Rice (Oryza sativa L.) is the world

Rice (Oryza sativa L.) is the world's most important food. The world's annual rice production must increase from 518 million tons in 1990 to 760 million tons in 2020 to supply the need of a fast growing population, and over the next 30 years may require an additional 50 million ha to be cultivated (IRRI, 1989). However, intensification of rice cultivation may pose risks to long-term sustainability and productivity of rice paddies (Lal, 1997). These risks are due to poor soil organic matter level, low soil fertility and imbalanced nutrient management ( Nambiar, 1995 and Reddy and Krishnaiah, 1999).

Green manuring is considered as an important soil management practice with potential to maintain soil organic matter (SOM) content and to reduce the dependence on mineral fertilizers (Elfstrand et al., 2007). In temperate zone countries like Korea and Japan, the cultivation of winter cover crops as a green manure has also been strongly recommended in rice paddy soil. These crops include non-leguminous rye, barley, wheat etc. which are generally high-biomass yielding, and N-fixing plant species such as vetch, sunn hemp, or spiny sesbania (Yasue, 1991, Singh et al., 1999 and Cho et al., 2003). They are seeded after rice harvest in the temperate climate zone and then incorporated in situ as green manure before rice transplanting in the next season.

However, currently some 80 million ha (around 55%) of the world rice area are under irrigation (IRRI, 2004), and rice cultivation is regarded as one of the major anthropogenic sources of CH4 (IPCC, 2001). Methane is mainly produced from the decomposition of organic matter by strictly anaerobic archaeal methanogens under extremely reduced conditions (Garcia et al., 2000). Therefore, cover crop addition as green manure could stimulate CH4 emission in the flooded paddy soil, but little is known about its contribution on increasing its emission.

In order to select reasonable cover crop to improve rice productivity and suppress greenhouse gas (GHG) emission, the effects of non-leguminous cover crop rye and leguminous vetch applications as a green manure on CH4 emission and rice productivity were investigated in a typical paddy soil during rice cultivation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้าว (Oryza sativa L.) เป็นอาหารที่สำคัญที่สุดในโลก ผลิตข้าวของโลกประจำปีต้องเพิ่มจาก 518 ล้านตันในปี 1990 ถึง 760 ล้านตันในปี 2020 จะจัดหาความต้องการของประชากรที่เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว และเหนือถัดไป 30 ปีอาจต้องการเพิ่มเติม 50 ล้านฮา จะปลูก (IRRI, 1989) อย่างไรก็ตาม ของข้าวอาจก่อให้เกิดความเสี่ยงต่อความยั่งยืนระยะยาวและผลผลิตในนาข้าว (Lal, 1997) ความเสี่ยงเหล่านี้เป็น เพราะดินไม่ดีอินทรีย์ระดับ ความอุดมสมบูรณ์ของดินต่ำ และการจัดการธาตุอาหารขาดดุล (Nambiar, 1995 และ Reddy และ Krishnaiah, 1999)Manuring เขียวถือเป็นการฝึกการจัดการดินมีศักยภาพใน การรักษาดินอินทรีย์ (SOM) เนื้อหา และ เพื่อลดการพึ่งพาปุ๋ยแร่ธาตุ (Elfstrand et al. 2007) ในประเทศเขตหนาวเช่นเกาหลีและญี่ปุ่น การปลูกพืชฤดูหนาวปกเป็นปุ๋ยเป็นสีเขียวมียังถูกแนะนำในดินทุ่งนาข้าว พืชเหล่านี้ได้แก่ไม่ใช่ตระกูลถั่วข้าวไรย์ ข้าวบาร์เลย์ ข้าวสาลีฯลฯ ซึ่งเป็นผลผลิตชีวมวลสูงโดยทั่วไป และแก้ไข N ชนิดพืชเช่น vetch งานของ sunn ป่าน หรือหนามโสน (ตีแผ่นทอง 1991 สิงห์ et al. 1999 และ Cho et al. 2003) พวกเขาจะเตรียมการหลังการเก็บเกี่ยวข้าวในเขตภูมิอากาศ และจากนั้น รวมอยู่ในแหล่งกำเนิดเป็นปุ๋ยเขียวก่อนทำการย้ายข้าวในฤดูกาลถัดไปอย่างไรก็ตาม ขณะนี้บาง 80 ล้านฮา (ประมาณ 55%) ข้าวโลก ที่ตั้งอยู่ภายใต้การชลประทาน (IRRI, 2004), และข้าวเป็นหนึ่งในแหล่งที่มาของมนุษย์ที่สำคัญของ CH4 (IPCC, 2001) มีเทนส่วนใหญ่ผลิตจากการย่อยสลายสารอินทรีย์ โดยไม่ใช้ออกซิเจนอย่างเคร่งครัด archaeal methanogens ภายใต้เงื่อนไขลดลงมาก (Garcia et al. 2000) ดังนั้น เพิ่มครอบคลุมพืชเป็นปุ๋ยเขียวสามารถกระตุ้นปล่อย CH4 ในดินน้ำท่วมทุ่งนา แต่เกี่ยวกับการมีส่วนเพิ่มของการปล่อยเพื่อเลือกเหมาะสมครอบคลุมพืชเพื่อเพิ่มผลผลิตข้าว และลดการปล่อยก๊าซเรือนกระจก) เรือนกระจก ผลกระทบของพืชตระกูลถั่วไม่ใช่ปกไรย์ vetch ตระกูลถั่วเป็นปุ๋ยเป็นสีเขียวใน CH4 ปล่อยและผลผลิตข้าวได้ตรวจสอบในดินทุ่งนาทั่วไปในระหว่างการเพาะปลูกข้าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้าว (Oryza sativa L. ) เป็นอาหารที่สำคัญที่สุดของโลก ผลิตข้าวประจำปีของโลกจะต้องเพิ่มขึ้นจาก 518,000,000 ตันใน 1990-760.000.000 ตันในปี 2020 ที่จะจัดหาความต้องการของประชากรที่เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วและในช่วง 30 ปีข้างหน้าอาจต้องเพิ่มอีก 50 ล้านไร่ปลูก (IRRI, 1989) . อย่างไรก็ตามแรงขึ้นของการปลูกข้าวอาจก่อให้เกิดความเสี่ยงต่อการพัฒนาอย่างยั่งยืนในระยะยาวและผลผลิตของนาข้าว (Lal, 1997) ความเสี่ยงเหล่านี้เนื่องจากมีดินระดับยากจนอินทรีย์สารอุดมสมบูรณ์ของดินต่ำและการจัดการธาตุอาหารไม่สมดุล (Nambiar, 1995 และเรดดี้และ Krishnaiah, 1999). manuring สีเขียวถือเป็นทางปฏิบัติจัดการดินที่สำคัญที่มีศักยภาพในการรักษาอินทรียวัตถุในดิน (ส้ม) เนื้อหาและเพื่อลดการพึ่งพาปุ๋ยแร่ (Elfstrand et al., 2007) ในประเทศเขตหนาวเช่นเกาหลีและญี่ปุ่นการเพาะปลูกของพืชคลุมฤดูหนาวเป็นปุ๋ยพืชสดนอกจากนี้ยังได้รับการแนะนำมั่นในข้าวเปลือกดิน พืชเหล่านี้รวมถึงข้าวที่ไม่ใช่ตระกูลถั่ว, ข้าวบาร์เลย์ข้าวสาลี ฯลฯ ซึ่งโดยทั่วไปจะสูงชีวมวลผลผลิตพืชและ N-แก้ไขชนิดเช่นพืชเถา, ป่าน Sunn หรือหนามโสน (Yasue 1991 ซิงห์, et al., 1999 และโช et al., 2003) พวกเขาจะเมล็ดหลังการเก็บเกี่ยวข้าวในเขตภูมิอากาศและจากนั้นรวมอยู่ในแหล่งกำเนิดเป็นปุ๋ยพืชสดก่อนปลูกข้าวในฤดูถัดไป. อย่างไรก็ตามขณะนี้ 80 ล้านเฮกเตอร์ (ประมาณ 55%) ของพื้นที่ข้าวโลกอยู่ภายใต้การชลประทาน (IRRI, 2004) และข้าวเพาะปลูกได้รับการยกย่องว่าเป็นหนึ่งในแหล่งที่มาจากกิจกรรมของมนุษย์ที่สำคัญของ CH4 (IPCC, 2001) ก๊าซมีเทนที่ผลิตส่วนใหญ่จากการสลายตัวของสารอินทรีย์โดย methanogens archaeal แบบไม่ใช้ออกซิเจนอย่างเคร่งครัดภายใต้เงื่อนไขที่ลดลงอย่างมาก (การ์เซีย et al., 2000) ดังนั้นครอบคลุมนอกจากนี้พืชเป็นปุ๋ยพืชสดจะกระตุ้นให้เกิดการปล่อยก๊าซเรือนกระจก CH4 ในดินนาข้าวถูกน้ำท่วม แต่ไม่ค่อยมีใครรู้จักผลงานของตนในการเพิ่มการปล่อยของ. เพื่อที่จะเลือกพืชคลุมดินที่เหมาะสมเพื่อปรับปรุงประสิทธิภาพการผลิตข้าวและปราบปรามการปล่อยก๊าซเรือนกระจก (GHG) ปล่อยก๊าซเรือนกระจก ผลกระทบของข้าวพืชคลุมดินตระกูลถั่วที่ไม่ใช่และการประยุกต์ใช้เถาตระกูลถั่วเป็นปุ๋ยพืชสดในการปล่อย CH4 และข้าวผลผลิตที่ถูกสอบสวนในดินนาทั่วไปในช่วงการเพาะปลูกข้าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้าว ( Oryza sativa L . ) เป็นอาหารที่สำคัญที่สุดของโลก การผลิตข้าวประจำปีของโลกจะต้องเพิ่มขึ้นจาก 518 ล้านตันในปี 2533 ถึง 760 ล้านตันในปี 2020 ที่จะจัดหาความต้องการของประชากรที่เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว และมากกว่า 30 ปีข้างหน้าอาจจะต้องเพิ่มอีก 50 ล้านไร่ จะปลูก ( IRRI , 1989 ) อย่างไรก็ตาม แรงของการปลูกข้าว อาจจะก่อให้เกิดความเสี่ยงต่อความยั่งยืนระยะยาว และผลผลิตของนาข้าว ( ลาล , 1997 ) ความเสี่ยงเหล่านี้เนื่องจากยากจน อินทรีย์วัตถุในดินระดับความอุดมสมบูรณ์ของดินต่ำ และการจัดการธาตุอาหาร imbalanced ( Nambiar , 2538 และ เรดดี และ krishnaiah , 1999 )สีเขียว manuring เป็นสำคัญการปฏิบัติการจัดการดินที่มีศักยภาพในการรักษาดินอินทรีย์ ( ส้ม ) เนื้อหา และลดการพึ่งพาปุ๋ยแร่ ( elfstrand et al . , 2007 ) ในประเทศเขตหนาว เช่น เกาหลี และญี่ปุ่น การปลูกพืชคลุมในฤดูหนาวเป็นปุ๋ยยังได้รับการแนะนำอย่างมากในดินนาข้าว พืชเหล่านี้ไม่รวมทั้งข้าว ข้าวบาร์เลย์ ข้าวสาลี เป็นต้น ซึ่งโดยทั่วไปจะสูงให้ผลผลิตมวลชีวภาพ และ n-fixing ชนิดพืช เช่น พืชตระกูลถั่วใช้ทำเป็นอาหารสัตว์ซันนี่ , กัญชา , หรือหนามโสน ( พัฒนา 1991 Singh et al . , 1999 และโช et al . , 2003 ) พวกเขาเป็นเมล็ดพันธุ์หลังเก็บเกี่ยวข้าวในเขตภูมิอากาศหนาวและก็รวมอยู่ในแหล่งกำเนิดเป็นปุ๋ยก่อนปลูกข้าวในฤดูกาลถัดไปอย่างไรก็ตาม ขณะนี้มี 80 ล้านไร่ ( ประมาณ 55% ของพื้นที่ปลูกข้าวโลกภายใต้การชลประทาน ( IRRI , 2004 ) , และการทำนาข้าว ถือเป็นหนึ่งในแหล่งที่มาหลักของร่างมนุษย์ ( IPCC , 2001 ) ก๊าซมีเทนเป็นหลักผลิตจากการสลายตัวของสารอินทรีย์โดยเคร่งครัดแบบ archaeal เมทาโนเจนภายใต้สภาวะลดลงอย่างมาก ( การ์เซีย et al . , 2000 ) ดังนั้น นอกจากเป็นปุ๋ยพืชคลุมดินจะช่วยกระตุ้นการปล่อยร่างท่วมดินนา แต่น้อยเป็นที่รู้จักกันเกี่ยวกับการบริจาคในการเพิ่มของค่าในการเลือกปลูกพืชคลุมที่เหมาะสมเพื่อปรับปรุงผลผลิตข้าวและระงับการปล่อยก๊าซเรือนกระจก ( GHG ) ผลของการไม่ทั้งพืชคลุมดิน ไรย์ และการใช้งานเวชพืชตระกูลถั่วเป็นปุ๋ยในร่างการ และผลผลิตข้าวในดินนาทั่วไป พบว่าในการปลูกข้าว