In our collective perception, the s

In our collective perception, the southern provinces are often linked to violence
and terrorism due to the protracted insurgency and the daily killings there. So
much so that much other news from the South is overshadowed, brushed aside and gains little public attention.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในการรับรู้ของเรารวม จังหวัดภาคใต้มักจะเชื่อมโยงกับความรุนแรง
และการก่อการร้ายความยืดเยื้อและรายได้ประจำวันมีการ ดังนั้น
มากให้มากข่าวอื่น ๆ จากภาคใต้เป็น overshadowed ทาสีไว้ และกำไรจากความสนใจของสาธารณะน้อย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในการรับรู้โดยรวมของเราที่จังหวัดชายแดนภาคใต้มักจะมีการเชื่อมโยงไปสู่ความรุนแรง
และการก่อการร้ายจากการก่อความไม่สงบยืดเยื้อและฆ่าในชีวิตประจำวันมี ดังนั้น
มากว่าข่าวอื่น ๆ มากมาจากทางใต้จะบดบังปัดทิ้งและได้รับความสนใจของสาธารณชนน้อย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในการรับรู้โดยรวมของเรา , จังหวัดภาคใต้มักเชื่อมโยงกับความรุนแรง
และการก่อการร้ายเนื่องจากการก่อความไม่สงบยืดเยื้อและการฆ่ารายวันมี . ดังนั้น
มากที่ข่าวอื่นมากจากทางใต้เป็น overshadowed ทาสีไว้ และได้รับความสนใจของสาธารณชนน้อย