I told her that my son-in-law asked

I told her that my son-in-law asked what you want as a souvenir.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันบอกเธอว่า ลูกเขยของฉันถามสิ่งที่คุณต้องการเป็นของระลึก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันบอกเธอว่าลูกชายของกฎหมายในของฉันถามสิ่งที่คุณต้องการเป็นของที่ระลึก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันบอกเธอว่าลูกเขยจะถามว่าคุณต้องการอะไรเป็นของที่ระลึก