tA comparison was made between the

tA comparison was made between the microbial quality of drinking water obtained from MicrofilteredWater Dispensers (MWDs) and that of municipal tap water. A total of 233 water samples were ana-lyzed. Escherichia coli (EC), enterococci (ENT), total coliforms (TC), Staphylococcus aureus, Pseudomonasaeruginosa and heterotrophic plate count (HPC) at 22◦C and 37◦C were enumerated. In addition, infor-mation was collected about the principal structural and functional characteristics of each MWD in orderto study the various factors that might influence the microbial quality of the water.EC and ENT were not detected in any of the samples. TC were never detected in the tap water but werefound in 5 samples taken from 5 different MWDs. S. aureus was found in a single sample of microfilteredwater. P. aeruginosa was found more frequently and at higher concentrations in the samples collectedfrom MWDs. The mean HPCs at 22◦C and 37◦C were significantly higher in microfiltered water samplescompared to those of the tap water.In conclusion, the use of MWDs may increase the number of bacteria originally present in tap water. Itis therefore important to monitor the quality of the dispensed water over time, especially if it is destinedfor vulnerable users.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตา เปรียบเทียบทำระหว่างจุลินทรีย์คุณภาพของน้ำดื่มได้จากตู้กด MicrofilteredWater (MWDs) และการประปาเทศบาล จำนวนตัวอย่างน้ำ 233 มีอานา lyzed Escherichia coli (EC), enterococci (จมูก), coliforms รวม (TC), หมอเทศข้างลาย Staphylococcus, Pseudomonasaeruginosa และจำนวนแผ่น heterotrophic (HPC) ที่ 22◦C และ 37◦C ได้ระบุ นอกจากนี้ เก็บรวบรวมไดรเวอร์รวมทั้งข้อมูลเกี่ยวกับหลักการโครงสร้าง และลักษณะการทำงานของแต่ละ MWD ในเพื่อการศึกษาปัจจัยต่าง ๆ ที่อาจมีอิทธิพลต่อคุณภาพของน้ำจุลินทรีย์ EC และหูคอจมูกไม่พบในตัวอย่าง TC ไม่เคยตรวจพบในน้ำประปา แต่พบในตัวอย่างเดียวของ microfilteredwater werefound ใน 5 ตัวอย่างที่นำมาจาก MWDs. S. 5 แตกหมอเทศข้างลาย P. aeruginosa พบบ่อยมาก และ ที่ความเข้มข้นสูงใน collectedfrom ตัวอย่าง MWDs หมายถึง HPCs ที่ 22◦C และ 37◦C มีนัยสำคัญในรตชนิดผงละลายง่าย samplescompared น้ำของการประปา สรุป การใช้ MWDs อาจเพิ่มจำนวนของแบคทีเรียแต่เดิมอยู่ในน้ำประปา Itis สำคัญดังนั้นการตรวจสอบคุณภาพของน้ำ dispensed ช่วงเวลา โดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าเป็น destinedfor ผู้ใช้ที่มีความเสี่ยง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เปรียบเทียบ tA ถูกสร้างขึ้นระหว่างคุณภาพของจุลินทรีย์ในน้ำดื่มที่ได้รับจาก MicrofilteredWater ตู้ (MWDs) และน้ำประปาในเขตเทศบาลเมือง รวม 233 ตัวอย่างน้ำ Ana-lyzed Escherichia coli (EC) enterococci (ENT), โคลิฟอร์มทั้งหมด (TC), Staphylococcus aureus, Pseudomonasaeruginosa และจำนวนแผ่น heterotrophic (HPC) ที่22◦Cและ37◦Cถูกแจกแจง นอกจากนี้อินฟอร์ mation-ถูกเก็บรวบรวมเกี่ยวกับลักษณะโครงสร้างและการทำงานที่สำคัญของแต่ละ MWD ใน orderto ศึกษาปัจจัยต่างๆที่อาจมีผลต่อคุณภาพของจุลินทรีย์ water.EC และ ENT ไม่พบในใด ๆ ของกลุ่มตัวอย่าง TC ไม่เคยถูกตรวจพบในน้ำประปา แต่ข้อบกพร่องในเรื่องใน 5 ตัวอย่างที่นำมาจาก 5 MWDs ที่แตกต่างกัน เชื้อ S. aureus พบในตัวอย่างเดียวของ microfilteredwater P. aeruginosa ถูกพบบ่อยขึ้นและที่ความเข้มข้นที่สูงขึ้นในกลุ่มตัวอย่าง collectedfrom MWDs HPCs เฉลี่ยที่22◦Cและ37◦Cสูงอย่างมีนัยสำคัญในน้ำ microfiltered samplescompared กับของประปา water.In สรุปการใช้ MWDs อาจเพิ่มจำนวนของเชื้อแบคทีเรียที่เดิมอยู่ในน้ำประปา itis จึงเป็นสิ่งสำคัญในการตรวจสอบคุณภาพของน้ำที่จ่ายในช่วงเวลาโดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้ามันเป็น destinedfor ผู้ใช้ที่มีช่องโหว่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การเปรียบเทียบระหว่างทาให้คุณภาพทางจุลินทรีย์ของน้ำดื่มที่ได้จากตู้ microfilteredwater ( mwds ) และที่ของการประปาเทศบาล ทั้งหมด 233 น้ำจำนวนอนา lyzed . Escherichia coli ( EC ) , มาตรฐาน ( พยาบาล ) , โคลิฟอร์มทั้งหมด ( TC ) , Staphylococcus aureus , pseudomonasaeruginosa และนับจานแบบ ( HPC ) ที่ 22 ◦องศาเซลเซียสและ 37 ◦ C ถูกระบุ . นอกจากนี้ สำหรับการเก็บรวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับโครงสร้างและการทำงานลักษณะหลักของแต่ละ mwd เพื่อศึกษาปัจจัยต่าง ๆที่อาจมีผลต่อคุณภาพของ water.ec หู คอ จมูก และไม่พบในใด ๆของตัวอย่าง TC ไม่เคยถูกตรวจพบในน้ำประปา แต่พบว่าใน 5 ตัวอย่าง จาก 5 mwds แตกต่างกัน S . aureus พบในตัวอย่างเดียวของ microfilteredwater . P . aeruginosa พบบ่อย และที่ระดับความเข้มข้นในตัวอย่างจาก mwds . ค่าเฉลี่ย hpcs ที่ 22 ◦องศาเซลเซียสและ 37 ◦ C มีค่าสูงกว่าใน microfiltered น้ำ samplescompared ที่น้ำประปา โดยการใช้ mwds อาจเพิ่มจำนวนแบคทีเรียเดิมที่มีอยู่ในน้ำประปา มันจึงสำคัญ เพื่อตรวจสอบคุณภาพการจ่ายน้ำได้ตลอดเวลา โดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าเป็น destinedfor ผู้เปราะบาง