OECD researchers found that annual

OECD researchers found that annual growth in global trade has fallen dramatically from 3.4% before the financial crisis, a catastrophic economic event that marked the end of two decades of rapid expansion.
Since 2011, global trade growth has averaged just 1.3% -- and the volume of trade between nations actually declined in the first quarter of 2016.
"This is well below past norms and implies that globalization as measured by trade intensity may have stalled," the OECD said in a report on the global economy released Wednesday.
By one measure, trade growth has fallen to its lowest level in more than 25 years

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นักวิจัยของ OECD พบว่า เติบโตในการค้าโลกได้ลดลงจาก 3.4% ก่อนวิกฤตการเงิน เศรษฐกิจเหตุการณ์รุนแรงที่ทำเครื่องหมายสิ้นสุดของสองทศวรรษของการขยายตัวอย่างรวดเร็ว อย่างมากตั้งแต่ 2011 การค้าโลกเติบโตได้เฉลี่ยเพียง 1.3%-- และปริมาณการค้าระหว่างประเทศลดลงจริงในไตรมาสแรกของปี 2559"นี้คือต่ำกว่าบรรทัดฐานอดีตหมายถึงโลกาภิวัฒน์ที่วัดจากความเข้มการค้าอาจหยุดกลางคัน OECD ที่กล่าวในรายงานเศรษฐกิจโลกพุธที่เผยแพร่โดยวัดหนึ่ง เจริญเติบโตการค้าได้ลดลงถึงระดับต่ำสุดของในมากกว่า 25 ปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นักวิจัยของ OECD พบว่าการเจริญเติบโตประจำปีในการค้าโลกได้ลดลงอย่างมากจาก 3.4% ก่อนที่จะเกิดวิกฤตการณ์ทางการเงินเหตุการณ์ภัยพิบัติทางเศรษฐกิจที่โดดเด่นที่สุดของทั้งสองทศวรรษที่ผ่านมาของการขยายตัวที่รวดเร็ว.
ตั้งแต่ปี 2011 การเติบโตของการค้าโลกได้เฉลี่ยเพียง 1.3% - และ ปริมาณการค้าระหว่างประเทศจริงลดลงในช่วงไตรมาสแรกของปี 2016
"นี่คือต่ำกว่าบรรทัดฐานที่ผ่านมาและแสดงให้เห็นว่าโลกาภิวัตน์เป็นวัดโดยความเข้มการค้าอาจจะจนตรอก" ของ OECD กล่าวในรายงานเกี่ยวกับเศรษฐกิจโลกที่ปล่อยออกมาวันพุธ.
โดยหนึ่ง การวัดการเจริญเติบโตของการค้าได้ลดลงสู่ระดับต่ำสุดในรอบกว่า 25 ปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นักวิจัยพบว่า การเติบโตของการค้าโลกได้ลดลงอย่างมาก จาก 3.4 % ก่อนวิกฤติทางการเงิน หายนะทางเศรษฐกิจ เหตุการณ์ที่ทำเครื่องหมายจุดสิ้นสุดของทศวรรษที่สองของการขยายตัวอย่างรวดเร็วตั้งแต่ 2011 , การเจริญเติบโตของการค้าโลกได้เฉลี่ยเพียง 1.3 % และปริมาณการค้าระหว่างประเทศจริงลดลงในไตรมาสแรกของปี 2016 ." นี้เป็นอย่างดีด้านล่างบรรทัดฐานอดีตและหมายถึงโลกาภิวัตน์เป็นวัดโดยการค้าความเข้มอาจจะล่าช้า " OECD กล่าวในรายงานเศรษฐกิจโลกออก วันพุธโดยวัดการเติบโตทางการค้าได้ลดลงถึงระดับต่ำสุดในมากกว่า 25 ปี