The Kinfolk Table puts the emphasis

The Kinfolk Table puts the emphasis back into the relationships that surround eating. Let the people sharing your dinner table be the foreground and superficial details such as fancy recipes and table decorations can fade into the background. One-third cookbook, one-third narrative tale and one-third international adventure, The Kinfolk Table is a collection of 85 delectable recipes spread over nearly 400 pages from creative types around the world. Filled with gorgeous photography and design you’re used to seeing in the magazine, the book will inspire your next small gathering.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

えんじゃテーブルは食事を囲む関係に重点を置きます。 人々 があなたの夕食のテーブルを共有するフォア グラウンドと空想のレシピなど表面的な詳細と背景です。 3 分の 1 料理、3 分の 1 物語中にフェードアウトできるテーブルの装飾と 3 分の 1 国際冒険、ひっくるめてテーブルは周り世界。 充填豪華な写真や本が次の小さな集まりを刺激する、雑誌で見て使用しているデザインの創造的なタイプから約 400 ページに広がる 85 のおいしいレシピ集。

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

キンフォーク表に戻って食べることを囲む関係に重点を置きます。あなたの夕食のテーブルを共有する人々は、前景とすると、このような派手なレシピやテーブル装飾など表面的な詳細が背景にフェードインすることができます。三分の一の料理1/3物語の物語3分の1の国際冒険、キンフォーク表は、世界中のクリエイティブな種類から約400ページにわたって広がる85おいしいレシピのコレクションです。ゴージャスな写真とあなたが雑誌で見に慣れているデザインで満たされ、本はあなたの次の小さな集まりを鼓舞します。

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่โต๊ะวางเน้นญาติมิตรกลับเข้ามาในความสัมพันธ์ที่ล้อมกิน ให้คนร่วมโต๊ะอาหารของคุณเป็นเบื้องหน้า และรายละเอียดคร่าวๆ เช่น เค้กแฟนซี และตกแต่งตารางสามารถจางหายไปในพื้นหลัง หนึ่งในสามตำรา นิทาน เรื่องเล่า และหนึ่งในสามในผจญภัยนานาชาติตารางที่ญาติมิตรเป็นคอลเลกชันของ 85 สูตรอร่อยกระจายไปเกือบ 400 หน้า จากประเภทความคิดสร้างสรรค์จากทั่วโลก ที่เต็มไปด้วยการถ่ายภาพที่งดงามและการออกแบบที่คุณจะเคยเห็นในนิตยสาร หนังสือเล่มนี้จะสร้างแรงบันดาลใจการชุมนุมขนาดเล็กของคุณต่อไป