Singer PSY was present at the recen

Singer PSY was present at the recent deadly shooting accident during a reserve forces training camp on May 13th (KST).
According to PSY’s affiliate, “PSY went to the reserve forces training camp today (13th) as the principal. Due to his afternoon schedule, with the cooperation of the military authorities, he has been excused to leave early. He didn’t even know that there has been a shooting spree. It is shocking.”
Coincidentally, the fatal shooting spree incident at one of the reserve forces training happened on the same day of PSY’s scheduled reserve forces training date. As of 4:26 PM (KST), casualties of the unfortunate accident are reported to be: one conscious after being treated, one in critical condition, and two dead. Currently, PSY has finished his training and has returned home safely.
An insider of the army base reported that, “During a reserve forces training at one army camp in Seoul, a participant reserve soldier Choi went on a deadly shooting spree, resulting [in] four wounded. Thus far, it has been reported that the soldier took out his own life as well.”
The shooter Choi (23) during shooting practice received 10 shots and fired a round into the target. After his initial shot he suddenly turned and sprayed those who were behind him with the rest of the bullets. Of the four who were hit, Park (24) passed away during transport to the hospital and Yoon was in critical condition after one of the bullets went through his skull but passed away shortly after arriving at the hospital. Of the other two, one has regained consciousness while the other one is suffering from a major injury.
Actor Jang Soowon who was training in the same camp stated, “The training camp next to me was suddenly filled with commotion and I realized that I was hearing gunshots. I was shocked to my core.”
Actor Jang Sukwon was initally at the scene as well but left early for a schedule with the permission of the military. He plans to return and finish his training at a later date.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

PSY นักร้องอยู่ที่การเกิดอุบัติเหตุร้ายแรงยิงในช่วงที่ผ่านมาค่ายฝึกอบรมกองกำลังสำรอง 13 พฤษภาคม (KST).
ตามที่พันธมิตรของ PSY "PSY ไปที่ค่ายฝึกอบรมกองกำลังสำรองในวันนี้ (13) เป็นหลัก เนื่องจากกำหนดการช่วงบ่ายของเขาด้วยความร่วมมือของเจ้าหน้าที่ทหารเขาได้รับอนุญาตให้ออกจากต้น เขาไม่ได้รู้ว่ามีการถ่ายภาพสนุกสนาน มันเป็นเรื่องที่น่าตกใจ. "
บังเอิญถ่ายภาพเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นร้ายแรงสนุกสนานที่หนึ่งของการฝึกอบรมกองกำลังสำรองที่เกิดขึ้นในวันเดียวกันของ PSY ของกองกำลังสำรองที่กำหนดไว้วันที่ฝึกอบรม ในฐานะของ 16:26 (KST) การบาดเจ็บล้มตายของการเกิดอุบัติเหตุที่โชคร้ายจะมีการรายงานว่าเป็นที่หนึ่งที่ใส่ใจหลังจากที่ได้รับการปฏิบัติอย่างใดอย่างหนึ่งในสภาพที่สำคัญและสองตาย ปัจจุบัน PSY ได้เสร็จสิ้นการฝึกอบรมและการได้กลับมาที่บ้านของเขาได้อย่างปลอดภัย.
ภายในฐานทหารรายงานว่า "ในช่วงการฝึกอบรมกองกำลังสำรองที่หนึ่งในค่ายทหารในกรุงโซลสำรองทหารเข้าร่วมชอยไปในการถ่ายภาพสนุกสนานร้ายแรงส่งผลให้ [ใน ] สี่ได้รับบาดเจ็บ ป่านนี้มันได้รับรายงานว่าทหารเอาออกชีวิตของเขาเองเช่นกัน. "
นักกีฬาชอย (23) ระหว่างการฝึกซ้อมยิงได้รับ 10 นัดและยิงรอบเข้าสู่เป้าหมาย หลังจากที่ยิงครั้งแรกของเขาเขาก็หันหลังกลับและพ่นคนที่อยู่ข้างหลังเขากับส่วนที่เหลือของกระสุน ของสี่คนที่ถูกตีพาร์ค (24) ที่ผ่านไปในระหว่างการขนส่งไปยังโรงพยาบาลและยุนอยู่ในสภาพที่สำคัญหลังจากที่หนึ่งในกระสุนเดินผ่านกะโหลกศีรษะของเขา แต่ผ่านไปไม่นานหลังจากที่เดินทางมาถึงที่โรงพยาบาล ของอีกสองคนหนึ่งได้ฟื้นคืนสติในขณะที่คนอื่น ๆ มีความทุกข์ทรมานจากอาการบาดเจ็บที่สำคัญ.
นักแสดงจาง Soowon ซึ่งเป็นการฝึกอบรมในค่ายเดียวกันกล่าวว่า "ค่ายฝึกอบรมต่อไปกับผมก็เต็มไปด้วยความสับสนวุ่นวายก็และฉันรู้ว่าฉันเป็น ได้ยินเสียงปืน ผมตกใจกับแกนของฉัน. "
นักแสดงจาง Sukwon เป็น initally ในที่เกิดเหตุเช่นกัน แต่ต้นสำหรับช่วงเวลาที่ได้รับอนุญาตจากทางทหาร เขาวางแผนที่จะกลับมาและเสร็จสิ้นการฝึกอบรมของเขาในภายหลัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นักร้อง Psy เป็นปัจจุบันที่ล่าสุดเกิดอุบัติเหตุร้ายแรงยิงในค่ายฝึกกองกำลังสำรองเมื่อ 13 พฤษภาคม ( KST ) .
ตามจิตวิทยาของพันธมิตร " PSY ไปค่ายฝึกกองกำลังสำรอง วันนี้ ( 13 ) เป็นหลัก เนื่องจากตารางช่วงบ่ายของเขา ด้วยความร่วมมือของเจ้าหน้าที่ทหาร เขาได้ขอลาออกไปก่อนเค้าไม่รู้ด้วยซ้ำว่ามีการยิงอย่างเมามัน ก็ตกใจ "
บังเอิญว่า ยิงเสียชีวิต เหตุการณ์ที่สนุกสนานเป็นหนึ่งในกองกำลังสำรองการฝึกอบรม เกิดขึ้นในวันเดียวกันของ PSY ตามกำหนดกองเกิน อบรมวันที่ 4 : 25 PM ( KST ) เช่น ความเสียหายจากอุบัติเหตุที่โชคร้ายว่าเป็นหนึ่งสติหลังจากถูกถือว่าเป็นหนึ่งในภาวะวิกฤต และตายสองขณะนี้ PSY ได้เสร็จสิ้นการฝึกอบรมของเขาและกลับมาบ้านอย่างปลอดภัย
ภายในของฐานทัพรายงานว่า " ระหว่างกองกำลังสำรองที่ค่ายกองทัพหนึ่งในโซล จองเข้าร่วมทหารซอย ไปเที่ยวถ่ายภาพร้ายแรงที่เกิดขึ้น [ ใน ] บาดเจ็บสี่ ป่านนี้ มันได้รับรายงานว่าทหารเอาชีวิตของเขาเองเช่นกัน "
.นักกีฬาชเว ( 23 ) ในการฝึกยิง 10 นัด และยิงได้รับรอบเป็นเป้าหมาย หลังจากที่เขาเริ่มต้นยิง เขาก็หันมาพ่น คนที่อยู่ข้างหลังเขาพร้อมกับส่วนที่เหลือของกระสุน ทั้งสี่ที่ถูกตีสวนสาธารณะ ( 24 ) เสียชีวิตในระหว่างการขนส่งไปยังโรงพยาบาล และ ยูน อยู่ในอาการโคม่า หลังจากหนึ่งในกระสุนทะลุกะโหลก แต่เสียชีวิตในไม่ช้าหลังจากมาถึงโรงพยาบาล ของอีกสองคน คนหนึ่งได้สติแล้วขณะที่คนอื่นทุกข์ทรมานจากการบาดเจ็บที่สำคัญ นักแสดงจาง
soowon ที่ถูกฝึกในค่ายเดียวกันระบุ" ค่ายข้างๆฉันก็เต็มไปด้วยความวุ่นวายและฉันตระหนักว่าฉันได้ยินเสียงปืน ฉันตกใจที่หลักของฉัน "
นักแสดงจางซุกวอนถูก initally ที่เกิดเหตุเช่นกัน แต่ออกไปก่อนตารางเวลา โดยได้รับอนุญาตจากทหาร เขาวางแผนที่จะกลับมาและเสร็จสิ้นการฝึกของเขาในภายหลัง