Nevertheless, at E3 in 2010, Newell

Nevertheless, at E3 in 2010, Newell appeared on stage at Sony's keynote; while acknowledging his past outspoken comments on console development, he discussed the open nature of Sony's PlayStation 3 platform, and announced Portal 2 for the console, remarking that with Steamworks support it would be the best version for any console

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตาม ที่ E3 ใน 2010, Newell ปรากฏบนเวทีในประเด็นสำคัญของโซนี่ ในขณะที่จิตเห็นเปิดเผยของเขามาพัฒนาคอนโซล เขากล่าวถึงลักษณะของแพลตฟอร์ม PlayStation 3 ของ Sony เปิด และประกาศ 2 เว็บไซต์ในคอนโซล remarking ที่ มี Steamworks สนับสนุนจะเป็นรุ่นดีที่สุดสำหรับคอนโซลใด ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่ที่งาน E3 ในปี 2010 นีเวลล์ปรากฏตัวบนเวทีปราศรัยที่โซนี่; ขณะที่ยอมรับความคิดเห็นตรงไปตรงมาของเขาที่ผ่านมาเกี่ยวกับการพัฒนาคอนโซลเขากล่าวถึงลักษณะที่เปิดกว้างของโซนี่ PlayStation 3 แพลตฟอร์มและประกาศ Portal 2 สำหรับคอนโซลตั้งข้อสังเกตว่ามีการสนับสนุน Steamworks มันจะเป็นรุ่นที่ดีที่สุดสำหรับคอนโซลใด ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างไรก็ตาม ในงาน E3 2010 , Newell ปรากฏตัวบนเวทีในงานของโซนี่ ขณะที่อดีตของเขาเปิดเผยความคิดเห็นเกี่ยวกับการพัฒนาคอนโซลยอมรับ เขากล่าวถึงธรรมชาติที่เปิดของแพลตฟอร์ม PlayStation 3 ของโซนี่ และประกาศ Portal 2 สำหรับคอนโซลนับกับ Steamworks สนับสนุนจะเป็นรุ่นที่ดีที่สุดสำหรับคอนโซลใด ๆ