A very impressive building in Paris

A very impressive building in Paris built using state-of-the-art environmental solutions is about to be completed. Many of the state-of-the-art solutions were developed by ARCADIS. You are in charge of marketing and obviously very enthusiastic to showcase these new technologies to other clients. It will show clients what we are capable of, educate them about other new technologies and draw useful connections with your clients about possible new opportunities. You want to invite your clients for a two-day program, including site visit, workshop, dinner and one night in a hotel in Paris. As host, you will pay for the economy class tickets (if necessary). You still have marketing budget available. Your activity is almost ready to go, or not?

1. YES! This is marketing! My boss will thank me later.

2. No, this is clearly too much and qualifies as bribery! My boss will thank me for not wasting his time.

3. You decide to discuss this with your manager.

4. You decide to discuss this with the local compliance officer.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

น่าประทับใจมากสร้างในปารีสสร้างโดยใช้การแก้ไขปัญหาสิ่งแวดล้อมทันสมัยจะต้องทำให้เสร็จ มากในสมัยของโซลูชั่นถูกพัฒนา โดย ARCADIS คุณได้รับผิด ชอบการตลาด และแน่นอนมากกระตือรือร้นเพื่อแสดงเทคโนโลยีใหม่เหล่านี้อื่น ๆ กับลูกค้า มันจะแสดงลูกค้าสิ่งที่เรามีความสามารถในการ พวกเขารู้เกี่ยวกับเทคโนโลยีใหม่อื่น ๆ และวาดประโยชน์การเชื่อมต่อกับไคลเอนต์ของคุณเกี่ยวกับโอกาสใหม่ ๆ ได้ คุณต้องการเชิญลูกค้าของคุณสำหรับโปรแกรม 2 วัน รวมทั้งชม อบรม อาหารเย็น และคืนหนึ่งในโรงแรมในปารีส เป็นโฮสต์ คุณจะจ่ายสำหรับตั๋วชั้นประหยัด (ถ้าจำเป็น) คุณยังได้ใช้งบประมาณการตลาด กิจกรรมของคุณจะเกือบพร้อมที่จะไป หรือไม่1. ใช่ นี้คือการตลาด เจ้านายของฉันจะขอบคุณฉันในภายหลัง2. ไม่ นี้จะชัดเจนมากเกินไป และมีคุณสมบัติเพียงพอเป็นข้อ เจ้านายของฉันจะขอบคุณผมไม่เสียเวลาของเขา3. คุณตัดสินใจที่จะปรึกษาเรื่องนี้กับผู้จัดการ4. คุณตัดสินใจที่จะปรึกษาเรื่องนี้กับเจ้าหน้าที่ปฏิบัติตามกฎระเบียบท้องถิ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อาคารที่น่าประทับใจมากในปารีสสร้างขึ้นโดยใช้การแก้ปัญหาสิ่งแวดล้อมของรัฐของศิลปะเป็นเรื่องเกี่ยวกับว่าจะแล้วเสร็จ หลายโซลูชั่นรัฐของศิลปะได้รับการพัฒนาโดย ARCADIS คุณอยู่ในค่าใช้จ่ายของการตลาดและเห็นได้ชัดความกระตือรือร้นมากที่จะจัดแสดงเทคโนโลยีใหม่เหล่านี้ให้กับลูกค้าอื่น ๆ มันจะแสดงสิ่งที่ลูกค้าของเรามีความสามารถในการให้ความรู้พวกเขาเกี่ยวกับเทคโนโลยีใหม่ ๆ และการวาดการเชื่อมต่อที่มีประโยชน์กับลูกค้าของคุณเกี่ยวกับโอกาสใหม่ที่เป็นไปได้ คุณต้องการที่จะเชิญลูกค้าของคุณสำหรับโปรแกรมสองวันรวมทั้งเยี่ยมชมการประชุมเชิงปฏิบัติการ, อาหารเย็นและคืนหนึ่งในโรงแรมในกรุงปารีส ในฐานะเจ้าภาพ, คุณจะจ่ายค่าตั๋วชั้นประหยัด (ถ้าจำเป็น) คุณยังมีงบประมาณการตลาดที่มีอยู่ กิจกรรมของคุณเกือบจะพร้อมที่จะไปหรือไม่1 YES! นี่คือการตลาด! เจ้านายของฉันจะขอบคุณฉันในภายหลัง2 ไม่มีนี้อย่างชัดเจนมากเกินไปและมีคุณสมบัติเป็นติดสินบน! เจ้านายของฉันจะขอบคุณฉันไม่เสียเวลาของเขา3 คุณตัดสินใจที่จะปรึกษาเรื่องนี้กับผู้จัดการของคุณ4 คุณตัดสินใจที่จะปรึกษาเรื่องนี้กับเจ้าหน้าที่ปฏิบัติตามท้องถิ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อาคารที่น่าประทับใจมากในปารีสสร้างขึ้นโดยใช้โซลูชั่นด้านสิ่งแวดล้อม รัฐกำลังจะเสร็จสมบูรณ์ หลายของโซลูชั่นที่ทันสมัยได้รับการพัฒนาโดย ARCADIS . คุณอยู่ในค่าใช้จ่ายของการตลาดและเห็นได้ชัดมากกระตือรือร้นที่จะแสดงเทคโนโลยีใหม่เหล่านี้ให้กับลูกค้าอื่น ๆ มันจะแสดงให้ลูกค้าในสิ่งที่เราสามารถทำได้ความรู้เกี่ยวกับเทคโนโลยีใหม่ ๆและการวาดการเชื่อมต่อที่มีประโยชน์กับลูกค้าของคุณเกี่ยวกับโอกาสใหม่ที่เป็นไปได้ คุณต้องการที่จะเชิญลูกค้าของคุณสำหรับโปรแกรมสองวัน รวมทั้งเยี่ยมชมการประชุมเชิงปฏิบัติการ , อาหารเย็นและคืนในโรงแรมในปารีส เป็นโฮสต์ที่คุณจะจ่ายสำหรับชั้นประหยัดตั๋ว ( ถ้าจำเป็น ) คุณยังคงมีงบประมาณทางการตลาดที่ใช้ได้ กิจกรรมของคุณเกือบจะพร้อมที่จะไปหรือไม่ ?

1 ใช่ ! นี้คือการตลาด ! เจ้านายของฉันจะขอบคุณฉันในภายหลัง

2 ไม่ นี่มันชัดเจนมาก และพอเป็นสินบน ! เจ้านายของฉันจะขอบคุณผมไม่ต้องเสียเวลา

3 คุณตัดสินใจที่จะปรึกษาเรื่องนี้กับผู้จัดการของคุณ .

4 . คุณตัดสินใจที่จะพูดเรื่องนี้กับเจ้าหน้าที่ตามท้องถิ่น