Singapore's coral reefs are dominat

Singapore's coral reefs are dominated by sediment-tolerant
coral taxa which are generally restricted to the upper 5 m of thereef slope due to low light levels (Huang et al., 2009; Tun et al.,
1994). Sediment loads can stress corals both in suspension, which
increases turbidity and limits light penetration (Rogers, 1990;
Wolanski and De'ath, 2005), and when deposited (Lui et al.,
2012). Limited light penetration reduces photosynthesis and energy
production by the symbiont algae within the coral (Anthony
and Connolly, 2004; Falkowski et al., 1990), whereas deposited
sediments may smother corals (Loya, 1976), reduce hard substrate
availability thereby limiting larval settlement (Fabricius et al.,
2003), and increase the prevalence of tissue infections (Bruno
et al., 2003). Some species have developed morphological and/or
physiological mechanisms to cope with increased sediment loads,
which allow these corals to survive, and in some cases dominate,
coral reefs exposed to sediments (Erftemeijer et al., 2012). For
example, foliose corals such as Turbinaria develop funnel shapes
which channel and concentrate sediments to central regions of the
colony thereby limiting the surface area affected by sedimentation
(Sofonia and Anthony, 2008). Other corals such as Goniastrea are
known to increase their heterotrophic feeding capabilities in
response to limited light (Anthony, 2000). Despite limited coral
growth at depth due to high light attenuation and high sedimentation
rates (Dikou and van Woesik, 2006; Lane, 1991; Low and

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปะการังของสิงคโปร์จะครอบงำ โดยทนต่อตะกอนคอรัลเหลืองซึ่งถูกจำกัดโดยทั่วไปถึง 5 ม.บนของลาด thereef เนื่องจากระดับแสงต่ำ (Huang et al. 2009 ถุน et al.,1994) . โหลดตะกอนสามารถความเครียดปะการังทั้งในระบบกันสะเทือน ซึ่งขีดจำกัดและความขุ่นเพิ่มแสงเจาะ (Rogers, 1990Wolanski และ De'ath, 2005), และ เมื่อฝาก (Lui et al.,2012) . จำกัดแสงเจาะลดการสังเคราะห์แสงและพลังงานผลิต โดยสาหร่าย symbiont ภายในปะการัง (แอนโทนี่และ Connolly, 2004 Falkowski et al. 1990), ในขณะที่ฝากตะกอนอาจชีปะการัง (Loya, 1976) ลดพื้นผิวที่ยากความพร้อมใช้งานจึงจำกัดการชำระตัวอ่อน (ขาวแวนนาไม et al.,2003), และเพิ่มความชุกของการติดเชื้อของเนื้อเยื่อ (Brunoet al. 2003) บางสายพันธุ์ได้พัฒนาสัณฐาน หรือกลไกทางสรีรวิทยาเพื่อรับมือกับโหลดที่เพิ่มขึ้นของตะกอนซึ่งช่วยให้ปะการังเหล่านี้จะอยู่รอด และในบางกรณี ครองปะการังสัมผัสกับตะกอน (Erftemeijer et al. 2012) สำหรับตัวอย่าง ปะการัง foliose เช่น Turbinaria พัฒนารูปทรงกรวยซึ่งช่องทาง และมีสมาธิตะกอนไปภาคกลางและภาคการอาณานิคมจึงจำกัดพื้นที่ได้รับผลกระทบจากการตกตะกอน(Sofonia และแอนโทนี 2008) มีปะการังอื่น ๆ เช่น Goniastreaเป็นที่รู้จักเพื่อเพิ่มความสามารถให้อาหาร heterotrophic ในตอบสนองต่อแสงจำกัด (แอนโทนี่ 2000) แม้ มีปะการังจำกัดเจริญเติบโตที่ระดับความลึกเนื่องจากการลดทอนแสงที่สูงและตกตะกอนสูงราคาพิเศษ (Dikou และ van Woesik, 2006 เลน 1991 ต่ำ และ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ของสิงคโปร์แนวปะการังจะถูกครอบงำโดยตะกอนใจกว้าง
แท็กซ่าปะการังซึ่งถูก จำกัด โดยทั่วไปบน 5 เมตรความลาดชันของ thereef เนื่องจากระดับที่มีแสงน้อย (Huang et al, 2009;.. Tun, et al,
1994) ตะกอนสามารถความเครียดปะการังทั้งในการระงับซึ่ง
เพิ่มความขุ่นและข้อ จำกัด การเจาะแสง (โรเจอร์ส, 1990;
Wolanski และ De'ath, 2005) และเมื่อฝาก (. ลุย, et al,
2012) เจาะแสง จำกัด จะช่วยลดการสังเคราะห์แสงและพลังงาน
ที่ผลิตจากสาหร่าย symbiont ภายในปะการัง (แอนโธนี
และคอนเนลลี่ 2004; Falkowski et al, 1990.) ในขณะที่ฝาก
ตะกอนอาจข่มปะการัง (Loya, 1976) ลดสารตั้งต้นอย่างหนัก
พร้อมใช้งานจึง จำกัด การตั้งถิ่นฐานของตัวอ่อน (Fabricius et al.,
2003) และเพิ่มความชุกของการติดเชื้อเนื้อเยื่อ (บรูโน่
et al., 2003) บางชนิดมีการพัฒนาทางสัณฐานวิทยาและ / หรือ
กลไกที่จะรับมือกับการเพิ่มขึ้นโหลดตะกอน
ซึ่งจะช่วยให้แนวปะการังเหล่านี้เพื่อความอยู่รอดและในบางกรณีครอง
แนวปะการังสัมผัสกับตะกอน (Erftemeijer et al., 2012) สำหรับ
ตัวอย่างเช่น foliose ปะการังเช่น Turbinaria พัฒนารูปทรงกรวย
ซึ่งช่องทางและมีสมาธิตะกอนไปยังภูมิภาคกลางของ
อาณานิคมจึง จำกัด พื้นที่ผิวรับผลกระทบจากการตกตะกอน
(Sofonia และแอนโธ 2008) ปะการังอื่น ๆ เช่น Goniastrea จะ
รู้จักกันเพื่อเพิ่มความสามารถในการให้อาหาร heterotrophic ของพวกเขาใน
การตอบสนองต่อแสง จำกัด (แอนโธนี, 2000) แม้จะมีปะการังที่ จำกัด
การเจริญเติบโตที่ระดับความลึกเนื่องจากการลดทอนแสงสูงและการตกตะกอนสูง
อัตรา (Dikou และรถตู้ Woesik 2006; Lane, 1991; ต่ำและ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สิงคโปร์ของปะการังเป็น dominated โดยตะกอนใจกว้างปะการังและโดยทั่วไปซึ่งมีเฉพาะบน 5 M thereef ลาดเนื่องจากระดับแสงต่ำ ( Huang et al . , 2009 ; ทุน et al . ,1994 ) โหลดตะกอนสามารถความเครียดปะการังทั้งระบบซึ่งเพิ่มความขุ่นและข้อ จำกัด ฟู ( Rogers , 1990 ;และ wolanski de'ath , 2005 ) และเมื่อฝาก ( ลุย et al . ,2012 ) ฟูจะช่วยลดแสงและพลังงานจำกัดผลิตโดย symbiont สาหร่ายภายในปะการัง ( แอนโทนี่และ คอนนอลลี , 2004 ; falkowski et al . , 1990 ) ในขณะที่ฝากตะกอนอาจปกคลุมปะการัง ( loya , 1976 ) ลดพื้นผิวแข็งมีงบจำกัดและนิคม ( Fabricius et al . ,2546 ) และเพิ่มความชุกของการติดเชื้อเนื้อเยื่อ ( บรูโน่et al . , 2003 ) บางชนิดมีการพัฒนาทางสัณฐานวิทยาและ / หรือใช้กลไกทางสรีรวิทยาเพื่อรับมือกับการเพิ่มโหลดตะกอนซึ่งช่วยให้ปะการังเหล่านี้จะอยู่รอดได้ และในบางกรณี ครอบงำแนวปะการังตากตะกอน ( erftemeijer et al . , 2012 ) สำหรับเช่น โฟลิโอส ปะการัง เช่น turbinaria พัฒนารูปทรงกรวยซึ่งช่องทางและข้นตะกอนในภาคกลางของอาณานิคมจึงจำกัดพื้นที่ผิวได้รับผลกระทบโดยการตกตะกอน( sofonia และแอนโทนี่ , 2008 ) ปะการังอื่น ๆ เช่น goniastrea เป็นที่รู้จักกันเพื่อเพิ่มความสามารถในการให้อาหารแบบการตอบสนองต่อแสง จำกัด ( Anthony , 2000 ) แม้จะมีปะการัง จำกัดการเจริญเติบโตที่ความลึกเนื่องจากการลดทอนแสงสูงและตะกอนสูงอัตรา ( dikou และรถตู้ woesik , 2006 ; เลน , 1991 ; ต่ำและ