This is just reminder email for sub

This is just reminder email for submission the sales report of HotC application for Q3/2015.
Please kindly submit us the report before due October 20, 2015.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นี้เป็นเพียงจดหมายอีเมล์สำหรับการส่งรายงานการขายของแอพลิเคชัน HotC สำหรับไตรมาสที่ 3/2015โปรดกรุณาส่งเราก่อนที่จะครบกำหนดวันที่ 20 ตุลาคม 2015

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นี้เป็นเพียงการแจ้งเตือนอีเมลสำหรับการส่งรายงานการขายของโปรแกรม HotC สำหรับไตรมาสที่ 3/2015.
กรุณาส่งเรารายงานก่อนเนื่องจาก 20 ตุลาคม 2015

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นี่แค่เตือนอีเมลสำหรับการส่งรายงานการขายโปรแกรม hotc สำหรับไตรมาส 3 / 2015 .
กรุณาส่งเรารายงานก่อน เนื่องจากในวันที่ 20 ตุลาคม 2015