The second day, first, it is the ti

The second day, first, it is the time for respecting for the Earth God (ben tao gong), thanks for his help for one year and wish he to bless us for the new year. And this day we call it Son-in Law Day (gia sai li), which is the time for Married Daughter with husband and children to go back her home bringing with gifts and Ang Pao to her parent to give their bless for her parents.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วันที่สองครั้งแรกมันเป็นเวลาสำหรับการเคารพโลกพระเจ้า (เบนเต่าฆ้อง) ขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือของเขาเป็นเวลาหนึ่งปีและหวังว่าเขาจะอวยพรเราสำหรับปีใหม่
และในวันนี้เราเรียกว่าบุตรในวันที่กฎหมาย (GIA ไทร li) ซึ่งเป็นเวลาสำหรับการแต่งงานกับลูกสาวกับสามีและลูกที่จะกลับไปที่บ้านของเธอพร้อมกับนำของขวัญและอั่งเปาไปยังผู้ปกครองของเธอที่จะให้ศีลให้พรของพวกเขาสำหรับพ่อแม่ของเธอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วันที่สอง, ครั้งแรก, มันเป็นเวลาสำหรับการเคารพสำหรับโลกพระเจ้า (เบนเต่าฆ้อง), ขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือของเขาหนึ่งปีและหวังว่าเขาจะอวยพรเราสำหรับปีใหม่.
และวันนี้เราเรียกมันว่าพระบุตรในวันที่กฎหมาย (gia sai li) ซึ่งเป็นเวลาสำหรับลูกสาวแต่งงานกับสามีและเด็กที่จะกลับบ้านของเธอนำมาพร้อมกับของขวัญและ Ang Pao ให้พ่อแม่ของเธอที่จะให้พรของพวกเขาสำหรับพ่อแม่ของเธอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วันต่อมาวันแรกคือเมื่อเราให้เกียรติพระเจ้าของแผ่นดินและขอบคุณเขาสำหรับความช่วยเหลือของปีที่ผ่านมาและอวยพรให้ปีใหม่
วันนี้เราเรียกกันว่าวันสุดท้ายของลูกเขยคือวันที่ลูกสาวที่แต่งงานแล้วพาสามีและลูกกลับบ้านพร้อมกับของขวัญและอวยพรให้พ่อแม่