In 1971, the Government established

In 1971, the Government established the Artificial Rainmaking Research and Development Project within the Ministry of Agriculture and Cooperatives, which was ready to offer rainmaking services to farmers. In that year, a very dry period, one of the first places royal rainmaking activities helped was Chanthaburi, a province abundant in fruit. After it proved successful, a group of Chanthaburi residents came to Bangkok to present fruit to His Majesty to show the happy result of the rainmaking. Later in the same year, royal rainmaking activities were carried out in the central plains and the southern region to provide more extensive and effective assistance to farmers. The royal rainmaking staff reported their operations to His Majesty by radio, and His Majesty frequently offered technical suggestions in return. When their operations failed, he usually gave guidelines to solve the problem.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในปี 1971 รัฐบาลสร้างประดิษฐ์ Rainmaking วิจัยและพัฒนาโครงการภายในกระทรวงเกษตรและสหกรณ์ ซึ่งไม่พร้อมที่จะบริการ rainmaking แก่เกษตรกร ในปี ระยะเวลาแห้งมาก หนึ่งในสถานแรกที่ช่วยเหลือกิจกรรม royal rainmaking ถูกจันทบุรี จังหวัดที่อุดมด้วยผลไม้ หลังจากได้พิสูจน์แล้วว่าประสบความสำเร็จ กลุ่มของชาวจันทบุรีมาถึงกรุงเทพเพื่อนำเสนอผลไม้แนวแสดงผล rainmaking มีความสุข ในภายหลังในปีเดียวกัน royal rainmaking กิจกรรมได้ดำเนินการในราบลุ่มภาคกลางและภาคเพื่อให้การช่วยเหลือที่ครอบคลุม และมีประสิทธิภาพมากขึ้นเพื่อเกษตรกร บริการ royal rainmaking รายงานการดำเนินงานสู่แนว โดยวิทยุ และสมเด็จพระมักนำเสนอข้อเสนอแนะทางเทคนิคกลับ เมื่อการดำเนินงานล้มเหลว เขามักจะให้แนวทางการแก้ไขปัญหา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปี 1971 รัฐบาลจัดตั้งประดิษฐ์ฝนโครงการวิจัยและพัฒนาภายในกระทรวงเกษตรและสหกรณ์ซึ่งก็พร้อมที่จะให้บริการการทำฝน​​เทียมให้กับเกษตรกร ในปีนี้เป็นช่วงเวลาที่แห้งมากซึ่งเป็นหนึ่งในสถานที่แรกที่กิจกรรมการทำฝน​​เทียมช่วยเป็นพระราชจันทบุรีเป็นจังหวัดที่อุดมสมบูรณ์ในผลไม้ หลังจากที่ประสบความสำเร็จในกลุ่มของชาวจันทบุรีมาถึงกรุงเทพฯที่จะนำเสนอผลไม้พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวที่จะแสดงผลที่มีความสุขของการทำฝน​​เทียม ต่อมาในปีเดียวกันกิจกรรมการทำฝน​​เทียมพระราชได้ดำเนินการในที่ราบภาคกลางและภาคใต้เพื่อให้ความช่วยเหลืออย่างกว้างขวางมากขึ้นและมีประสิทธิภาพให้กับเกษตรกร พนักงานทำฝนเทียมพระราชรายงานการดำเนินงานของพวกเขาเพื่อพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวโดยวิทยุและพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวนำเสนอบ่อยข้อเสนอแนะทางเทคนิคในการกลับมา เมื่อการดำเนินงานของพวกเขาล้มเหลวเขามักจะให้แนวทางในการแก้ปัญหา