The current Japanese flag was adopt

The current Japanese flag was adopted on August 13, 1999. The symbol in the flag is the state emblem and has been the symbol of Japan for centuries. The Japanese flag initially became the country's national flag in 1868. The Japanese flag was modified slightly by new legislation in 1999. Legend says its origins lie in the days of Mongol invasions of Japan in the 13th century, when a Buddhist priest offered the sun disc flag to the Emperor of Japan, who was considered a descendant of the sun goddess Amaterasu.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ธงญี่ปุ่นปัจจุบันถึงวันที่ 13 สิงหาคม 2542 สัญลักษณ์ในธงเป็นสัญลักษณ์สถานะ และได้รับสัญลักษณ์ของญี่ปุ่นมาหลายศตวรรษ ธงญี่ปุ่นธงชาติของประเทศที่เป็นครั้งแรกใน 1868 ธงญี่ปุ่นถูกปรับเปลี่ยนเล็กน้อย โดยกฎหมายใหม่ในปี 1999 ตำนานกล่าวว่า นอนกำเนิดในวัน Mongol รุกรานของญี่ปุ่นในศตวรรษที่ 13 เมื่อพิธีทางศาสนาแก่ธงลดแสงแดดที่จักรพรรดิญี่ปุ่น ซึ่งถือเป็นหลานของเทพเจ้าแห่งอาทิตย์อะมะเตะระ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ธงญี่ปุ่นในปัจจุบันถูกนำมาใช้ในวันที่ 13 สิงหาคม 1999 สัญลักษณ์ในธงชาติเป็นสัญลักษณ์ของรัฐและได้รับสัญลักษณ์ของประเทศญี่ปุ่นมานานหลายศตวรรษ ธงญี่ปุ่นครั้งแรกกลายเป็นธงประจำชาติของประเทศใน 1868 ธงญี่ปุ่นมีการปรับเปลี่ยนเล็กน้อยโดยการออกกฎหมายใหม่ในปี 1999 กล่าวว่าตำนานต้นกำเนิดของมันอยู่ในสมัย​​ของมองโกลรุกรานของญี่ปุ่นในศตวรรษที่ 13 เมื่อพระสงฆ์ที่นำเสนอแผ่นดวงอาทิตย์ ธงจักรพรรดิแห่งญี่ปุ่นที่ถือว่าเป็นลูกหลานของเทพธิดาดวงอาทิตย์ Amaterasu

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ธงญี่ปุ่นปัจจุบันได้ประกาศใช้เมื่อวันที่ 13 สิงหาคม พ.ศ. 2542 สัญลักษณ์ในธงเป็นสัญลักษณ์ประจำชาติและเป็นสัญลักษณ์ของประเทศญี่ปุ่นมานานหลายศตวรรษ ธงญี่ปุ่นเริ่มกลายเป็นธงชาติของประเทศในปี 1868 . ธงญี่ปุ่นมีการดัดแปลงเล็กน้อย โดยกฎหมายใหม่ในปี 1999 ตำนานกล่าวว่า ต้นกำเนิดของคำโกหกในวันของการรุกรานของญี่ปุ่นในศตวรรษที่ 13 เมื่อพระให้ดวงอาทิตย์แผ่นธงจักรพรรดิของญี่ปุ่น ซึ่งถือว่าเป็นผู้สืบสันดานของเทพธิดาดวงอาทิตย์ Amaterasu .