SIAM PIWAT yesterday unveiled a fiv

SIAM PIWAT yesterday unveiled a five-year strategy to invest Bt55 billion in new project developments.

The 2015-2019 programme, which will be conducted in Bangkok and elsewhere, will include the first foray by the company in expanding its property projects in other Asean markets offering potential.

The move will be in line with the company's objective of consolidating its position as a "thought-leader" in the rapidly evolving retail development sector, and to double its annual revenue to Bt50 billion in the next three years.

Siam Piwat is the operator and owner of many of Bangkok's leading malls, including Siam Paragon, Siam Centre and Siam Discovery Centre, and a joint-venture partner in Iconsiam, the Bt50-billion landmark riverfront property project on Charoennakorn Road.

Developed in partnership with Magnolia Quality Development Corp and Charoen Pokphand Group, Iconsiam is expected to open in 2017 and break even within around 10 years.

Chadatip Chutrakul, chief executive officer of Siam Piwat, said that of the total Bt55-billion investment capital earmarked by the company, about Bt42 billion would be |allocated to the development of |seven or eight property projects, including the Bt20 billion to be spent by Siam Piwat on the Iconsiam project.

Meanwhile, another Bt10 billion will be for three or four new joint development projects in the field of entertainment, arts and culture, as well as retailing. These will be undertaken in partnership with international firms.

Another Bt3 billion will be for the launch of three or four brands of franchised specialty stores and international restaurants in the Kingdom, she said.

JV investment

Siam Piwat is also conducting a feasibility study together with potential partners into joint-venture investment and development of property projects in some Asean markets, said the CEO.

"Thailand's retail development sector has been going through a period of exceptional growth with a record amount of new investments, worth totally over Bt210 billion, announced by various companies over the last 12 months," said Chadatip. "Thought-leadership drives Siam Piwat's success. We need to express a business vision that is one step ahead of the others.

"We need to have a good understanding of the market situation and individual customers, who are trendy and have greater expectations. We will provide them a valuable experience, which goes beyond their expectations," she added.

Chadatip said that underpinning its future growth was the company's focus on offering novel concepts in projects, as well as new retail and lifestyle ideas that are the first in Thailand - and some even also in the world.

"In line with this strategy, Siam Piwat will focus on being an innovation leader in providing unparalleled experiences to visitors to its properties, as well as being a partner of choice to retailers and investors, aiming to double its revenues in three years," she said.

She said that to reflect this strategy, the company had adopted the corporate vision of "The Icon of Innovative Lifestyle", and had unveiled a new company logo.

Over the past 12 months, the company has been approached by many international players, who want to invest with Siam Piwat in property and retail developments in Thailand, she said.

This reflects the Kingdom's strong strategic location at the centre of Asean, she said, adding that it is surrounded by many countries with potential that have been in the process of fully opening up their markets. Thailand as a result can be a strong gateway to those markets.

"With a lower cost of living and property prices compared to other countries in Asean, Thailand can be a good location for many international companies in setting up their regional headquarters to penetrate the Asean market," said the chief executive.

Moreover, the government has shown a strong intention and will do its best to reform the country and solve many problems, both politically and economically, she said.

"However, as a business entrepreneur, I would like to see a clear picture of Thailand in the future. The government should adjust and grant any laws and regulations that attract foreign investors, as well as inbound tourists, who can act as 'brand ambassadors' for the country," she said.

Meanwhile, the company will undertake a major renovation of two of its existing malls - Siam Paragon and Siam Discovery Centre - next year.

The renovation work will take between six and eight months to complete, said Chadatip.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สยามพิวรรธน์เมื่อวานเปิดกลยุทธ์ 5 ปีลงทุน Bt55 พันล้านในโครงการพัฒนาใหม่โปรแกรม 2015-2019 ซึ่งจะดำเนินการในกรุงเทพและที่อื่น ๆ จะรวมโจมตีครั้งแรกของบริษัทในการขยายโครงการคุณสมบัติในตลาดอาเซียนอื่น ๆ เสนอศักยภาพ ย้ายจะสอดคล้องกับวัตถุประสงค์ของบริษัทรวมเป็น "ความคิดผู้นำ" ในภาคการพัฒนาค้าปลีกเกิดขึ้นอย่างรวดเร็ว และสองเท่าของรายได้ประจำปีให้กับ Bt50 พันล้านใน 3 ปีถัดไปสยามพิวรรธน์มีผู้ประกอบการและเจ้าของห้างชั้นนำของกรุงเทพมหานคร สยามพารากอน สยามเซ็นเตอร์ และสยามดิสคัฟเวอรี่เซ็นเตอร์ และพันธมิตรร่วมทุนใน Iconsiam, Bt50 ล้านมาร์คริเวอร์ฟร้อนท์คุณสมบัติโครงการถนนเจริญนคร พัฒนาร่วมกับแมกโนเลียคุณภาพพัฒนา Corp และ เครือเจริญโภคภัณฑ์ คาดว่า Iconsiam จะเปิดใน 2017 และทำลายได้ในรอบ 10 ปีChadatip Chutrakul ประธานเจ้าหน้าที่บริหารสยามพิวรรธน์ กล่าวว่า การรวม Bt55 พันล้านทุนของ earmarked บริษัท เกี่ยวกับ Bt42 พันล้านจะ |allocated การพัฒนา |seven หรือโครงการคุณสมบัติแปด รวม 20 บาทพันล้านเพื่อใช้ โดยสยามพิวรรธน์ในโครงการ Iconsiam ในขณะเดียวกัน Bt10 อีกพันล้านจะสาม หรือสี่ในการร่วมพัฒนาโครงการใหม่ในฟิลด์ของความบันเทิง ศิลปะ และวัฒนธรรม รวมทั้งค้าปลีก เหล่านี้จะทำร่วมกับบริษัทอินเตอร์เนชั่นแนลBt3 อีกพันล้านจะเปิดตัวแบรนด์สาม หรือสี่ของ franchised พิเศษและร้านอาหารต่างประเทศในราชอาณาจักร เธอบอกว่าลงทุน JV สยามพิวรรธน์เป็นยังดำเนินการศึกษาร่วมกับพันธมิตรที่มีศักยภาพในกิจการลงทุนและพัฒนาโครงการคุณสมบัติในบางตลาดอาเซียน ประธานกรรมการบริหารกล่าวว่า "ภาคการพัฒนาค้าปลีกของไทยที่ได้รับไปผ่านระยะเวลาของการเติบโตที่ยอดเยี่ยมด้วยจำนวนเงินลงทุนใหม่ การบันทึกมูลค่าทั้งหมดกว่า Bt210 พันล้าน ประกาศ โดยบริษัทต่าง ๆ กว่า 12 เดือน, " กล่าวว่า Chadatip "เป็นผู้นำคิดไดรฟ์สยามพิวรรธน์ประสบความสำเร็จ เราต้องแสดงวิสัยทัศน์ทางธุรกิจที่เป็นขั้นตอนหนึ่งไป "เราต้องมีความเข้าใจที่ดีของสถานการณ์ตลาดและลูกค้าแต่ละราย ที่ทันสมัย และมีความคาดหวังมากไป เราจะให้พวกเขาเป็นประสบการณ์ที่มีค่า ซึ่งเกินกว่าความคาดหวังของพวกเขา เธอเพิ่มChadatip บอกว่า underpinning เจริญเติบโตของในอนาคตบริษัทฯ เน้นเสนอนวนิยายแนวคิดในโครงการ รวมทั้งขายปลีกและวิถีชีวิตความคิดใหม่ที่แรกในไทย - และบางส่วนยังอยู่ในโลก "ตามกลยุทธ์นี้ สยามพิวรรธน์จะเน้นการเป็นผู้นำนวัตกรรมในให้ระบุประสบการณ์ชมคุณสมบัติ รวมทั้งเป็นพันธมิตรของทางร้านค้าปลีกและนักลงทุน เล็งคู่ของรายได้ในปีที่สาม เธอกล่าว เขากล่าวว่า สะท้อนถึงกลยุทธ์นี้ บริษัทได้นำวิสัยทัศน์ขององค์กร "ไอคอนของนวัตกรรมชีวิต" และได้เปิดตัวโลโก้ใหม่12 เดือนที่ผ่านมา บริษัทได้ถูกทาบทาม โดยผู้เล่นนานาชาติหลาย ผู้ที่ต้องการลงทุนกับสยามพิวรรธน์ในคุณสมบัติ และขายปลีกในประเทศไทย เธอบอก นี้สะท้อนของแข็งทำเลศูนย์กลางของอาเซียน เธอบอก เพิ่มว่า มันล้อมรอบ ด้วยประเทศมีศักยภาพที่กำลังเปิดตลาดของพวกเขาทั้งหมด ประเทศไทยเป็นผลได้ประตูแข็งแรงเพื่อให้ประเทศเหล่านั้น "ด้วยต้นทุนต่ำกว่าของที่อยู่อาศัยและทรัพย์สิน ราคาเมื่อเทียบกับประเทศอื่น ๆ ในอาเซียน ประเทศไทยได้อย่างดีสำหรับบริษัทต่างประเทศจำนวนมากในการตั้งสำนักงานใหญ่ของภูมิภาคบุกตลาดอาเซียน กล่าวว่า ผู้บริหารระดับสูงนอกจากนี้ รัฐบาลได้แสดงความมุ่งมั่น และจะทำดีสุดเพื่อปฏิรูปประเทศ และแก้ปัญหาต่าง ๆ ทั้งทางการเมือง และทางเศรษฐกิจ เธอกล่าว "อย่างไรก็ตาม เป็นผู้ประกอบการการธุรกิจ อยากเห็นภาพที่ชัดเจนของประเทศไทยในอนาคต รัฐบาลควรปรับปรุง และสิทธิใด ๆ ตามกฎหมายและระเบียบที่ดึงดูดนักลงทุนต่างประเทศ รวมทั้งเที่ยวขาเข้า ที่สามารถทำหน้าที่เป็น' แบรนด์' ประเทศ เธอกล่าวในขณะเดียวกัน บริษัทจะรู้เที่ยวสองห้างสรรพสินค้าที่มีอยู่ของ -สยามพารากอนและสยามดิสคัฟเวอรี่เซ็นเตอร์ - ปีหน้างานปรับปรุงจะใช้เวลาระหว่าง 6 และ 8 เดือนให้เสร็จสมบูรณ์ Chadatip กล่าวว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สยามพิวรรธน์เมื่อวานนี้เปิดตัวกลยุทธ์ห้าปีที่จะลงทุน 55 บาทพันล้านดอลลาร์ในการพัฒนาโครงการใหม่. โปรแกรม 2015-2019 ซึ่งจะต้องดำเนินการในกรุงเทพฯและที่อื่น ๆ จะรวมถึงการโจมตีครั้งแรกโดย บริษัท ในการขยายโครงการอสังหาริมทรัพย์ในตลาดอาเซียนอื่น ๆ นำเสนอที่มีศักยภาพ. ย้ายจะให้สอดคล้องกับวัตถุประสงค์ของ บริษัท ในการสานต่อในฐานะ "ผู้นำความคิด" ในภาคการพัฒนาการพัฒนาอย่างรวดเร็วค้าปลีกและที่สองรายได้ประจำปีที่จะ 50 พันล้านบาทในอีกสามปี. สยามพิวรรธน์เป็น ผู้ประกอบการและเจ้าของจำนวนมากของกรุงเทพฯห้างสรรพสินค้าชั้นนำรวมทั้งสยามพารากอนสยามเซ็นเตอร์และสยามดิสคั Centre และพันธมิตรร่วมทุนใน Iconsiam, 50 บาทพันล้านโครงการอสังหาริมทรัพย์ Riverfront สถานที่สำคัญบนถนนเจริญนคร. การพัฒนาในความร่วมมือกับการพัฒนาคุณภาพแมกโนเลีย คอร์ปและ บริษัท เครือเจริญโภคภัณฑ์, Iconsiam คาดว่าจะเปิดในปี 2017 และทำลายแม้จะอยู่ในรอบ 10 ปี. ชฎาทิพจูตระกูลประธานเจ้าหน้าที่บริหาร บริษัท สยามพิวรรธน์กล่าวว่าเงินทุนรวมเงินลงทุน 55 บาทพันล้านจัดสรรโดย บริษัท ประมาณ 42 พันล้านจะ ถูก | จัดสรรให้กับการพัฒนาของ |. เจ็ดหรือแปดโครงการรวมถึง 20 พันล้านบาทที่จะใช้โดย บริษัท สยามพิวรรธน์ในโครงการ Iconsiam ในขณะที่อีก 10 พันล้านบาทก็จะเป็นสามหรือสี่โครงการพัฒนาร่วมกันใหม่ในด้านการบันเทิง ศิลปะและวัฒนธรรมรวมทั้งการค้าปลีก เหล่านี้จะถูกนำไปใช้ในการเป็นหุ้นส่วนกับ บริษัท ต่างประเทศ. อีก 3 พันล้านบาทจะเป็นสำหรับการเปิดตัวของสามหรือสี่แบรนด์ของร้านค้าพิเศษแฟรนไชส์และร้านอาหารต่างประเทศในราชอาณาจักรที่เธอบอกว่า. การลงทุนร่วมทุนสยามพิวรรธน์ยังดำเนินการศึกษาความเป็นไปได้ที่อาจเกิดขึ้นพร้อมกับ คู่ค้าการลงทุนในธุรกิจร่วมทุนและการพัฒนาโครงการอสังหาริมทรัพย์ในบางตลาดอาเซียนกล่าวว่าซีอีโอ. "ภาคการพัฒนาธุรกิจค้าปลีกของไทยได้รับจะผ่านช่วงของการเติบโตที่โดดเด่นมีจำนวนบันทึกของการลงทุนใหม่มูลค่าทั้งหมดกว่า 210 บาทพันล้านประกาศโดย บริษัท ต่างๆในช่วง 12 เดือน "ชฎากล่าวว่า "ไดรฟ์ความคิดความเป็นผู้นำที่ประสบความสำเร็จของสยามพิวรรธน์. เราจำเป็นต้องแสดงวิสัยทัศน์ทางธุรกิจที่เป็นหนึ่งขั้นล่วงหน้าของผู้อื่น. "เราจำเป็นต้องมีความเข้าใจที่ดีของสถานการณ์ตลาดและลูกค้าบุคคลที่มีความทันสมัยและมีความคาดหวังมากขึ้น เราจะให้พวกเขามีประสบการณ์ที่มีคุณค่าซึ่งนอกเหนือไปจากความคาดหวังของพวกเขา "เธอกล่าว. ชฎากล่าวว่าหนุนการเติบโตในอนาคตเป็นที่สนใจของ บริษัท ในการนำเสนอแนวคิดนวนิยายในโครงการเช่นเดียวกับการค้าปลีกใหม่และความคิดวิถีชีวิตที่เป็นครั้งแรกในประเทศไทย - และบางคนยังอยู่ในโลก. "สอดคล้องกับกลยุทธ์นี้สยามพิวรรธน์จะมุ่งเน้นการเป็นผู้นำด้านนวัตกรรมในการให้ประสบการณ์ที่เหนือชั้นให้กับผู้เข้าชมคุณสมบัติของมันเช่นเดียวกับการเป็นพันธมิตรของทางเลือกในการค้าปลีกและนักลงทุนเล็ง สองเท่าของรายได้ของ บริษัท ในปีที่สาม "เธอกล่าว. เธอบอกว่าเพื่อให้สอดคล้องกับกลยุทธ์นี้ บริษัท ฯ ได้นำวิสัยทัศน์ของ "ไอคอนของ Lifestyle Innovative" และได้เปิดตัวโลโก้ของ บริษัท ใหม่. ที่ผ่านมา 12 เดือน บริษัท ได้รับการติดต่อจากผู้เล่นต่างชาติจำนวนมากที่ต้องการลงทุนกับ บริษัท สยามพิวรรธน์ในอสังหาริมทรัพย์และค้าปลีกการพัฒนาในประเทศไทยเธอกล่าว. นี้สะท้อนให้เห็นถึงสถานที่ตั้งทางยุทธศาสตร์ราชอาณาจักรที่แข็งแกร่งที่เป็นศูนย์กลางของอาเซียน, เธอกล่าวเพิ่มว่ามันถูกล้อมรอบด้วยจำนวนมาก ประเทศที่มีศักยภาพที่ได้รับในกระบวนการของการอย่างเต็มที่เปิดตลาดของพวกเขา ประเทศไทยเป็นผลอาจจะเป็นประตูที่แข็งแกร่งให้กับตลาดเหล่านั้น. "ด้วยการลดค่าใช้จ่ายของที่อยู่อาศัยและราคาทรัพย์สินเมื่อเทียบกับประเทศอื่น ๆ ในอาเซียนไทยสามารถเป็นสถานที่ที่ดีสำหรับ บริษัท ต่างประเทศจำนวนมากในการตั้งค่าสำนักงานใหญ่ประจำภูมิภาคของพวกเขาที่จะเจาะอาเซียน ตลาด "กล่าวว่าผู้บริหารระดับสูง. นอกจากนี้รัฐบาลได้แสดงให้เห็นความมุ่งมั่นและจะทำดีที่สุดที่จะปฏิรูปประเทศและแก้ปัญหาต่างๆทั้งทางการเมืองและเศรษฐกิจที่เธอบอกว่า. "แต่เป็นผู้ประกอบการธุรกิจที่ฉันต้องการ ที่จะเห็นภาพที่ชัดเจนของประเทศไทยในอนาคต. รัฐบาลควรปรับและให้กฎหมายและกฎระเบียบที่ดึงดูดนักลงทุนต่างชาติเช่นเดียวกับนักท่องเที่ยวต่างชาติที่สามารถทำหน้าที่เป็น 'ทูตแบรนด์' สำหรับประเทศ "เธอกล่าว. ในขณะเดียวกัน บริษัท จะดำเนินการปรับปรุงที่สำคัญของทั้งสองของห้างสรรพสินค้าที่มีอยู่ - สยามพารากอนและสยามดิสคั Centre -. ในปีถัดไปปรับปรุงการทำงานจะใช้เวลาระหว่างหกและแปดเดือนให้เสร็จสมบูรณ์ชฎากล่าวว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สยามต่อเนื่องเมื่อวานนี้เปิดตัวกลยุทธ์ห้าปีเพื่อลงทุน bt55 พันล้านดอลลาร์ในการพัฒนาโครงการใหม่

2015-2019 โครงการ ซึ่งจะดำเนินการในกรุงเทพและที่อื่นๆ จะรวมถึงโจมตีแรกโดย บริษัท ในการขยายโครงการอสังหาริมทรัพย์ในตลาดอาเซียนเสนออื่น ๆที่อาจเกิดขึ้น

ย้ายจะสอดคล้องกับวัตถุประสงค์ของการรวมของ บริษัท ฐานะ " คิดว่าผู้นำในการพัฒนาอย่างรวดเร็วการพัฒนาภาคค้าปลีก และเพิ่มรายได้ต่อปีของ 50 บาท ในอีก 3 ปี ต่อเนื่อง

สยามเป็นผู้ประกอบการและเจ้าของของหลายชั้นนำของกรุงเทพ ห้างสรรพสินค้า ได้แก่ สยามพารากอน สยามเซ็นเตอร์และสยามดิสคัฟเวอรี่ , ,และพันธมิตรร่วมทุนใน iconsiam , 50 บาทคุณสมบัติสถานที่พื้นที่โครงการหรูทำเลเยี่ยม

ได้รับการพัฒนาในความร่วมมือกับแมกโนเลียคุณภาพการพัฒนาคอร์ปและเจริญโภคภัณฑ์กรุ๊ป iconsiam คาดว่าจะเปิดในปี 2017 และคุ้มทุนภายในรอบ 10 ปี

chadatip บ้านเดี่ยวต่อเนื่อง ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร บริษัท สยาม ,กล่าวว่า จากทั้งหมด bt55 พันล้านลงทุน 6 ล้านบาท โดยบริษัท เกี่ยวกับ Bt42 พันล้านจะ | จัดสรรเพื่อการพัฒนา | เจ็ดหรือแปดโครงการอสังหาริมทรัพย์ รวมถึง 20 บาทพันล้านจะใช้โดย บริษัท สยามต่อเนื่องในโครงการ iconsiam .

ส่วนอีก 10 บาทพันล้านจะสามหรือสี่ร่วมพัฒนาโครงการใหม่ในด้านของความบันเทิง ศิลปะ และวัฒนธรรมเช่นเดียวกับธุรกิจค้าปลีก เหล่านี้จะถูกดำเนินการในความร่วมมือกับ บริษัท ต่างประเทศ

อีก 3 พันล้านบาท จะเปิดตัวสามหรือสี่แบรนด์ของแฟรนไชส์ร้านค้าพิเศษและร้านอาหารนานาชาติในราชอาณาจักร , เธอกล่าวว่า .



ระหว่างการลงทุนสยามต่อเนื่องยังดำเนินการศึกษาความเป็นไปได้ร่วมกับคู่ค้าที่มีศักยภาพในการลงทุนร่วมทุนและพัฒนาโครงการอสังหาริมทรัพย์ในตลาดอาเซียน กล่าวว่า ซีอีโอ

" ภาคการพัฒนาค้าปลีกของไทยได้รับการจะผ่านช่วงเวลาของการเจริญเติบโตที่ยอดเยี่ยมกับการบันทึกปริมาณการลงทุนใหม่มูลค่าทั้งหมดกว่าย้ายล้านบาทประกาศโดย บริษัท ต่างๆในช่วง 12 เดือน กล่าวว่า chadatip ” คิดว่าผู้นำไดรฟ์ความสำเร็จต่อเนื่องสยาม . เราต้องแสดงวิสัยทัศน์ทางธุรกิจที่เป็นหนึ่งในขั้นตอนก่อนของคนอื่น ๆ

" เราต้องมีความเข้าใจที่ดีของสถานการณ์ของตลาดและลูกค้าแต่ละตัว ที่เป็นยอดนิยม และมีความคาดหวังที่ยิ่งใหญ่ เราจะให้พวกเขาเป็นประสบการณ์ที่มีคุณค่าซึ่งอยู่นอกเหนือความคาดหวังของพวกเขา " เธอกล่าว

chadatip กล่าวว่า อนาคตการเติบโตของ บริษัท มุ่งเน้นเสนอนวนิยายแนวคิดในโครงการ รวมทั้งค้าปลีกใหม่วิถีชีวิตและความคิดที่แรกในไทย - และบางคนยังมีในโลก

" สอดคล้องกับกลยุทธ์นี้สยามต่อเนื่องจะเน้นนวัตกรรมผู้นำในการให้ประสบการณ์ที่เหนือชั้นให้กับผู้เข้าชม คุณสมบัติของมัน รวมทั้งเป็นคู่หูกับร้านค้าปลีกและนักลงทุนเล็งสองเท่าของรายได้ใน 3 ปี " เธอกล่าว

เธอบอกว่าสะท้อนให้เห็นถึงกลยุทธ์นี้ บริษัทได้ใช้วิสัยทัศน์ขององค์กร " ไอคอนของชีวิต " นวัตกรรมและได้เปิดตัวโลโก้ของ บริษัท ใหม่

มากกว่าที่ผ่านมา 12 เดือน , บริษัท ได้รับการทาบทามโดยผู้เล่นต่างชาติมาก ใครอยากลงทุนกับสยามต่อเนื่องในคุณสมบัติและการพัฒนาค้าปลีกในประเทศไทย เธอกล่าวว่า

นี้สะท้อนให้เห็นถึงความแข็งแกร่งของอาณาจักรที่ตั้งอยู่ศูนย์กลางของอาเซียน เขากล่าวว่าเพิ่มว่ามันเป็นล้อมรอบด้วยหลายประเทศที่มีศักยภาพที่ได้รับในกระบวนการของครบเปิดตลาดของพวกเขา ประเทศไทยผลเป็นเกตเวย์ที่แข็งแกร่งในตลาดเหล่านั้น

" ที่มีต้นทุนต่ำของที่อยู่อาศัยและราคาอสังหาริมทรัพย์เมื่อเปรียบเทียบกับประเทศอื่นๆ ในอาเซียนประเทศไทยสามารถเป็นสถานที่ที่ดีสำหรับ บริษัท ต่างประเทศจำนวนมากในการตั้งค่าสำนักงานใหญ่ของพวกเขาที่จะเจาะตลาดอาเซียน กล่าวว่า ผู้บริหารระดับสูง

นอกจากนี้ รัฐบาลได้แสดงความตั้งใจที่เข้มแข็ง และจะทำให้ดีที่สุดเพื่อการปฏิรูปประเทศ และแก้ปัญหามากมาย ทั้งในทางการเมืองและทางเศรษฐกิจ เธอกล่าวว่า

" แต่ในฐานะผู้ประกอบการธุรกิจผมอยากเห็นภาพที่ชัดเจนของไทยในอนาคต รัฐบาลควรปรับปรุง และให้มีกฎหมายและกฎระเบียบที่ดึงดูดนักลงทุนจากต่างชาติ รวมทั้งนักท่องเที่ยวขาเข้าที่เป็นแบรนด์ ' ทูต ' สำหรับประเทศ " เธอกล่าว .

โดยบริษัทฯ จะดำเนินการปรับปรุงหลักสองของห้างสรรพสินค้าที่มีอยู่ในสยามพารากอนและสยามดิสคัฟเวอรี่เซ็นเตอร์ - ปีหน้า

งานซ่อมแซมจะใช้เวลาระหว่างหกและแปดเดือนให้เสร็จสมบูรณ์ กล่าวว่า chadatip .