Hi Traithep,I am quoting on a serie

Hi Traithep,

I am quoting on a series of Head and Shoulders commercials and I need to include audio. We need V/O and final mix. There are two commercials but shot with many different talents and with different packs. Each version will be 30 seconds with a 20s cut down and 15s cut down. The two boards and number of versions are attached. Let me know if this makes sense.

Also, I am trying to sell them your music composition services too but they are asking for a reel. Do you have a music showreel I can send them?

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดี Traithep, ฉันกำลังอ้างในชุดของศีรษะและไหล่โฆษณาและฉันต้องการที่จะรวมเสียง เราจำเป็นต้อง V / O และผสมสุดท้าย มีสองโฆษณา แต่ยิงที่มีความสามารถที่แตกต่างกันและมีการแพ็คที่แตกต่างกัน แต่ละรุ่นจะเป็น 30 วินาทีกับ 20 ลดลงและ 15s ตัดลง ทั้งสองผ้าและจำนวนรุ่นที่แนบมา แจ้งให้เราทราบว่านี้ทำให้รู้สึก. นอกจากนี้ฉันพยายามที่จะขายพวกเขาให้บริการการประพันธ์เพลงของคุณมากเกินไป แต่พวกเขาจะขอรีล คุณมี showreel เพลงฉันจะส่งพวกเขาหรือไม่?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดี traithep

ฉัน quoting , หัวและไหล่ในชุดของโฆษณาและฉันต้องการที่จะรวมเสียง เราต้องการ V / O และผสมขั้นสุดท้าย มีอยู่สองโฆษณา แต่ยิงกับความสามารถที่แตกต่างกันมาก และด้วยการแพ็คที่แตกต่างกัน แต่ละรุ่นจะได้รับ 30 วินาที กับ 20 ตัดลงและ 15s ตัด ทั้งสองบอร์ดและหมายเลขรุ่นที่แนบมา แจ้งให้เราทราบถ้ามันสมเหตุสมผล

ยังฉันพยายามที่จะขายพวกเขา ดนตรี บริการด้วย แต่จะขอรีล คุณได้แสดงผลงานเพลงสามารถส่งพวกเขา