Acquisition of “Brevets Aéro-Mécani

Acquisition of “Brevets Aéro-Mécaniques SA” in Geneva by the means of merger. Assets and liabilities as per consolidated balance sheet as on 31.7.1981 are merged with machine tools factory Oerlikon-Bührle AG as defined by article 748 OR; for details see journal no. 11460/1981.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ซื้อ Brevets Aéro-Mécaniques "SA" ในเจนีวา โดยวิธีการของการควบรวมกิจการ สินทรัพย์และหนี้สินตามงบดุลบน 31.7.1981 ผสานกับเครื่องมือเครื่องจักรโรงงาน Oerlikon Bührle AG ตามบท 748 หรือ สำหรับรายละเอียดดูสมุดรายวันหมายเลข 11460/1981

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การเข้าซื้อกิจการของ "brevets ยนตร์ MECANIQUES SA" ในเจนีวาโดยวิธีการของการควบรวมกิจการ สินทรัพย์และหนี้สินตามงบดุลรวม ณ วันที่ 1981/07/31 ถูกผสานกับโรงงานเครื่องมือเครื่อง Oerlikon-Bührleเอจีตามที่กำหนดไว้ตามมาตรา 748 หรือ; สำหรับรายละเอียดดูวารสารไม่มี 11460/1981

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การเข้าซื้อกิจการของ " brevets ซา " จาก ro-m é caniques ในเจนีวาโดยวิธีการของการควบรวมกิจการ ทรัพย์สินและหนี้สินตามงบดุลรวมเป็น 31.7.1981 จะรวมกับเครื่องมือเครื่องจักรโรงงาน oerlikon-b ü hrle AG ตามที่กำหนดไว้ตามบทความ และหรือ สำหรับรายละเอียดดูบันทึกหมายเลขเอเซีย / 1981