The generals who ran the country su

The generals who ran the country suppressed almost all dissent - symbolised by the house arrest of opposition leader Aung San Suu Kyi - and stood accused of gross human rights abuses, prompting international condemnation and sanctions.
A gradual liberalisation process has been under way since 2010. The country is expected to see a major shift after the government changed hands early in 2016.
The dominance of the largest ethnic group, the Burman or Bamar people, over the country's many minorities has been fuelling a series of long-running rebellions, although a gradual peace process yielded a draft ceasefire deal in 2015.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นายพลที่รันประเทศถูกระงับไว้เกือบทั้งหมด - ระหว่าง โดยจับกุมบ้านของผู้นำฝ่ายค้านนางอองซานซูจี - และยืนถูกกล่าวหาการละเมิดสิทธิมนุษยชนรวม พร้อมท์นานาชาติลงโทษและลงโทษกระบวนการเปิดเสรีที่ค่อย ๆ ได้รับภายใต้วิธีการตั้งแต่ 2010 ประเทศคาดว่าจะเห็นการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญหลังจากรัฐบาลเปลี่ยนมือใน 2016การปกครองของกลุ่มชาติพันธุ์ที่ใหญ่ที่สุด คนพม่าหรือ Bamar กว่าชนกลุ่มน้อยของประเทศจำนวนมากได้ถูกเติมชุดยาวทำงานฝ่ายเคลื่อนไหว แม้ว่ากระบวนการค่อย ๆ สงบผลจัดการหยิงร่างในปี 2015

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นายพลที่วิ่งประเทศระงับเกือบทั้งหมดไม่เห็นด้วย - สัญลักษณ์ของบ้านจับกุมผู้นำฝ่ายค้านนางอองซานซูจี - ยืนที่ถูกกล่าวหาว่าขั้นต้นละเมิดสิทธิมนุษยชนกระตุ้นการลงโทษระหว่างประเทศและการลงโทษ.
ขั้นตอนการเปิดเสรีอย่างค่อยเป็นค่อยไปได้รับภายใต้วิธีการตั้งแต่ปี 2010 ประเทศที่มีการคาดว่าจะเห็นการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่หลังจากที่รัฐบาลเปลี่ยนมือในช่วงต้นปี 2016
ครอบงำของกลุ่มชาติพันธุ์ที่ใหญ่ที่สุดของพม่าหรือ Bamar คนทั่วประเทศของชนกลุ่มน้อยจำนวนมากได้รับการเติมน้ำมันชุดของการก่อกบฏยาวทำงานที่แม้จะมี กระบวนการสันติภาพอย่างค่อยเป็นค่อยไปผลข้อตกลงหยุดยิงร่างในปี 2015