The name of the registrant (and acc

The name of the registrant (and accompanying person, if any) must be clearly indicated on the bank advice. Also indicate that the payment is for ICHS 2016. All bank transfer charges must be covered by the payee and may not be deducted from the remitted amount.

After your payment you will get your receipt and invoice The completed Registration should be sent to the Organizing Committee either by regular mail, fax or email and must be received by the stated deadline to qualify for the relevant fees. The registration fee will be refunded minus a 50,00
EUR handling fee for cancellations received in writing before June 30th, 2016. For registrations cancelled after June 30th, 2016 no refunds are possible.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชื่อของ registrant (และคนประกอบ ถ้ามี) ต้องชัดเจนตามคำแนะนำของธนาคาร นอกจากนี้ยัง ระบุว่า การชำระเงินใน ICHS 2016 ค่าธรรมเนียมโอนธนาคารทั้งหมดต้องครอบคลุม โดยผู้รับเงิน และไม่อาจถูกหักออกจากจำนวนเงินหลังจากการชำระเงินคุณจะได้รับใบเสร็จ และใบแจ้งหนี้ที่ลงทะเบียนเสร็จสมบูรณ์แล้วควรส่งให้คณะกรรมการจัด โดยจดหมาย แฟกซ์ หรืออีเมล์ แล้วต้องได้รับตามกำหนดเวลาที่ระบุจะได้รับค่าธรรมเนียมเกี่ยวข้อง จะคืนเงินค่าลงทะเบียนลบเป็น 50.00ค่าธรรมเนียมการจัดการ EUR สำหรับการยกเลิกที่ได้รับในการเขียนก่อนที่มิถุนายน 26, 2016 สำหรับการลงทะเบียนยกเลิกหลังจากที่มิถุนายน 26, 2016 ไม่คืนเงินที่เป็นไปได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชื่อของผู้จดทะเบียน (และคนประกอบถ้ามี) จะต้องมีการระบุไว้อย่างชัดเจนในคำแนะนำของธนาคาร นอกจากนี้ยังแสดงให้เห็นว่าการชำระเงินสำหรับ ICHs 2016 ค่าใช้จ่ายในการโอนเงินทุกคนจะต้องได้รับการคุ้มครองโดยผู้รับเงินและอาจจะไม่ถูกหักออกจากการโอนเงินได้. หลังจากชำระเงินของคุณคุณจะได้รับใบเสร็จรับเงินของคุณและใบแจ้งหนี้ที่ลงทะเบียนเสร็จสมบูรณ์ควรจะถูกส่งไปยังคณะกรรมการจัดงาน ทั้งทางไปรษณีย์โทรสารหรืออีเมลและจะต้องได้รับทันตามกำหนดเวลาดังกล่าวจะมีสิทธิ์ได้รับค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้อง ค่าลงทะเบียนจะได้รับเงินคืนลบ 50,00 ค่าบริหารจัดการยูโรสำหรับการยกเลิกการจองที่ได้รับในการเขียนก่อนวันที่ 30 มิถุนายน 2016 สำหรับการลงทะเบียนยกเลิกหลังจาก 30 มิถุนายน 2016 ไม่มีการคืนเงินจะเป็นไปได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทำไมไม่มีการ์ดที่ใส่มาในกล่อง