Please check our new order in your

Please check our new order in your product i would appreciate you reply to the below email, on
1). Best FOB Prices with clear photos of similar items
2). Lead-time (? days) for pre production samples.
3). Lead-time (? time) for mass production.
4). Minimum order quantity, Delivery Period/Mode and Payment Terms.
Kindly note that quality is also very important to us and we need to have the same or similar as it's in the sample pictures.
Await your reply urgently so as to place an order of your product
Have a wonderful day .
KOREA UNDOK GROUP
Purchasing manager,
Jessica Chu

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรดตรวจสอบการสั่งซื้อใหม่ของเราในผลิตภัณฑ์ของคุณฉันจะขอบคุณคุณตอบกลับอีเมลด้านล่างบน
1) โกงราคาที่ดีที่สุดที่มีภาพถ่ายที่ชัดเจนของรายการที่คล้ายกัน
2) นำเวลา (? วัน) ตัวอย่างการผลิตก่อน.
3) นำเวลา (? เวลา) สำหรับการผลิตมวล.
4) ปริมาณการสั่งซื้อขั้นต่ำระยะเวลาการส่งมอบ / โหมดและเงื่อนไขการชำระเงิน.
กรุณาทราบว่าคุณภาพเป็นสิ่งที่สำคัญมากสำหรับเราและเราต้องการที่จะมีที่เหมือนกันหรือคล้ายกันที่เป็นในภาพตัวอย่าง.
รอคอยการตอบของคุณอย่างเร่งด่วนเพื่อที่จะสั่งซื้อผลิตภัณฑ์ของคุณ
มีวันที่ยอดเยี่ยม.
เกาหลี undok กลุ่ม
ซื้อผู้จัดการ
jessica chu

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณาตรวจสอบการสั่งซื้อของเราใหม่ในผลิตภัณฑ์ยินดีตอบคุณไปด้านล่างอีเมล์ บน
1) ราคา FOB ที่สุด ด้วยรูปถ่ายที่ชัดเจนของสินค้าที่คล้ายกัน
2) Lead-time (? วัน) สำหรับตัวอย่างผลิตก่อน
3) Lead-time (? เวลา) สำหรับผลิตจำนวนมาก
4) ปริมาณในใบสั่งต่ำสุด ระยะเวลา/วิธีการจัดส่งและเงื่อนไขการชำระเงิน
กรุณาหมายเหตุว่า คุณภาพยังเป็นสิ่งสำคัญมากสำหรับเรา และเราจำเป็นต้องเหมือนกัน หรือคล้ายกันจะเป็นในตัวอย่างรูปภาพ
รอการตอบกลับของคุณอย่างเร่งด่วนเพื่อสั่งซื้อผลิตภัณฑ์ของคุณ
มีวันดี
กลุ่ม UNDOK เกาหลี
ซื้อผู้จัดการ,
ชูเจสสิก้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดตรวจสอบการสั่งซื้อใหม่ของเราใน ผลิตภัณฑ์ ผมของคุณจะต้องชื่นชอบไปกับคุณตอบกลับไปยังด้านล่างอีเมล์ใน
1 ) อุปกรณ์ควบคุมระยะไกลที่ดีที่สุดด้วย ภาพ ราคาของรายการความเหมือน
2 ) เวลา(หรือไม่? วัน)สำหรับตัวอย่างการผลิตก่อน.
3 ). เวลา(หรือไม่? เวลา)สำหรับการผลิตจำนวนมาก.
4 ) อย่างน้อยการส่งจำนวนที่สั่งซื้อช่วง/โหมดและเงื่อนไขการชำระเงิน.
โปรดบันทึกไว้ด้วยว่ามี คุณภาพ ยังมีความสำคัญอย่างมากต่อเราและเราจำเป็นต้องมีที่เดียวกันหรือใกล้เคียงกันเนื่องจากเป็นช่วงของใน รูปภาพ ตัวอย่าง.
รอคอยของคุณการตอบกลับอย่างเร่งด่วนเพื่อแทนที่การสั่งซื้อของ ผลิตภัณฑ์ ของคุณ
มีที่น่ามหัศจรรย์ใจวัน..

เกาหลี undok กลุ่มผู้จัดการการจัดซื้อ,
เจสสิก้า Chu