rosa was homeschooled by her mother

rosa was homeschooled by her mother until she was eleven.
then she attended a privte school in Montgomery Alabama called the Montgomery industrial school for girls.
During that time in America black people were not given the same rights as white people. rosa remembered living in fear as a child because of the perjudices insults and violence towards blacks.
she attended college,but had to drop out to care for her ill grandmother ,and then later her mother.
she married Raymond parks,who was a barber.
Rosa worked as a seamstress,a difficult and tiring job.
to go to work,she rode the bus.
During that time,the souther U.S. was segregated.
things were different for white people and black people.
they had different schools,different churches,different stores,different elevators, and even different drinking fountains. places had signs saying "For Colored only "For Whites only".
Black people could not sit just anywhere they wanted in the bus.
they had to sit in the back of the bus.
if the bus filled up with people,the driver would ask a black person to move so he could reposition the movable sign which divided the black and white sections.
on december 1,1995 after a hard day at work,Rosa was riding the bus home when the driver asked her and three black men to move to make more room in the white section.
the three men moved,but Rosa refused.
A police officer came,arrested her,and took her to jail.
she was bailed out that evening.
she did not plan the incident,but when it happened, she decided to stand up for her rights.
She was tiredof being humiliated and treated unfairly.
She was not the first black person to refuse to move on a bus,but when the event happened to her, black leaders knew they had found someone to champion their cause.
Rosa was a person who was above reproach, and people could not find fault with her character
a group was formed and 35000 flyers were distributed calling for a boycott of the buses.
Black people refused to ride unless the buses were desegregated and they could sit anywhere in the bus they boycotted the bus system for more then a year,381 days.
instead they carpooled, shared cabs,and walked to work.there was a lot of violence and bombings.
martin luther king rose as a leader during this time and hus hose was bombed.
black churches were destroyed.
On the united states supreme couet ruled that segregation was unlawful,and the city of Montgomery,Alabama had no right to impose it on prople riding their buses.the next month the signs on the bus seats designating white and colored sections were removed.the boycott wes over.
During her lifrtime rosa was awarded many honors for her courageous stand. She received the rosa parks peace prizain 1994,the presidential medl of freedom in 1996,and the congressional Gold Medal in 1999.
A library and museum are dedicated to her in Montgomery,Alabama rosa parks passed away on october24,2005 at the age of 92.
today people of all colors can sit wherever they wish on buses throughout the united states due to the courage and determination shown by rosa parks.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โรซาถูก homeschooled โดยแม่ของเธอจนกระทั่งเธอ 43จากนั้น เธอเข้าร่วมโรงเรียน privte ในอลาบามามอนท์โกเรียกโรงเรียนอุตสาหกรรมมอนท์โกสำหรับหญิงในช่วงเวลานั้นในอเมริกา คนไม่ได้รับสิทธิ์เดียวกันเป็นคนขาว โรจำอยู่ในความกลัวเป็นเด็ก perjudices ดูหมิ่นและรุนแรงต่อดำเธอเข้าร่วมวิทยาลัย ได้มีการปล่อยออกมาเพื่อดูแล ยายป่วย และหลังจากนั้นแม่ของเธอเธอแต่งงานเรย์มอนด์สวน ที่ถูกร้านซ่าทำงานเป็นช่างเย็บ งานที่ยาก และเหนื่อยจะไปทำงาน เธอขี่รถในช่วงเวลานั้น souther สหรัฐฯ ถูกแยกสิ่งแตกต่างกันสำหรับคนขาวและคนดำพวกเขามีโรงเรียนต่าง ๆ คริสตจักรต่าง ๆ ร้านค้าต่าง ๆ ลิฟท์ต่าง ๆ และแม้อื่นดื่มน้ำพุ สถานที่มีป้ายบอกว่า "สำหรับสี"สำหรับขาวเท่านั้น"คนสามารถนั่งเพียงที่ใดที่พวกเขาต้องการในรถพวกเขานั่งด้านหลังของรถ ถ้ารถเต็มคน โปรแกรมควบคุมจะขอย้ายเพื่อให้เขาสามารถเปลี่ยนตำแหน่งเครื่องหมายสามารถที่แบ่งส่วนขาวดำคนดำบนธันวาคม 1,1995 หลังจากวันที่ทำงาน โรก็ขี่รถบ้านเมื่อไดรเวอร์ขอเธอและผู้ชายสามสีดำไปทำห้องเพิ่มเติมในส่วนสีขาวนั้นย้ายคนสาม แต่โรปฏิเสธ ตำรวจมา จับเธอ และพาเธอเข้าคุกเธอได้อย่างไร้ร่องรอยเย็นนั้นshe did not plan the incident,but when it happened, she decided to stand up for her rights. She was tiredof being humiliated and treated unfairly.She was not the first black person to refuse to move on a bus,but when the event happened to her, black leaders knew they had found someone to champion their cause.Rosa was a person who was above reproach, and people could not find fault with her charactera group was formed and 35000 flyers were distributed calling for a boycott of the buses. Black people refused to ride unless the buses were desegregated and they could sit anywhere in the bus they boycotted the bus system for more then a year,381 days. instead they carpooled, shared cabs,and walked to work.there was a lot of violence and bombings.martin luther king rose as a leader during this time and hus hose was bombed.black churches were destroyed.On the united states supreme couet ruled that segregation was unlawful,and the city of Montgomery,Alabama had no right to impose it on prople riding their buses.the next month the signs on the bus seats designating white and colored sections were removed.the boycott wes over. During her lifrtime rosa was awarded many honors for her courageous stand. She received the rosa parks peace prizain 1994,the presidential medl of freedom in 1996,and the congressional Gold Medal in 1999. A library and museum are dedicated to her in Montgomery,Alabama rosa parks passed away on october24,2005 at the age of 92.วันนี้คนทุกสีสามารถนั่งไหนก็ได้ที่พวกเขาต้องการรถทั่วสหรัฐอเมริกาความกล้าหาญและความมุ่งมั่นที่แสดง โดยโรสวน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

rosa ถูก homeschooled โดยแม่ของเธอจนเธอเป็นสิบเอ็ด.
แล้วเธอก็เข้าโรงเรียน privte ใน Montgomery อลาบามาเรียกว่าอุตสาหกรรมโรงเรียนกอเมอรีสำหรับสาว.
ในช่วงเวลานั้นในอเมริกาคนดำไม่ได้รับสิทธิเช่นเดียวกับคนผิวขาว rosa จำที่อาศัยอยู่ในความหวาดกลัวเป็นเด็กเพราะด่า perjudices และความรุนแรงที่มีต่อคนผิวดำ.
เธอเข้าเรียนที่วิทยาลัย แต่ต้องเลื่อนออกไปดูแลยายป่วยของเธอและต่อมาแม่ของเธอ.
เธอแต่งงานกับสวนสาธารณะเรย์มอนด์ซึ่งเป็นช่างตัดผม
Rosa ทำงานเป็นช่างเย็บเป็นงานที่ยากและน่าเบื่อหน่าย.
ที่จะไปทำงานเธอขี่รถบัส.
ในช่วงเวลานั้น Souther สหรัฐแยก.
สิ่งที่แตกต่างกันสำหรับคนผิวขาวและคนผิวดำ.
พวกเขามีโรงเรียนที่แตกต่างกัน, คริสตจักรที่แตกต่างกัน ร้านค้าที่แตกต่างกัน, ลิฟท์ที่แตกต่างกันและแม้แต่น้ำพุดื่มที่แตกต่างกัน สถานที่ที่มีสัญญาณบอกว่า "สำหรับสีเท่านั้น" สำหรับคนผิวขาวเท่านั้น ".
คนดำไม่สามารถนั่งเพียงใดที่พวกเขาต้องการในรถบัส.
พวกเขาจะต้องนั่งอยู่ในด้านหลังของรถบัส.
ถ้ารถเต็มไปด้วยคนขับจะถาม คนผิวดำที่จะย้ายเพื่อให้เขาสามารถปรับตำแหน่งของเครื่องหมายที่สามารถเคลื่อนย้ายซึ่งแบ่งส่วนดำและสีขาว.
ในธันวาคม 1,1995 หลังจากวันที่ยากในการทำงาน, Rosa ได้ขี่รถกลับบ้านเมื่อคนขับถามเธอสามคนดำที่จะย้ายไป ทำให้ห้องพักเพิ่มเติมในส่วนสีขาว.
ทั้งสามคนย้าย แต่ Rosa ปฏิเสธ.
เจ้าหน้าที่ตำรวจมาจับเธอและพาเธอไปยังคุก.
เธอได้รับการประกันตัวออกมาในเย็นวันนั้น.
เธอไม่ได้วางแผนเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น แต่เมื่อมันเกิดขึ้น เธอตัดสินใจที่จะยืนขึ้นเพื่อสิทธิของเธอ.
เธอเป็นคนที่เหนื่อยถูกทำให้อับอายและไม่เป็นธรรม.
เธอไม่ได้เป็นคนผิวดำคนแรกที่จะปฏิเสธที่จะย้ายไปอยู่บนรถบัส แต่เมื่อเหตุการณ์เกิดขึ้นกับเธอผู้นำสีดำรู้ว่าพวกเขาได้พบคนที่จะเป็นแชมป์ สาเหตุของพวกเขา.
โรซาเป็นบุคคลที่อยู่เหนือการประณามและคนที่ไม่สามารถหาข้อผิดพลาดกับตัวละครของเธอเป็นกลุ่มที่ถูกสร้างขึ้นและใบปลิว 35000 กระจายเรียกร้องให้มีการคว่ำบาตรของรถโดยสารที่. คนดำปฏิเสธที่จะนั่งเว้นแต่รถเมล์อนุญาตและพวกเขา จะนั่งอยู่ในรถบัสที่ใดก็ได้ที่พวกเขา boycotted ระบบบัสมานานแล้วปี 381 วัน. แทนพวกเขา carpooled, รถแท็กซี่ที่ใช้ร่วมกันและเดินไปที่ work.there เป็นจำนวนมากของความรุนแรงและการวางระเบิด. มาร์ตินลูเธอร์คิงเพิ่มขึ้นเป็นผู้นำในช่วงนี้ เวลาและท่อสามีถูกระเบิด. คริสตจักรสีดำถูกทำลาย. ในสหรัฐอเมริกา couet สูงสุดปกครองที่แยกจากกันไม่ชอบด้วยกฎหมายและเมืองกอเมอรีแอละแบมามีสิทธิที่จะกำหนดไว้ในส่วนคนขี่ buses.the ของพวกเขาในเดือนถัดไปป้ายที่ไม่มี ที่นั่งรถบัสกำหนดส่วนสีขาวและสีถูกคว่ำบาตรเว removed.the มากกว่า. ในช่วง rosa lifrtime เธอได้รับรางวัลเกียรติมากสำหรับความกล้าหาญของเธอยืน เธอได้รับความสงบสุขสวน rosa prizain 1994, MEDL แห่งอิสรภาพของประธานาธิบดีในปี 1996 และรัฐสภาเหรียญทองในปี 1999 ห้องสมุดและพิพิธภัณฑ์จะทุ่มเทให้กับเธอในอลาบาม่าสวน rosa ถึงแก่กรรมเมื่อวันที่ october24,2005 ที่อายุ 92 . วันนี้คนทุกสีสามารถนั่งที่ใดก็ตามที่พวกเขาต้องการบนรถเมล์ทั่วประเทศสหรัฐอเมริกาเนื่องจากการความกล้าหาญและความมุ่งมั่นที่แสดงโดยสวนสาธารณะ rosa

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โรซา homeschooled โดยแม่ของเธอ จนเธออายุ 11 .
จากนั้นเธอได้เข้าร่วม privte โรงเรียนใน Montgomery Alabama เรียกว่า มอนโกเมอรี่ อุตสาหกรรม โรงเรียนสำหรับเด็ก .
ช่วงนั้นอเมริกาคนผิวดำไม่ได้รับสิทธิเช่นเดียวกับคนขาว โรซ่า จำได้อยู่กลัวเป็นเด็กเพราะ perjudices ด่าและทำร้ายคนผิวดำ .
เธอเข้าร่วมวิทยาลัยแต่ต้องออกมาดูแลยายป่วย แล้วต่อมาแม่ของเธอ .
เธอแต่งงานกับเรย์มอนด์สวนสาธารณะซึ่งเป็นช่างตัดผม
โรซาเป็นช่างเย็บผ้า ยากและเหนื่อยงาน
ไปทำงาน เธอนั่งรถเมล์ .
ในระหว่างนั้น ทางใต้ของสหรัฐฯ ถูกแยก .
สิ่งที่แตกต่างกันสำหรับคนผิวขาวและคนผิวดำ พวกเขามีโรงเรียนที่แตกต่างกันแตกต่างกัน
, โบสถ์ , ร้านค้าที่แตกต่างกันลิฟท์ที่แตกต่างกันและแม้กระทั่งน้ำพุสำหรับดื่มที่แตกต่างกัน สถานที่ มีป้ายบอกว่า " สีเดียว " ขาวเท่านั้น " .
คนดำไม่สามารถนั่งแค่ที่ใดก็ได้ที่พวกเขาต้องการในรถบัส
พวกเขาต้องนั่งในด้านหลังของรถบัส
ถ้ารถบัสเต็มไปด้วยคน คนขับจะขอให้คนที่ดำย้ายเพื่อให้เขาสามารถจับเคลื่อนย้ายสัญญาณ ซึ่งแบ่งเป็นส่วนสีดำและสีขาว
เมื่อวันที่ 11995 หลังจากวันที่ยากในการทำงาน , โรซ่า ได้ขี่รถกลับบ้านเมื่อคนขับถามเธอและผู้ชาย 3 สีดำที่จะย้ายเพื่อให้มีพื้นที่มากขึ้นในส่วนสีขาว .
3 คนย้าย แต่โรซ่าปฏิเสธ
ตำรวจเข้ามาจับเธอและพาเธอเข้าคุก
เธอประกันตัวออกตอนเย็น วางแผนเหตุการณ์
เธอไม่ได้ แต่เมื่อมันเกิดขึ้น เธอตัดสินใจที่จะยืนขึ้นเพื่อสิทธิของเธอ .
เธอ tiredof ถูกย่ำยี และปฏิบัติอย่างไม่เป็นธรรม
เธอไม่ใช่คนแรกดำ " ปฏิเสธที่จะย้ายบนรถเมล์ แต่เมื่อเหตุการณ์เกิดขึ้นกับเธอ ผู้นำผิวดำรู้ว่าพวกเขาได้พบใครบางคนที่จะเป็นแชมป์ เพราะพวกเขา
โรซ่าเป็นคนที่อยู่เหนือเหตุ และคนไม่พบความผิดกับ
อักขระ เธอกลุ่มที่ถูกสร้างขึ้น และ 35 , 000 ใบถูกแจกจ่าย เรียกร้องให้มีการคว่ำบาตรของรถโดยสาร
คนดำไม่ยอมนั่งจนกว่ารถถูก desegregated และพวกเขาสามารถนั่งได้ทุกที่ในรถพวกเขาบอยคอตระบบบัสมากกว่าปี , 381 วันแล้ว
แทนพวกเขา carpooled แชร์แท็กซี่และเดินไป work.there เยอะระเบิดความรุนแรงและ .
มาร์ติน ลูเธอร์ คิง โรสเป็นผู้นําในเวลานี้ และสาท่อถูกระเบิด โบสถ์ดำถูก
.
ในสหรัฐอเมริกาศาลฎีกาวินิจฉัยว่า couet แยกนั้นไม่ชอบด้วยกฎหมาย และเมือง Montgomery , Alabama ไม่มีสิทธิ์ที่จะกำหนดมัน loops.management ขี่ buses.the ของเดือนถัดไปป้ายบนรถเมล์ที่นั่งกำหนดสีขาวและ ส่วนสีก็ removed.the บอยคอตเวสมากกว่า
ระหว่างที่เธอได้รับรางวัลเกียรติยศหลาย lifrtime โรซ่ายืนกล้าหาญของเธอ เธอได้รับ Rosa อุทยานสันติภาพ prizain 1994 , ดาวน์โหลดประธานาธิบดีแห่งอิสรภาพในปี 1996 และรัฐสภาเหรียญทองในปี 1999
a ห้องสมุดและพิพิธภัณฑ์ทุ่มเทให้กับเธอใน Montgomery , Alabama โรซ่า ปาร์ค เสียชีวิตใน october242005
อายุ 92วันนี้คนทุกสี สามารถนั่งที่ใดก็ตามที่พวกเขาต้องการบนรถโดยสารทั่วประเทศสหรัฐอเมริกาเนื่องจากความกล้าหาญและความมุ่งมั่นแสดงโดย
โรซ่า ปาร์ค