8.3.1 Surveys of public opinionA 20

8.3.1 Surveys of public opinion
A 2010 poll by the Office for National Statistics found that 75% of UK respondents were at least "fairly convinced" that the world's climate is changing, compared to 87% in a similar survey in 2006. A January 2011 ICM poll in the UK found 83% of respondents viewed climate change as a current or imminent threat, while 14% said it was no threat. Opinion was unchanged from an August 2009 poll asking the same question, though there had been a slight polarisation of opposing views.
By 2010, with 111 countries surveyed, Gallup determined that there was a substantial decrease since 2007-8 in the number of Americans and Europeans who viewed global warming as a serious threat. In the US, just a little over half the population (53%) now viewed it as a serious concern for either themselves or their families; this was 10 points below the 2008 poll (63%). Latin America had the biggest rise in concern: 73% said global warming is a serious threat to their families. This global poll also found that people are more likely to attribute global warming to human activities than to natural causes, except in the USA where nearly half (47%) of the population attributed global warming to natural causes.
A March–May 2013 survey by Pew Research Center for the People & the Press polled 39 countries about global threats. According to 54% of those questioned, global warming featured top of the perceived global threats. In a January 2013 survey, Pew found that 69% of Americans say there is solid evidence that the Earth's average temperature has been getting warmer over the past few decades, up six points since November 2011 and 12 points since 2009.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

8.3.1 สำรวจมติมหาชนสำรวจ 2010 ตามสำนักงานสถิติแห่งชาติพบว่า 75% ของผู้ตอบ UK ได้น้อย "convinced ค่อนข้าง" ที่สภาพภูมิอากาศของโลกมีการเปลี่ยนแปลง เมื่อเทียบกับ 87% ในการสำรวจเหมือนในปี 2006 2554 มกราคมสำรวจ ICM ใน UK พบ 83% ของผู้ตอบแสดงการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศเป็นกระแส หรือพายุฝนฟ้าคะนองภัย ในขณะที่ 14% กล่าวว่า มันถูกคุกคามไม่ ความคิดเห็นสำรวจ 2552 สิงหาคมการถามคำถามเดียวกัน เหมือนว่าได้เร่งเล็กน้อยของฝ่ายตรงข้ามมอง 2010 กับ 111 ประเทศสำรวจ Gallup ระบุว่า มีการลดลงพบตั้งแต่ 2007-8 จำนวนชาวอเมริกันและชาวยุโรปที่ดูโลกร้อนเป็นภัยคุกคามอย่างร้ายแรง ในสหรัฐอเมริกา น้อยกว่าหลังประชากร (53%) ตอนนี้ดูมันเป็นปัญหาร้ายแรงสำหรับตัวเองหรือครอบครัว นี้เป็น 10 คะแนนด้านล่างสำรวจ 2008 (63%) สหรัฐอเมริกามีราคาเพิ่มขึ้นที่ใหญ่ที่สุดในความกังวล: 73% กล่าวว่า ภาวะโลกร้อนเป็นภัยคุกคามอย่างร้ายแรงเพื่อครอบครัว สำรวจโลกนี้ยังพบว่า คนมีแนวโน้มที่จะแสดงภาวะโลกร้อนกับกิจกรรมมนุษย์มากกว่าธรรมชาติสาเหตุ ยกเว้นในสหรัฐอเมริกาเกือบครึ่งหนึ่ง (47%) ของประชากรที่เกิดจากโลกร้อนจะทำให้ธรรมชาติ การสำรวจเดือนมีนาคม – 2013 พฤษภาคม โดยศูนย์วิจัยพิวคนและกดชั้น 39 ประเทศเกี่ยวกับภัยคุกคามทั่วโลก ตาม 54% ของผู้ไต่สวน ภาวะโลกร้อนที่โดดเด่นด้านภัยคุกคามทั่วโลกรับรู้ ในการสำรวจเดือน 2013 มกราคม พิวพบว่า 69% ของคนอเมริกันว่า มีหลักฐานเป็นของแข็งที่อุณหภูมิเฉลี่ยของโลกได้รับการอุ่นช่วงไม่กี่ทศวรรษ ขึ้น 6 จุด ตั้งแต่ 2554 พฤศจิกายน และ จุด 12 2552

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

8.3.1 การสำรวจความคิดเห็นของประชาชน
2010 การสำรวจโดยสำนักงานสถิติแห่งชาติพบว่า 75% ของผู้ตอบแบบสอบถามในสหราชอาณาจักรเป็นอย่างน้อย "ค่อนข้างมั่นใจ" ว่าสภาพภูมิอากาศของโลกที่มีการเปลี่ยนแปลงเมื่อเทียบกับ 87% ในการสำรวจที่คล้ายกันในปี 2006 มกราคม 2011 ICM การสำรวจความคิดเห็นในสหราชอาณาจักรพบว่า 83% ของผู้ตอบแบบสอบถามดูเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศเป็นภัยคุกคามในปัจจุบันหรือใกล้เข้ามาในขณะที่ 14% บอกว่ามันเป็นภัยคุกคามที่ไม่มี ความเห็นไม่เปลี่ยนแปลงจากการสำรวจความคิดเห็นสิงหาคม 2009 ถามคำถามเดียวกันแม้ว่าจะมีการโพลาไรซ์เล็กน้อยของมุมมองของฝ่ายตรงข้าม.
2010 โดยมี 111 ประเทศที่สำรวจของ Gallup ระบุว่ามีการลดลงอย่างมีนัยสำคัญตั้งแต่ 2007-8 ในจำนวนของชาวอเมริกันและ ชาวยุโรปที่มองว่าภาวะโลกร้อนเป็นภัยคุกคามที่ร้ายแรง ในสหรัฐอเมริกาเพียงน้อยกว่าครึ่งหนึ่งของประชากร (53%) ในขณะนี้มองว่ามันเป็นความกังวลอย่างรุนแรงสำหรับทั้งตัวเองหรือครอบครัวของพวกเขา; นี้คือ 10 คะแนนต่ำกว่าปี 2008 การสำรวจความคิดเห็น (63%) ละตินอเมริกามีการเพิ่มขึ้นที่ใหญ่ที่สุดในความกังวล: 73% กล่าวว่าภาวะโลกร้อนเป็นภัยคุกคามร้ายแรงต่อครอบครัวของพวกเขา นี้การสำรวจความคิดเห็นทั่วโลกนอกจากนี้ยังพบว่าคนที่มีแนวโน้มที่จะแอตทริบิวต์ภาวะโลกร้อนกับกิจกรรมของมนุษย์มากกว่าที่จะสาเหตุธรรมชาติยกเว้นในประเทศสหรัฐอเมริกาที่เกือบครึ่งหนึ่ง (47%) ของประชากรประกอบกับภาวะโลกร้อนสาเหตุตามธรรมชาติ.
เดือนมีนาคมถึงพฤษภาคม 2013 สำรวจโดย ของ Pew Research Center สำหรับผู้คนและกดถึงขนาด 39 ประเทศเกี่ยวกับภัยคุกคามทั่วโลก ตามถึง 54% ของผู้ถามภาวะโลกร้อนให้ความสำคัญด้านบนของภัยคุกคามทั่วโลกรับรู้ ในมกราคม 2013 การสำรวจของ Pew พบว่า 69% ของชาวอเมริกันกล่าวว่ามีหลักฐานที่เป็นของแข็งที่อุณหภูมิเฉลี่ยของโลกที่ได้รับการอุ่นขึ้นในช่วงไม่กี่ทศวรรษที่ผ่านมาเพิ่มขึ้นหกจุดตั้งแต่เดือนพฤศจิกายนปี 2011 และ 12 จุดตั้งแต่ปี 2009

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การสำรวจความคิดเห็นของประชาชน 8.3.1
2010 โพลโดยสํานักงานสถิติแห่งชาติ พบว่า ร้อยละ 75 ของประชากร UK อย่างน้อย " ค่อนข้างมั่นใจ " ว่าภูมิอากาศของโลกมีการเปลี่ยนแปลง เมื่อเทียบกับร้อยละ 87 ในการสำรวจที่คล้ายกันในปี 2006 มกราคม 2011 ICM โพลล์ใน UK พบว่า 83% ของผู้ตอบแบบสอบถามการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศเป็นภัยคุกคามในปัจจุบันหรือข ขณะที่ 14% กล่าวว่ามันเป็นไม่คุกคามความคิดเห็นที่ไม่เปลี่ยนแปลงจากเดือนสิงหาคม 2552 โพลล์ถามคำถามเดียวกัน แต่ได้มีการแบ่งเป็นฝ่ายที่เล็กน้อยของมุมมองที่ตรงข้ามกัน
โดย 2010 , กับ 111 ประเทศ สำรวจโดย Gallup ระบุว่า มีการลดลงอย่างมากตั้งแต่ 2007-8 ในหมายเลขของชาวอเมริกันและชาวยุโรปที่ดูภาวะโลกร้อนเป็นภัยคุกคามที่ร้ายแรง ในสหรัฐอเมริกาเพียงเล็กน้อยกว่าครึ่งหนึ่งของประชากร ( ร้อยละ 53 ) ตอนนี้ดูเป็นปัญหาร้ายแรงสำหรับตัวเองหรือครอบครัวของพวกเขา ; นี้เป็น 10 จุดด้านล่างโพลล์ 2008 ( 63% ) ละตินอเมริกามีการเพิ่มขึ้นที่ใหญ่ที่สุดในกังวล : 73 เปอร์เซ็นต์บอกว่าภาวะโลกร้อนเป็นภัยคุกคามร้ายแรงกับครอบครัวของพวกเขาโพลล์นี้ทั่วโลกยังพบว่า ประชาชนมีแนวโน้มที่จะคุณลักษณะภาวะโลกร้อน กิจกรรมของมนุษย์มากกว่าธรรมชาติ ยกเว้นในสหรัฐอเมริกาซึ่งเกือบครึ่งหนึ่ง ( 47% ) ของประชากรเกิดจากภาวะโลกร้อนสาเหตุธรรมชาติ
มีนาคม–พฤษภาคม 2556 การสำรวจโดยศูนย์วิจัย Pew สำหรับคน&กดตัด 39 ประเทศทั่วโลกเกี่ยวกับภัยคุกคาม ตาม 54% ของผู้สอบสวนภาวะโลกร้อนที่โดดเด่นระดับโลกด้านบนของการคุกคาม ในเดือนมกราคม 2556 การสำรวจ , การสำรวจพบว่า 69% ของชาวอเมริกันที่กล่าวว่ามีหลักฐานว่า อุณหภูมิเฉลี่ยของโลกที่ได้รับการอุ่นขึ้นกว่าทศวรรษที่ผ่านมา เพิ่มขึ้น 6 จุด ตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน 2554 ถึง 12 คะแนน









ตั้งแต่ 2009