Many farmers have migrated to citie

Many farmers have migrated to cities to get jobs during the off-farm period.

Rural-urban migration constitutes a main problem to the city.

It is not uncommon, nowadays, to find that in some village only women and children remain at homes, while men have often migrated into the city or even abroad where higher wage can be found.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกษตรกรจำนวนมากได้ย้ายไปเมืองรับงานช่วงปิดฟาร์ม ย้ายเมืองชนบทถือเป็นปัญหาหลักในเมือง มันไม่ใช่ ปัจจุบัน เพื่อค้นหาว่า ในหมู่บ้านบาง เฉพาะผู้หญิงและเด็กอยู่ที่บ้าน ในขณะที่ผู้ชายมักจะย้ายมาในเมืองหรือแม้แต่ต่างประเทศซึ่งจะพบค่าจ้างสูง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกษตรกรจำนวนมากต้องอพยพไปยังเมืองที่จะได้รับงานในช่วงระยะเวลาปิดฟาร์ม. ย้ายถิ่นชนบทเมืองที่ถือว่าเป็นปัญหาหลักในเมือง. มันไม่ได้เป็นเรื่องผิดปกติในปัจจุบันจะพบว่าในหมู่บ้านบางเพียงผู้หญิงและเด็กที่ยังคงอยู่ที่บ้านในขณะที่ ผู้ชายมักจะได้อพยพเข้ามาในเมืองหรือแม้กระทั่งในต่างประเทศที่ค่าจ้างที่สูงขึ้นสามารถพบได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เกษตรกรจำนวนมากได้อพยพเข้าสู่เมืองใหญ่เพื่อให้ได้งานระหว่างปิดฟาร์มช่วง

ชนบทเมืองโยกย้ายถือเป็นปัญหาหลักในเมือง

ไม่แปลกปลอม ปัจจุบัน พบว่า ในบางหมู่บ้าน แค่ผู้หญิงและเด็กอยู่ในบ้าน ในขณะที่ผู้ชายมักจะได้อพยพเข้ามาในเมือง หรือแม้แต่ในต่างประเทศที่
ค่าจ้างที่สูงขึ้นสามารถพบได้