Operator: Foreign Office. Good morn

Operator: Foreign Office. Good morning. Can I help you?

Mr Orlov: I’d like to speak to Mr James Marsh, please. I think it’s extension forty-seven.

Operator: Who’s calling, please?

Mr Orlov: Mr Orlov.

Operator: Will you hold the line, please?

Mr Orlov: Yes, thank you.

Operator: You are through now, Mr Orlov.

Mr Marsh: Marsh speaking.

Mr Orlov: Good morning, Mr Marsh. Orlov calling.

Mr Marsh: Good morning. How have you been?

Mr Orlov: Very well, thank you. And I hope you are well too.

Mr Marsh: Yes, I’m fine, thank you.

Mr Orlov: I’m calling to invite you and your wife to the reception to be held on the occasion of our great national holiday, the 62nd Anniversary of the Great October Revolution. It will take place on November 7, at 6 p.m.

Mr Marsh: Thank you very much. I’m delighted to accept your invitation.

Mr Orlov: Good. I’ll get the invitation card in the mail late this afternoon then. I’m looking forward to seeing you. Good-bye.

Mr Marsh: Bye-bye, Mr Orlov.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้ประกอบการ: สำนักงานต่างประเทศ สวัสดี ให้ฉันช่วยไหมนาย Orlov: ฉันต้องการพูดคุยกับนายเจมส์มาร์ช กรุณา ผมคิดว่า มันเป็นนามสกุลสี่สิบเจ็ดผู้ประกอบการ: ใครโทร กรุณานาย Orlov: Mr Orlovผู้ประกอบการ: จะคุณถือสาย โปรดนาย Orlov: ใช่ ขอบคุณผู้ประกอบการ: คุณอยู่ถึงตอนนี้ Mr Orlovนายมาร์ช: มาร์ชที่พูดนาย Orlov: สวัสดีตอนเช้า นายมาร์ช Orlov โทรนายมาร์ช: สวัสดีตอนเช้า คุณได้รับอย่างไรนาย Orlov: ดี ขอบคุณ และฉันหวังว่า คุณดีเกินไปนายมาร์ช: ใช่ ทำไม ขอบคุณนาย Orlov: ผมเรียกเชิญคุณและภรรยาของแผนกต้อนรับที่จะจัดขึ้นเนื่องในโอกาสวันชาติของเราดี ครบรอบ ๖๒ ปีของการปฏิวัติตุลาคมดี มันจะขึ้นในวันที่ 7 พฤศจิกายน เวลา 18.00 น.นายมาร์ช: ขอบคุณมากครับ ผมยินดีที่ยอมรับคำเชิญของคุณนาย Orlov: ดี ฉันจะได้รับบัตรเชิญในจดหมายปลายบ่ายนี้แล้ว ฉันกำลังรอให้คุณ บอกลานายมาร์ช: ลาก่อน Mr Orlov

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้ประกอบการ : สำนักงานต่างประเทศ อรุณสวัสดิ์ ผมสามารถช่วยคุณ ?นายโอลอฟ ฉันขอพูดกับนายเจมส์ มาร์ชครับ ฉันคิดว่ามันเป็นส่วนขยาย 47 .ผู้ประกอบการ : ใครโทรมาครับนายโอลอฟ : นายอฟพนักงาน : คุณจะกรุณาถือสายรอ ?นายโอลอฟ ครับ ขอบคุณพนักงาน : คุณผ่านแล้วคุณอฟนายมาร์ช : มาร์ชพูดนายโอลอฟ : อรุณสวัสดิ์ครับ คุณมาร์ช โอลอฟ โทรนายมาร์ช : อรุณสวัสดิ์ คุณเป็นยังไงบ้าง ?นายโอลอฟ : ดีค่ะ ขอบคุณค่ะ และฉันหวังว่าคุณจะเป็นเหมือนกันนายมาร์ช : ใช่ ผมสบายดี ขอบคุณนายโอลอฟ ฉันโทรไปชวนคุณและภรรยาของคุณไปที่แผนกต้อนรับส่วนหน้าจะจัดขึ้นเนื่องในวันหยุดประจำชาติของเรายิ่งใหญ่ ครบรอบปีที่ 62 ของการปฏิวัติเดือนตุลาคมที่ยิ่งใหญ่ จะเกิดขึ้นในวันที่ 7 พฤศจิกายน เวลา 6 โมงเย็นนายมาร์ช : ขอบคุณมากครับ ฉันยินดีที่จะยอมรับคำเชิญของคุณนายโอลอฟ : ดี ฉันจะได้รับการ์ดเชิญในเมล์สายนี้ช่วงบ่ายแล้ว ฉันรอคอยที่จะเห็นคุณ ลาก่อนนายมาร์ช : บ๊าย บาย มิสเตอร์อฟ