In 1975, the Khmer Rouge abolished

In 1975, the Khmer Rouge abolished land ownership to transform Cambodia into an “indentured agrarian state” and organised into massive gangs of labourers (Kiernan 1996). Private landownership was only re-established in 1992. The years of conflict had destroyed pre-existing cadastral records.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในปี 1975 เขมรแดงยุติความเป็นเจ้าของที่ดินเพื่อแปลงกัมพูชาเป็น "indentured เก็บสถานะ" และจัดเป็นแก๊งใหญ่ของกรรมกร (Kiernan 1996) Landownership ส่วนตัวเท่านั้นใหม่ก่อตั้งในปี 1992 ปีของความขัดแย้งมาทำลาย cadastral ระเบียนที่มีอยู่ก่อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปี 1975 เขมรแดงยกเลิกการถือครองที่ดินที่จะเปลี่ยนกัมพูชาเป็น "รัฐกรผูกมัด" และการจัดระเบียบเป็นแก๊งใหญ่ของแรงงาน (แนนส์ 1996) landownership ส่วนตัวเป็นเพียงการจัดตั้งขึ้นใหม่ในปี 1992 ปีที่ผ่านมาของความขัดแย้งได้ทำลายที่มีอยู่ก่อนบันทึกเกี่ยวกับที่ดิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใน พ.ศ. 2518 เขมรแดงยกเลิกกรรมสิทธิ์ที่ดินแปลงกัมพูชาเป็น " ขี้ข้ารัฐ " เกษตรกรรมและจัดเป็นแก๊งใหญ่ของแรงงาน ( เคียร์แนน 1996 ) landownership ส่วนบุคคลเป็นเพียงอีกครั้งก่อตั้งขึ้นใน 1992 ปีแห่งความขัดแย้งได้ถูกบันทึก cadastral ที่มีอยู่ก่อน