In fact, the title Capriccio was a

In fact, the title Capriccio was a direct reference to the famously brilliant Caprices for violin by Niccolò Paganini,
which Ligeti had encountered as a child.
[15] In contrast to the lyrical, rubato Dialogo, the Capriccio is written almost entirely in an unrelenting 3/8 pattern, breaking only once, abruptly in the middle for a truncated reminiscence of the Dialogo.
The opening is marked "Presto con slancio" (very quick with impetus) and "forte vigoroso".

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในความเป็นจริง Capriccio ชื่อเรื่องถูกอ้างอิงโดยตรงถึง Caprices ซึ่งยอดเยี่ยมสำหรับไวโอลินโดย Niccolò นอะ ที่ Ligeti มีพบเป็นเด็ก[15] ในทางตรงกันข้ามกับ Dialogo น้อยจอมเวทย์ rubato, Capriccio ถูกเขียนในการ unrelenting 3/8 แบบ ทำลายทันที ทันทีเฉพาะตรงกลางสำหรับอะไรตัดของ Dialogo เกือบทั้งหมด เปิดเครื่อง "คอน Presto slancio" (เร็ว ด้วยแรงผลักดัน) และ "ฟอร์เต้ vigoroso"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในความเป็นจริงชื่อ Capriccio คือการอ้างอิงโดยตรงกับ Caprices ที่ยอดเยี่ยมที่มีชื่อเสียงสำหรับไวโอลินโดยNiccolò Paganini,
Ligeti ซึ่งได้พบเป็นเด็ก.
[15] ในทางตรงกันข้ามกับโคลงสั้น ๆ Rubato Dialogo, Capriccio ที่เขียนเกือบทั้งหมดในการยึดมั่น 3/8 รูปแบบการทำลายเพียงครั้งเดียวในช่วงกลางทันทีสำหรับความทรงจำที่ถูกตัดทอนของ Dialogo.
เปิดมีการทำเครื่องหมาย "Presto นักโทษ slancio" (ด่วนมากที่มีแรงผลักดัน) และ "มือขวา vigoroso"

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในความเป็นจริงชื่อ capriccio เป็นตรงอ้างอิงเพื่อ caprices ที่มีชื่อเสียงที่ยอดเยี่ยมสำหรับไวโอลินโดยนิคโคโล ปากานินี
เสียง , ซึ่งได้พบเป็นเด็ก .
[ 15 ] ในทางตรงกันข้ามกับไพเราะ รูบาโต Dialogo , capriccio เขียนเกือบทั้งหมดในยึดมั่น 3 / 8 รูปแบบ ทำเพียงครั้งเดียว ทันทีใน กลางเพื่อตัดทอนความจําของ Dialogo .
การทำเครื่องหมายเป็น " Presto con slancio " ( รวดเร็วมาก ด้วยแรงผลักดัน ) และ " ฟอร์เต้วิโกโรโซ "