The consumption of whole grain cere

The consumption of whole grain cereal has been strongly recommended
by many governmental and health organisations because
of its health benefits. Many epidemiological studies have
indicated that consumption of whole grain cereal is highly correlated
to reduced incidences of chronic diseases. (Anderson, 2003).
The free radical attack on biomolecules has been suggested as an
initial cause of most chronic diseases (Halliwell & Gutteridge,
1999). The scavenging of free radicals by the bioactive phytochemicals,
such as phenolic compounds that are rich in the whole
grains, may be a mechanism whereby whole grains have their
protective effects (Slavin, 2003).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การบริโภคธัญพืชทั้งเมล็ดมีการแนะนำหลายรัฐบาล และองค์กรสุขภาพเนื่องจากประโยชน์ของสุขภาพ มีหลายการศึกษาความระบุว่า ปริมาณการใช้ธัญพืชทั้งเมล็ดจะสูง correlatedการลด incidences โรคเรื้อรัง (แอนเดอร์สัน 2003)การโจมตีของอนุมูลอิสระในชื่อโมเลกุลชีวภาพได้ถูกแนะนำเป็นการสาเหตุเริ่มต้นของโรคเรื้อรังมากที่สุด (Halliwell และ Gutteridgeปี 1999) scavenging ของอนุมูลอิสระ โดย phytochemicals กรรมการกเช่นม่อฮ่อมที่อุดมไปด้วยทั้งหมดธัญพืช อาจมีธัญพืชโดยกลไกของพวกเขาผลป้องกัน (Slavin, 2003)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การบริโภคธัญพืชทั้งเมล็ดพืชได้รับการแนะนำจากหน่วยงานของรัฐและองค์กรสุขภาพเพราะของประโยชน์ต่อสุขภาพของตน ศึกษาทางระบาดวิทยาหลายคนได้แสดงให้เห็นว่าการบริโภคธัญพืชทั้งเมล็ดพืชเป็นอย่างสูงที่มีลักษณะร่วมกันเพื่อลดอุบัติการณ์ของโรคเรื้อรัง (เดอร์สัน, 2003). การโจมตีอนุมูลอิสระในสารชีวโมเลกุลได้รับการแนะนำในฐานะที่เป็นสาเหตุเริ่มต้นของโรคเรื้อรังมากที่สุด (ฮอล์ลิ & Gutteridge, 1999) ขับของอนุมูลอิสระจากสารอาหารจากพืชที่ออกฤทธิ์ทางชีวภาพที่เช่นสารประกอบฟีนอที่อุดมไปด้วยทั้งธัญพืชอาจจะเป็นกลไกที่มีธัญพืชของพวกเขาป้องกันผลกระทบ(Slavin, 2003)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การบริโภคของเมล็ดธัญพืชที่ได้รับขอแนะนำ
โดยองค์กรภาครัฐและสุขภาพมากมายเพราะ
ของประโยชน์ต่อสุขภาพของมัน การศึกษาทางระบาดวิทยาพบว่า การบริโภคมาก

เป็นเมล็ดธัญพืชในระดับสูงเพื่อลดอุบัติการณ์ของโรค เรื้อรัง ( Anderson , 2003 ) .
การโจมตีอนุมูลอิสระที่ได้รับการแนะนำเป็น
สารชีวโมเลกุลสาเหตุเริ่มต้นของโรคเรื้อรังมากที่สุด ( ฮัลลิเวลล์& gutteridge
, 1999 ) ไล่จากอนุมูลอิสระโดย phytochemicals สารออกฤทธิ์ทางชีวภาพ เช่น สารประกอบฟีโนลิก
, ที่อุดมไปด้วยธัญพืช
, อาจเป็นกลไกด้านธัญพืชจะมีผลป้องกันของพวกเขา
( สเลวิน , 2003 )