1. Liver extract powder, No. 343 Li

1. Liver extract powder, No. 343 Lilly, and the same material prepared for parenteral use, when administered daily by mouth in amounts derived from 2.5 gm. of fresh whole liver, to rats weighing from 40 to 50 gm., contain sufficient vitamin B1 to support normal growth, provided the animals receive in addition an adequate amount of vitamin B2 G. Moreover, liver extract in the forms mentioned, administered in the same amounts, does not contain sufficient vitamin B2 G to maintain normal growth of similar rate when all other necessary constituents of the diet are provided. 2. Liver extract (Lilly) in the form prepared for parenteral use, when administered daily by intraperitoneal injections, in amounts derived from 2.5 gm. of fresh whole liver, to rats under standard experimental conditions, does not contain sufficient vitamin B2 G to maintain normal growth. Furthermore, the amount of vitamin B1 present in liver extract in this form is not as effective in supporting normal growth when given by intraperitoneal injection as it is when given by mouth. 3. Vegex, when administered daily in amounts of 50, 150, and 250 mg. to rats of 40 to 50 gm. in weight contains sufficient vitamin B1 to maintain normal growth of the rats, provided the animals receive in addition an adequate amount of vitamin B2 G. However, vegex in the same amounts does not contain sufficient vitamin B2 G to support normal growth of similar rats when all other necessary constituents of the diet are provided. 4. These experiments indicate that the extrinsic, anti-anemic factor of Castle and the thermostable growth-promoting food constituent, commonly known as vitamin B2 G, are not identical

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. ตับสกัดผง หมายเลข 343 ลิลลี่ และวัสดุเดียวกับที่เตรียมสำหรับใช้ parenteral เมื่อดูแลทุกวัน โดยปากในมายังตับทั้งสด 2.5 หนูน้ำหนัก 40 กับ 50 ยัง ประกอบด้วยวิตามินบี 1 ที่เพียงพอเพื่อสนับสนุนการเจริญเติบโตปกติ ให้สัตว์ได้รับนอกจากนี้ยอดเงินเพียงพอของวิตามินบี 2 กรัม นอกจากนี้ ได้สารสกัดจากตับในรูปแบบกล่าวถึง บริหารงานในยอดเดียวกัน ประกอบด้วยพอวิตามิน B2 G เพื่อรักษาการเจริญเติบโตปกติอัตราคล้ายเมื่ออื่น ๆ constituents จำเป็นของอาหารมีการ 2. ตับสกัด (ลิลลี่) ในแบบฟอร์มที่เตรียมไว้สำหรับใช้ parenteral เมื่อดูแลทุกวัน โดยฉีด intraperitoneal ในมายังตับทั้งสด 2.5 หนูภายใต้เงื่อนไขการทดลองมาตรฐาน ประกอบด้วยพอวิตามิน B2 G เพื่อรักษาการเจริญเติบโตปกติ นอกจากนี้ จำนวนวิตามินบี 1 อยู่ในสารสกัดจากตับในแบบฟอร์มนี้ไม่ได้มีประสิทธิภาพมากในการสนับสนุนการเจริญเติบโตปกติเมื่อให้ โดยฉีด intraperitoneal ก็เมื่อให้ทางปาก 3. Vegex เมื่อบริหารทุกวันในจำนวน 50, 150 และ 250 mg. เพื่อหนูยัง 40 50 น้ำหนักประกอบด้วยวิตามินบี 1 ที่เพียงพอเพื่อรักษาปกติเจริญเติบโตของหนู ให้สัตว์ได้รับนอกจากนี้ยอดเงินเพียงพอของวิตามินบี 2 กรัม อย่างไรก็ตาม vegex ในยอดเดียวไม่ประกอบด้วยพอวิตามิน B2 G เพื่อสนับสนุนการเจริญเติบโตปกติของหนูเหมือนเมื่ออื่น ๆ constituents จำเป็นของอาหารมี 4. เหล่านี้ทดลองระบุว่า ตัวสึกหรอ โรคโลหิตจางป้องกันปราสาทและ thermostable ส่งเสริมการเจริญเติบโตอาหารวิภาค รู้จักกันทั่วไปเป็นวิตามิน B2 G เหมือน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. ผงสารสกัดจากตับเลขที่ 343 ลิลลี่และวัสดุเดียวกับที่เตรียมไว้สำหรับการใช้หลอดเลือดเมื่อการบริหารงานในชีวิตประจำวันโดยปากในปริมาณที่ได้มาจาก 2.5 กรัม ตับทั้งสดหนูชั่งน้ำหนัก 40-50 กรัม., วิตามินบี 1 มีเพียงพอที่จะรองรับการเจริญเติบโตตามปกติให้สัตว์ได้รับนอกเหนือจากปริมาณที่เพียงพอของวิตามินบี 2 กรัมนอกจากนี้สารสกัดจากตับในรูปแบบที่กล่าวมาบริหารงานใน จำนวนเงินที่เดียวกันไม่ได้มีวิตามินบี 2 ที่เพียงพอ G เพื่อรักษาอัตราการเติบโตปกติของอัตราที่คล้ายกันเมื่อองค์ประกอบที่จำเป็นอื่น ๆ ทั้งหมดของอาหารที่มีให้ 2. สารสกัดจากตับ (ลิลลี่) ในรูปแบบที่จัดทำขึ้นสำหรับการใช้งานหลอดเลือดเมื่อยาทุกวันโดยการฉีดเข้าช่องท้องในปริมาณที่ได้มาจาก 2.5 กรัม ตับทั้งสดหนูทดลองภายใต้เงื่อนไขมาตรฐานไม่ได้มีวิตามินบี 2 G เพียงพอที่จะรักษาความเจริญเติบโตตามปกติ นอกจากนี้ปริมาณของวิตามินบี 1 มีอยู่ในสารสกัดจากตับในรูปแบบนี้ไม่เป็นผลในการสนับสนุนการเจริญเติบโตตามปกติเมื่อได้รับการฉีดเข้าช่องท้องโดยที่มันถูกเมื่อได้รับทางปาก 3. Vegex ​​เมื่อการบริหารงานประจำวันในปริมาณ 50, 150, และ 250 มิลลิกรัม หนูของ 40-50 กรัม น้ำหนักมีวิตามิน B1 เพียงพอที่จะรักษาความเจริญเติบโตตามปกติของหนูให้สัตว์ได้รับนอกเหนือจากปริมาณที่เพียงพอของวิตามินบี 2 กรัม แต่ vegex ​​ในปริมาณเดียวกันไม่ได้มีวิตามินบี 2 G เพียงพอที่จะสนับสนุนการเจริญเติบโตตามปกติของหนูที่คล้ายกันเมื่อ องค์ประกอบที่จำเป็นอื่น ๆ ทั้งหมดของอาหารที่มีให้ 4. การทดลองนี้แสดงให้เห็นว่าภายนอกปัจจัยป้องกันโรคโลหิตจางของปราสาทและอุณหภูมิการส่งเสริมการเจริญเติบโตที่เป็นส่วนประกอบอาหารที่รู้จักกันทั่วไปว่าเป็นวิตามินบี 2 จีจะไม่เหมือนกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . ผงสกัดตับ ไม่ คุณลิลลี่ และเตรียมใช้วัสดุชนิดเดียวกันทางหลอดเลือดดำ เมื่อใช้ทุกวันโดยปากในปริมาณที่มาจาก 2.5 กรัมตับทั้งสด หนูหนักจาก 40 ถึง 50 กรัม ประกอบด้วย วิตามิน B1 เพียงพอเพื่อสนับสนุนการเจริญเติบโตตามปกติ ให้สัตว์ได้รับนอกจากนี้ในปริมาณที่เพียงพอของวิตามิน B2 G นอกจากนี้ สกัดตับ ในลักษณะที่กล่าวถึงบริหารงานในปริมาณเดียวกัน ไม่ได้มีเพียงพอวิตามิน B2 G เพื่อรักษาอัตราการเจริญเติบโตปกติ คล้าย ๆเป็นองค์ประกอบของอาหารที่ให้บริการ 2 . สกัดตับ ( ลิลลี่ ) ในแบบฟอร์มที่เตรียมไว้สำหรับใช้ทางหลอดเลือดดำ เมื่อใช้ทุกวัน โดยหลังจากนั้นจึงฉีดในปริมาณที่ได้จาก 2.5 กรัมตับทั้งสดหนูภายใต้เงื่อนไขการทดลองมาตรฐานไม่ได้มีเพียงพอวิตามิน B2 G เพื่อรักษาการเติบโตปกติ นอกจากนี้ ปริมาณของวิตามินที่มีอยู่ในตับสารสกัดในรูปแบบนี้จะไม่มีประสิทธิภาพในการสนับสนุนการเจริญเติบโตตามปกติ เมื่อให้โดยการฉีดเข้าช่องท้องมันเมื่อได้รับ โดยปาก 3 . vegex เมื่อบริหารทุกวัน ในปริมาณ 50 , 150 และ 250 มิลลิกรัมหนูที่ 40 ถึง 50 กรัม น้ำหนักมีเพียงพอวิตามินเพื่อรักษาปกติการเจริญเติบโตของหนูให้สัตว์ได้รับนอกจากนี้ในปริมาณที่เพียงพอของวิตามิน B2 G . อย่างไรก็ตาม , vegex ในปริมาณเดียวกันไม่ได้มีเพียงพอวิตามิน B2 G เพื่อรองรับการเติบโตปกติของหนู คล้าย ๆเป็นองค์ประกอบของอาหารที่เป็น ให้ 4 .การทดลองเหล่านี้ชี้ให้เห็นว่า ความป้องกันโลหิตจาง องค์ประกอบของปราสาท และสร้างสารส่งเสริมการเจริญเติบโตของส่วนประกอบอาหารที่รู้จักกันทั่วไปเป็นวิตามิน B2 G ไม่ได้เหมือนกัน