง แม้ว่าปกปะการังรวมพบว่าจะลดลงการสรรหาบุคลากรที่เพิ่มขึ้น
ของสายพันธุ์ที่เติบโตอย่างรวดเร็วเช่น Acropora มีส่วนร่วมกับความหลากหลายที่เป็นธรรมตามที่ระบุโดยดัชนีความหลากหลาย การศึกษา
ความชุกของโรคในปะการังแข็งที่ระบุอุบัติการณ์ของโรคมากขึ้นในแนวปะการังขนาดใหญ่เมื่อเทียบกับแยกปะการัง.
เงื่อนไขโรคเช่นโรควงสีน้ำตาล, Porites โรคแผลจุดสีขาวและโรคเส้นสีชมพู / Porites
pinking ถูกบันทึกไว้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ศึกษารายละเอียดเพื่อระบุการเปลี่ยนแปลงของปะการังมีชีวิตครอบคลุม ความหลากหลายทางชีวภาพ รวมทั้งภาวะสุขภาพของแนวปะการังอ่าวพ็อก
ได้ดําเนินการในช่วงระยะเวลา 4 ปี สดจากวัดโดยใช้วิธีปะการังปกคลุมพื้นที่
ตัดบรรทัดที่แก้ไขเว็บไซต์ในแนวปะการังของอ่าวพ็อกในปี 2008 เพื่อศึกษา และเปรียบเทียบกับการสำรวจใน
2004ลดลงอย่างมากในปะการังมีชีวิตครอบคลุมพบว่าตลอด 4 ปีที่ผ่านมา มีปะการังปกคลุมอยู่ร้อยละ 13.65 และ
% ใน velapertumuni kathuvallimuni ปะการังและ 12.9 ตามลำดับ เทพเจ้าแห่งความรัก และ acropora favites abdita เป็นเด่น
และชนิดชุกชุม ตามลำดับใน velapertumuni รีฟกับญาติพี่น้องมากมายค่า
และ 21.08 10.85 ตามลำดับ อย่างไรก็ตาม ใน kathuvallimunai ปะการังacropora lamarcki ถูกพบว่าเป็นชนิดที่มีมากที่สุด ด้วยคุณค่าของ 12.68 ญาติมากมาย
. ชนิดอื่น ๆเป็นเหมือนกันปกติ / ผิดปกติชนิด สถานะ การเปลี่ยนแปลงในโครงสร้างชุมชน
ยังสังเกตเห็นทั้งในแนวปะการัง . แม้ว่า ทั้งหมดอาศัยอยู่ครอบคลุมปะการัง พบว่ามีการลดลง , เพิ่มการสรรหา
โตเร็วชนิดต่างๆ เช่น acropora ได้สนับสนุนความหลากหลายที่เป็นธรรมตามที่ระบุโดยค่าดัชนีความหลากหลาย . การศึกษาความชุกในปะการังแข็ง
โรค พบอุบัติการณ์ของโรคในแนวปะการังขนาดใหญ่เมื่อเทียบกับกิ่งปะการัง โรคเงื่อนไขเช่นโรค
วงสีน้ำตาลจุดขาว โรค และอาการ ulcerative ปริมาณเส้นสีชมพู / ปริมาณ
สีชมพูถูกบันทึกไว้