Pupil Size Measurement and Sucrose

Pupil Size Measurement and Sucrose Ingestion for Quantifying and Decreasing Burden of Women during Mammography

Many women feel a physical burden, which usually appears as a pain, during mammography. We examined the pain-related pupil dilation response during mammography. Twenty-four healthy women participated in the examination. They were randomly assigned to water group or sucrose group. Water group and sucrose group ingested distilled water and a sucrose solution during mammography, respectively. Their pupil sizes were measured during mammography excluding X-ray irradiation. The subjective intensity of pain during mammography was also assessed using visual analogue scales (VAS). The mean pupil diameter was 2.99 mm in relaxation phase before mammography, while it was 3.15 mm in a few seconds after breast compression (pressure phase). The difference between the two was statistically significant (p < 0.01). There was no correlation between the VAS scores and the pupil sizes. In the pressure phase, the mean pupil sizes of sucrose group and water group were 2.91 mm and 3.42 mm, respectively. The difference between the two reached statistical significance (p < 0.01). These results suggest that we may be able to assess objectively the degree of pain associated with mammography and sweet taste stimuli may be effective to alleviate a women’s burden received during mammography.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นักเรียนวัดขนาดและซูโครสกิน Quantifying และลดภาระของผู้หญิงระหว่าง Mammographyผู้หญิงหลายคนรู้สึกภาระจริง ซึ่งมักจะปรากฏเป็นความเจ็บปวด ระหว่าง mammography เราตรวจสอบการตอบสนองของนักเรียนที่เกี่ยวข้องกับปวด dilation ระหว่าง mammography ผู้หญิงสุขภาพ ๒๔ เข้าร่วมสอบ นอกจากนี้พวกเขาได้ถูกกำหนดให้ซูโครสหรือน้ำกลุ่ม กลุ่มน้ำและซูโครสกลุ่มกินน้ำกลั่นและโซลูชันซูโครสระหว่าง mammography ตามลำดับ มีวัดขนาดนักเรียนของพวกเขาระหว่าง mammography ไม่รวมวิธีการฉายรังสีเอกซเรย์ ความเข้มตามอัตวิสัยของความเจ็บปวดระหว่าง mammography ได้ยังประเมินโดยใช้เครื่องชั่งอนาล็อกภาพ (VAS) เส้นผ่าศูนย์กลางหมายถึงนักเรียน 2.99 กกมม.ในระยะผ่อนคลายก่อน mammography ขณะ 3.15 มม.ในไม่กี่วินาทีหลังจากบีบอัดเต้านม (แรงดันเฟส) ความแตกต่างระหว่างทั้งสองได้อย่างมีนัยสำคัญทางสถิติ (p < 0.01) ไม่มีความสัมพันธ์ระหว่างคะแนน VAS และขนาดนักเรียนได้ ในระยะความดัน ม่านหมายถึงขนาดของกลุ่มซูโครสและน้ำได้ 2.91 มม.และ 3.42 มม. ตามลำดับ ความแตกต่างระหว่างสองถึงนัยสำคัญทางสถิติ (p < 0.01) ผลลัพธ์เหล่านี้แนะนำว่า เราสามารถประเมินระดับความเจ็บปวดที่เกี่ยวข้องกับ mammography เป็น และสิ่งเร้ารสหวานอาจจะมีประสิทธิภาพในการบรรเทาภาระของผู้หญิงที่ได้รับระหว่าง mammography

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การวัดขนาดและการกลืนกินนักเรียนซูโครสสำหรับเชิงปริมาณและการลดภาระของผู้หญิงในระหว่างการตรวจเต้านมผู้หญิงหลายคนรู้สึกว่าเป็นภาระทางกายภาพซึ่งมักจะปรากฏเป็นความเจ็บปวดในระหว่างการตรวจเต้านม เราตรวจสอบการตอบสนองต่อการขยายตัวของนักเรียนที่เกี่ยวข้องกับความเจ็บปวดในระหว่างการตรวจเต้านม ยี่สิบสี่ผู้หญิงที่มีสุขภาพดีมีส่วนร่วมในการตรวจสอบ พวกเขาได้รับการสุ่มไปยังกลุ่มน้ำหรือกลุ่มน้ำตาลซูโครส กลุ่มน้ำและกลุ่มน้ำตาลซูโครสติดเครื่องน้ำกลั่นและเป็นทางออกที่น้ำตาลซูโครสในระหว่างการตรวจเต้านมตามลำดับ ขนาดนักเรียนของพวกเขาในระหว่างการตรวจเต้านมวัดไม่รวมการฉายรังสีเอ็กซ์เรย์ ความรุนแรงของอาการปวดอัตนัยในระหว่างการตรวจเต้านมก็ยังประเมินโดยใช้เครื่องชั่งที่มองเห็น (VAS) เส้นผ่าศูนย์กลางนักเรียนเฉลี่ย 2.99 มิลลิเมตรในขั้นตอนการผ่อนคลายก่อนที่จะตรวจเต้านมในขณะที่มันเป็น 3.15 มิลลิเมตรในไม่กี่วินาทีหลังจากการบีบอัดเต้านม (ระยะดัน) ความแตกต่างระหว่างทั้งสองเป็นนัยสำคัญทางสถิติ (p <0.01) ไม่มีความสัมพันธ์ระหว่างคะแนน VAS และขนาดรูม่านตาเป็น ในระยะความดันขนาดเฉลี่ยของนักเรียนกลุ่มน้ำตาลซูโครสและกลุ่มน้ำเป็น 2.91 มิลลิเมตรและ 3.42 มิลลิเมตรตามลำดับ ความแตกต่างระหว่างสองถึงนัยสำคัญทางสถิติ (p <0.01) ผลการศึกษานี้แสดงให้เห็นว่าเราอาจจะสามารถที่จะประเมินวัตถุระดับของการปวดที่เกี่ยวข้องกับการตรวจเต้านมและสิ่งเร้ารสหวานอาจจะมีประสิทธิภาพในการบรรเทาภาระของผู้หญิงที่ได้รับในระหว่างการตรวจเต้านม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การวัดขนาดของนักเรียน และเพื่อลดภาระค่าใช้รับประทานและของผู้หญิงระหว่าง mammography

ผู้หญิงหลายคนรู้สึกเป็นภาระทางกาย ซึ่งมักจะปรากฏเป็นความเจ็บปวดในระหว่างตรวจเต้านม . เราตรวจสอบม่านตาขยายการตอบสนองความเจ็บปวดที่เกี่ยวข้องในประเทศออสเตรเลีย . ผู้หญิงสุขภาพยี่สิบสี่เข้าร่วมในการสอบ โดยสุ่มกลุ่ม หรือปริมาณน้ำในกลุ่มกลุ่มน้ำกลุ่มย่อยน้ำตาลซูโครสและน้ำกลั่นและใช้โซลูชั่นในการถ่ายภาพรังสีเต้านม ตามลำดับ ขนาดลูกศิษย์ของพวกเขาวัดระหว่างตรวจเต้านมยกเว้นการฉายรังสีเอกซเรย์ ในหัวข้อเรื่องความเข้มความเจ็บปวดในระหว่างตรวจเต้านมยังประเมินการใช้สมดุลภาพอนาล็อก ( VAS ) หมายถึงนักเรียนขนาด 2.99 มม. ในการพักผ่อนระยะก่อนตรวจเต้านมขณะที่มัน 315 มม. ในไม่กี่วินาทีหลังจากการบีบหน้าอก ( แรงดันเฟส ) ความแตกต่างระหว่างทั้งสองอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติ ( p < 0.01 ) ไม่มีความสัมพันธ์ระหว่างคุณและคะแนนนักเรียนขนาด ในแรงดันเฟส หมายถึงขนาดของกลุ่มนักเรียน และกลุ่มที่ใช้น้ำ 2.91 มม. และ 4 มม. ตามลำดับ ความแตกต่าง ระหว่าง สอง ถึง อย่างมีนัยสำคัญทางสถิติ ( p < 001 ) ผลลัพธ์เหล่านี้ชี้ให้เห็นว่า เราอาจจะสามารถที่จะประเมินวัตถุระดับของความเจ็บปวดที่เกี่ยวข้องกับ mammography รสหวานและสิ่งเร้าอาจมีประสิทธิภาพในการบรรเทาภาระของผู้หญิงที่ได้รับในระหว่างการ mammography .