With reference to your advertisemen

With reference to your advertisement in website www.fao.org of December 12, 2013, I would like to apply for the position of Assistant FAO Representative.
I am confident that my knowledge of Aquaculture and Fisheries skills is sufficient for the position. In March 2013, I graduated from Kasetsart University, Kamphaengsaen with Bachelor of Science degree, majoring Aquaculture in the Faculty of Fisheries. During I won the academic excellence scholarship and the medal for excellent academic performance. As I have enrolled various courses in Fishery Business Management, Principles of Fishery Economics, Cooperative Education, I am positive my knowledge will be beneficial to your organization.
Additionally I have worked as an assistant teacher in Aquatic Fauna such as to prepare the laboratory. Since 2011 assistant academic in Faculty of Fisheries where I had opportunities to use Fisheries skills, anticipate problems and solutions in advance, learn how to work as a team and accept criticism and further pressure. This has given me experience in working with others and has convinced me that I am suited to work in a coordinating job. I am also competent to use computers – being able to use Microsoft Office programs and access the internet effectively. I feel that my knowledge and experience would be an asset to your company.
If you have any further questions, please feel free to contact me. I am looking forward to hearing from you.
Yours sincerely,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีการอ้างอิงถึงการโฆษณาของคุณในเว็บไซต์ของ www.fao.org 12 ธันวาคม 2013, ฉันต้องการที่จะใช้สำหรับตำแหน่งของผู้แทนผู้ช่วย fao.
ผมมั่นใจว่าความรู้ของฉันของการเพาะเลี้ยงสัตว์และการประมงทักษะเพียงพอสำหรับตำแหน่ง มีนาคม 2013 ผมจบการศึกษาจากมหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์กำแพงแสนด้วยปริญญาวิทยาศาสตร์วิชาเอกการเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำในคณะประมง ในระหว่างที่ผมได้รับรางวัลทุนการศึกษาความเป็นเลิศทางวิชาการและเหรียญสำหรับผลการเรียนที่ดีเยี่ยม ที่ฉันได้เข้าเรียนหลักสูตรต่างๆในการจัดการธุรกิจประมงหลักการของเศรษฐศาสตร์การประมง, การศึกษาความร่วมมือผมบวกความรู้ของฉันจะเป็นประโยชน์ต่อองค์กรของคุณ.
นอกจากนี้ฉันได้ทำงานเป็นผู้ช่วยครูในสัตว์น้ำเช่นการจัดเตรียมห้องปฏิบัติการ ตั้งแต่ 2011 ผู้ช่วยนักวิชาการในคณะประมงที่ฉันมีโอกาสที่จะใช้ทักษะการประมงคาดการณ์ปัญหาและการแก้ปัญหาล่วงหน้าเรียนรู้วิธีการทำงานเป็นทีมและยอมรับคำวิจารณ์และความดันต่อไปนี้ยังทำให้ฉันมีประสบการณ์ในการทำงานกับผู้อื่นและได้เชื่อฉันว่าฉันเหมาะกับการทำงานในงานที่ประสานงาน นอกจากนี้ผมยังมีความสามารถในการใช้คอมพิวเตอร์ - ความสามารถในการใช้โปรแกรมไมโครซอฟท์สำนักงานและการเข้าถึงอินเทอร์เน็ตได้อย่างมีประสิทธิภาพ ฉันรู้สึกว่าความรู้และประสบการณ์ของฉันจะเป็นสินทรัพย์ให้กับ บริษัท ของคุณ.
ถ้าคุณมีข้อสงสัยประการใดโปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อเราฉันรอคอยที่จะได้ยินจากคุณ.
ขอแสดงความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีการอ้างอิงการลงโฆษณาในเว็บไซต์ www.fao.org ของ 12 ธันวาคม 2013 อยากใช้สำหรับตำแหน่งของผู้แทน FAO ช่วย
ผมมั่นใจว่าฉันรู้ของสัตว์น้ำและประมงทักษะเพียงพอสำหรับตำแหน่งนั้น ในเดือน 2013 มีนาคม จบจากมหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ ดำเนินกับปริญญาวิทยาศาสตรบัณฑิต สัตว์น้ำที่ majoring ในคณะประมง ระหว่างฉันชนะทุนความเป็นเลิศทางวิชาการและเหรียญสำหรับผลการศึกษายอดเยี่ยม ตามที่ผมได้ลงทะเบียนหลักสูตรต่าง ๆ ในการ จัดการธุรกิจประมง เศรษฐศาสตร์หลักการประมง สหกรณ์ศึกษา ฉันบวกความรู้ของฉันจะเป็นประโยชน์ต่อองค์กร
นอกจากนี้ฉันได้ทำตามที่ครูผู้ช่วยในสัตว์น้ำเช่นการเตรียมห้องปฏิบัติการ ตั้งแต่ศึกษาในคณะประมงที่มีโอกาสใช้ทักษะประมงช่วย 2011 คาดว่าจะมีปัญหาและการแก้ไขปัญหาล่วงหน้า เรียนรู้วิธีการทำงานเป็นทีม และยอมรับการวิจารณ์และแรงกดดันเพิ่มเติม นี้ผมได้รับประสบการณ์ในการทำงานกับผู้อื่น และมีเชื่อฉันว่า ฉันเหมาะสมให้ทำงานประสานงาน ฉันยังมีความสามารถใช้คอมพิวเตอร์ – ความสามารถในการใช้โปรแกรม Microsoft Office และการเข้าถึงอินเทอร์เน็ตได้อย่างมีประสิทธิภาพ รู้สึกว่า ความรู้และประสบการณ์ของฉันจะเป็นสินทรัพย์ให้บริษัทของคุณ
ถ้าคุณมีข้อสงสัยเพิ่มเติม โปรดติดต่อเรา ฉันกำลังมองไปข้างหน้าได้ยินจากคุณ.
ของคุณด้วยความจริงใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พร้อมด้วยการอ้างอิงในโฆษณาของคุณใน www.fao.org เว็บไซต์ของวันที่ 12 ธันวาคมปี 2013 ผมอยากจะใช้สำหรับตำแหน่งของผู้ช่วยเฝ้าตัวแทน.
ผมมั่นใจว่าความรู้ทักษะของฉันของสัตว์น้ำและการเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำจะเพียงพอสำหรับตำแหน่ง ในเดือนมีนาคมปี 2013 ผมจบการศึกษาจากมหาวิทยาลัย kamphaengsaen พร้อมด้วยการศึกษาระดับปริญญาตรีปริญญาวิทยาศาสตร์majoring สัตว์น้ำในคณะของกรมประมง ในระหว่างผมได้รับรางวัลทางวิชาการด้านความเป็นเลิศทางวิชาการและที่คว้าเหรียญทองได้สำหรับผลการเรียนที่ดีเยี่ยม ที่ผมได้ลงทะเบียนเรียนหลักสูตรที่หลากหลายในการทำการประมงเฉพาะการบริหารจัดการธุรกิจหลักการของการประมงเศรษฐศาสตร์สหกรณ์การศึกษาผมในทางบวกความรู้ของฉันจะเป็นประโยชน์ต่อองค์กรของคุณ.
นอกจากนี้ผมได้ทำงานเป็นครูผู้ช่วยในสัตว์ป่าสัตว์น้ำเช่นในการเตรียมการสอนได้ นับตั้งแต่ทางการศึกษา 2011 ในคณะผู้ช่วยของกรมประมงซึ่งผมมีโอกาสที่จะใช้ความรู้ความชำนาญประมงรวมทั้งคาดการณ์ปัญหาล่วงหน้าและโซลูชันการใช้งานในการทำงานเป็นทีมและยอมรับการวิจารณ์และกดดันต่อไปโรงแรมแห่งนี้ได้รับประสบการณ์ในการทำงานร่วมกับผู้อื่นและมีความเชื่อว่าผมเหมาะสำหรับงานในงานประสานงานให้ ผม/ดิฉันยังมีอำนาจในการใช้คอมพิวเตอร์ - ความสามารถในการใช้โปรแกรม Microsoft Office และการเชื่อมต่ออินเตอร์เน็ตได้อย่างมี ประสิทธิภาพ ผมรู้สึกว่าความรู้และประสบการณ์ของผมจะเป็นสินทรัพย์ให้กับบริษัทของคุณ.
หากคุณมีคำถามเพิ่มเติมโปรดความรู้สึกแบบไม่เสียค่าบริการเพื่อไปยังผู้ติดต่อให้ผมฉันกำลังมองหาส่งต่อการได้ยินเสียงจากคุณ. n ขอแสดงความนับถือ