After 172 years of business, P&G re

After 172 years of business, P&G remains a global leader in its industry. P&G operates in more than 180 countries and serves about 4.6 billion of the 7 billion people on the planet with its products. In 2012, its gross revenue totaled more than $83 billion with nearly $13 billion in net income. The beauty segment includes the iconic Cover Girl, Max Factor, and Olay brands as well as DDF and SK-II-two complete skincare systems and a Dolce & Gabbana line of makeup. This segment generated $20.3 billion in revenue in 2012, placing P&G a close second behind L'Oreal with a market share of 37.8 percent. P&G's success is the result of the company's commitment to its core values and purpose. P&G's purpose is to "provide branded products and services of superior quality and value that improves the lives of the world's consumers, now and for generations to come. In 2013, former CEO A.G. Lafley returned to lead P&G at the request of the board of directors. A change to the firm's organizational structure was expected. More specifically, an initial expectation was that the firm's two Global Business Units (Beauty & Grooming and Hosehold Care) would be restructured into four sectors.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลังจากปีธุรกิจ 172, P & G ยังคง เป็นผู้นำระดับโลกในอุตสาหกรรมของ P & G ในกว่า 180 ประเทศ และบริการประมาณ 4.6 พันล้าน 7 พันล้านคนบนโลกกับผลิตภัณฑ์ของ ใน 2012 รายได้รวมของรวมกว่า 83 พันล้านเหรียญด้วยเกือบ 13 พันล้านเหรียญในกำไรสุทธิ เมนต์ความงามรวมถึงแบรนด์สาวปะ ตัว คูณสูงสุด และ Olay โดดเด่นตลอดจนผันและ SK-II-สองระบบดูแลผิวที่สมบูรณ์ และ Dolce & Gabbana บรรทัดแต่งหน้า เซ็กเมนต์นี้สร้าง 20.3 ล้าน $ ในรายได้ใน 2012 วาง P & G ใกล้ชิดสองเบื้องหลัง L'Oreal ด้วยส่วนแบ่งการตลาดร้อยละ 37.8 ความสำเร็จของ G & P เป็นผลของความมุ่งมั่นของบริษัทค่านิยมหลักและวัตถุประสงค์ของ วัตถุประสงค์ของ G & P คือการ "ให้ตราสินค้าผลิตภัณฑ์และบริการคุณภาพและค่าที่ปรับปรุงชีวิตของผู้บริโภคในโลก ตอนนี้ และ สำหรับคนรุ่นต่อ ๆ มา ในปี 2013 อดีต CEO A.G. Lafley กลับไปนำ P & G ของคณะกรรมการ คาดว่าการเปลี่ยนแปลงโครงสร้างองค์กรของบริษัท อื่น ๆ โดยเฉพาะ ซึ่งความคาดหวังเริ่มต้นไม่ว่า จะ restructured ของบริษัทสองโลกหน่วยธุรกิจ (ความงาม & Grooming และ ดูแล Hosehold) เป็นภาคที่สี่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลังจาก 172 ปีของธุรกิจของพีแอนด์จียังคงเป็นผู้นำระดับโลกในอุตสาหกรรม พีแอนด์จีดำเนินงานในกว่า 180 ประเทศและทำหน้าที่เกี่ยวกับ 4600000000 ของ 7 พันล้านคนบนโลกกับผลิตภัณฑ์ของ บริษัท ในปี 2012 มีรายได้ขั้นต้นรวมกว่า $ 83000000000 มีเกือบ $ 13000000000 ในรายได้สุทธิ ส่วนความงามรวมถึงปกสาวเซนด์, แม็กซ์, และแบรนด์โอเลย์เช่นเดียวกับ DDF และ SK-II-สองระบบดูแลผิวที่สมบูรณ์และ Dolce & Gabbana เส้นของการแต่งหน้า ส่วนนี้สร้าง 20300000000 $ ในรายได้ในปี 2012 วาง P & G ที่สองใกล้ที่อยู่เบื้องหลัง L'Oreal ที่มีส่วนแบ่งการตลาดร้อยละ 37.8 ความสำเร็จของพีแอนด์จีเป็นผลมาจากความมุ่งมั่นของ บริษัท ที่จะค่านิยมหลักและวัตถุประสงค์ วัตถุประสงค์ของพีแอนด์จีคือการ "ให้ผลิตภัณฑ์ที่มีตราสินค้าและบริการที่มีคุณภาพที่เหนือกว่าและค่าที่ช่วยปรับปรุงชีวิตของผู้บริโภคของโลกในขณะนี้และสำหรับรุ่นมา. ในปี 2013 อดีตซีอีโอ AG Lafley กลับไปนำพีแอนด์จีตามคำขอของคณะกรรมการ . การเปลี่ยนแปลงโครงสร้างองค์กรของ บริษัท ที่คาดว่า. โดยเฉพาะอย่างยิ่งความคาดหวังเริ่มต้นคือการที่ บริษัท ทั้งสองหน่วยธุรกิจทั่วโลก (Beauty & เครื่องแต่งกายและการดูแล Hosehold) จะได้รับการปรับโครงสร้างหนี้เป็นสี่ภาค

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลังจากที่ 172 ปีของธุรกิจ , p & G ยังคงเป็นผู้นำในอุตสาหกรรมของตน P & G ประกอบธุรกิจในกว่า 180 ประเทศ และบริการเกี่ยวกับ 4.6 พันล้านจาก 7 พันล้านคนบนโลกด้วยผลิตภัณฑ์ของ ใน 2012 , รายได้ของ บริษัท ทั้งหมดมีมูลค่ารวมกว่า $ 83 พันล้านที่มีเกือบ $ 13 พันล้านรายได้ในสุทธิ ความงาม ( รวมถึงสัญลักษณ์ Cover Girl , max , ปัจจัยน้ำยายี่ห้อรวมทั้ง ป่าเต็งรังและ SK II สองสมบูรณ์ผิวและ Dolce Gabbana &ระบบสายของการแต่งหน้า ส่วนนี้สร้าง $ 20.3 พันล้านดอลลาร์ในรายได้ในปี 2555 วาง P & g ปิดสองหลัง ลอรีอัล มีส่วนแบ่งตลาดของ 37.8 เปอร์เซ็นต์ P & G ความสำเร็จเป็นผลมาจากความมุ่งมั่นของ บริษัท ในค่านิยมหลักและวัตถุประสงค์P & G มีวัตถุประสงค์เพื่อให้ผลิตภัณฑ์ของตราสินค้าและบริการ superior คุณภาพและมูลค่าที่ช่วยปรับปรุงชีวิตของผู้บริโภคของโลกในขณะนี้และสำหรับรุ่นที่จะมา ใน 2013 , อดีต CEO ท่าน lafley กลับมานำ P &กรัม ตามคำขอของคณะกรรมการ การเปลี่ยนแปลงโครงสร้างองค์กรของ บริษัท ที่คาดหวัง มากขึ้นโดยเฉพาะความคาดหวังเริ่มต้นที่ บริษัท ทั่วโลก ( สองหน่วยธุรกิจความงาม&กรูมมิ่งและการปรับโครงสร้างหนี้ครัวเรือน ) จะแบ่งเป็น 4 ภาค