With this new refreshed attitude, I

With this new refreshed attitude, I decided to go wash my face in the nearby river.

I could also use water magic, but it isn't the same kind of feeling.

At the river the soldiers were washing their faces and brushing their teeth in groups of two and three.


"Oh look, it's Rudeus-sama."

"Thank you for your good work at watch every night!"

"Iya, I thought that doll must surely be part of Zanoba's hobby, but it was a magic tool after all!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กับทัศนคตินี้ฟื้นฟูใหม่ ฉันตัดสินใจไปล้างหน้าของฉันในแม่น้ำบริเวณใกล้เคียงนอกจากนี้ยังสามารถใช้น้ำวิเศษ แต่ไม่รู้สึกชนิดเดียวกันที่แม่น้ำ ทหารถูกล้างหน้า และแปรงฟันของพวกเขาในกลุ่มที่สองและสาม"แหม ดู ได้ Rudeus sama""ขอบคุณสำหรับการทำงานที่ดีที่ดูทุกคืน""Iya คิดว่า ตุ๊กตาก็ต้องเป็นส่วนหนึ่งของงานอดิเรกของ Zanoba แต่มันเป็นเครื่องมือวิเศษหลังจากทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ด้วยทัศนคติที่สดชื่นใหม่นี้ผมตัดสินใจที่จะไปล้างหน้าในแม่น้ำใกล้เคียง. ฉันยังสามารถใช้เวทมนตร์น้ำ แต่ก็ไม่ได้เป็นชนิดเดียวกันของความรู้สึก. ที่แม่น้ำทหารถูกล้างใบหน้าของพวกเขาและการแปรงฟันของพวกเขาใน กลุ่มที่สองและสาม. "โอ้ดูก็ Rudeus-sama." "ขอบคุณสำหรับการทำงานที่ดีของคุณไปที่นาฬิกาทุกคืน!" "Iya ผมคิดว่าตุ๊กตาก็ต้องเป็นส่วนหนึ่งของงานอดิเรก ZANoBa แต่มันเป็นเครื่องมือวิเศษ หลังจากที่ทุกคน!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กับใหม่นี้สดชื่น ทัศนคติ ผมตัดสินใจที่จะไปล้างหน้าในแม่น้ำใกล้ๆ

ผมยังใช้น้ำวิเศษ แต่มันไม่เหมือนกับความรู้สึก

ที่แม่น้ำทหารถูกล้างใบหน้า และการแปรงฟันของพวกเขาในกลุ่มสอง . . สาม . . .

" โอ้ ฟังนะ มัน rudeus ซามะ "

" ขอบคุณสำหรับงานของคุณที่ดูทุกคืน ! iya

" ,ฉันคิดว่าตุ๊กตาตัวนั้นจะต้องเป็นส่วนหนึ่งของงานอดิเรก zanoba , แต่มันก็เป็นเครื่องมือวิเศษ หลังจากทั้งหมด