From the Mahayana perspective, thos

From the Mahayana perspective, those who follow Theravada or Hinayana practice are only concerned with their own eventual enlightenment, achieved after countless lifetimes of gradually improving one’s karma.

Because of this primary concern for one’s own enlightenment, this branch of Buddhism is sometimes called the Lesser Vehicle (not concerned with the larger welfare of the world, but for oneself).

However, this branch of Buddhism more often calls itself Theravada because it believes that it is following the original teachings of the Buddha as preserved by the early followers of the religion.

Thus, Theravada Buddhists state that they follow a senior or simpler branch of Buddhism, supposedly untainted by innovations that later came into Buddhism as it developed in the Mahayana direction

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จากมุมมองของมหายาน ผู้ที่ทำตามแบบฝึกหัดเถรวาทหรือนิกายหินยานมีความกังวลเฉพาะ ด้วยตนเองตรัสรู้ใน ทำหลังจากอายุการใช้งานนับไม่ถ้วนของการค่อย ๆ พัฒนาของกรรมเนื่องจากความกังวลนี้หลักสำหรับตัวเองตรัสรู้ สาขาของศาสนาพุทธคือบางครั้งเรียกว่ารถน้อยกว่า (ไม่กังวลกับสวัสดิภาพใหญ่ ของโลก แต่ สำหรับตัวเอง)อย่างไรก็ตาม นี้สาขาพระพุทธศาสนาเพิ่มเติมมักจะเรียกตัวเองเถรวาท เพราะมันเชื่อว่ามันเป็นตามคำสอนดั้งเดิมของพระพุทธเจ้าเป็นรักษา โดยลูกศิษย์ต้นของศาสนา พุทธเถรวาทดัง รัฐที่พวกเขาปฏิบัติตามอาวุโส หรือง่ายกว่าสาขาพุทธศาสนา คาดคะเนเหล่า โดยนวัตกรรมที่ภายหลังมาเป็นศาสนาพุทธได้รับการพัฒนาในทิศทางมหายาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จากมุมมองของมหายานผู้ที่ปฏิบัติตามเถรวาทหรือการปฏิบัติหินยานมีความกังวลเฉพาะกับการตรัสรู้ที่สุดของตัวเองประสบความสำเร็จหลังจากที่อายุการใช้งานนับไม่ถ้วนของค่อยๆดีขึ้นกรรมของคน. เนื่องจากความกังวลหลักนี้สำหรับการตรัสรู้ของตัวเองหนึ่งสาขาของพุทธศาสนานี้บางครั้งเรียกว่าเลสเบี้ยน คัน (ไม่เกี่ยวข้องกับสวัสดิการขนาดใหญ่ของโลก แต่สำหรับตัวเอง). อย่างไรก็ตามสาขาของพุทธศาสนานี้บ่อยขึ้นเรียกตัวเองเถรวาทเพราะเชื่อว่ามันจะสอนต่อไปนี้เดิมของพระพุทธเจ้าเป็นที่เก็บรักษาไว้โดยผู้ติดตามในช่วงต้นของศาสนา . ดังนั้นชาวพุทธเถรวาทระบุว่าพวกเขาปฏิบัติตามสาขาอาวุโสหรือที่เรียบง่ายของพุทธศาสนาที่คาดคะเนบริสุทธิ์โดยนวัตกรรมที่ต่อมาเข้ามาในพระพุทธศาสนาตามที่มันพัฒนาไปในทิศทางที่มหายาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จากมุมมองของมหายาน , เถรวาทหรือหินยานคนที่ติดตามการปฏิบัติจะเกี่ยวข้องกับตรัสรู้ในที่สุดตนเอง หลังได้รับการปรับปรุงค่อย ๆนับไม่ถ้วนยาวนานหนึ่งในกรรม

เพราะกังวลหลักสำหรับหนึ่งของการตรัสรู้นี้ สาขาวิชาพระพุทธศาสนา บางครั้งเรียกรถน้อย ( ไม่ห่วงสวัสดิภาพของขนาดใหญ่ โลกแต่สำหรับตัวเอง )

แต่นี้สาขาของพุทธศาสนาเถรวาทมักเรียกตัวเองเพราะเชื่อว่ามันเป็นตามต้นฉบับคำสอนของพระพุทธเจ้าเป็นรักษาโดยลูกศิษย์ต้นของศาสนา

ดังนั้นชาวพุทธเถรวาทระบุว่าพวกเขาตามสาขาอาวุโส หรือง่ายกว่าของพระพุทธศาสนาแปลว่าบริสุทธิ์โดยนวัตกรรมทีหลังเข้ามาในพระพุทธศาสนามหายานพัฒนาไปในทิศทาง