Because of such a complexity in cos

Because of such a complexity in cosmetic science, it was not possible to cover in a useful manner all the aspects in one book. Details in most of the above fields are covered in the different volumes of the “ Cosmetic Science and Technology” series. In the first edition of the “ Handbook of Cosmetic Sciences and Technologies,” we especially aimed at producing a useful formulation guide and a source of ideas for developing modern cosmetics. Four years later, with the second edition of the handbook, about 20 chapters were added, while the others were updated by trying to cover the most recent innovations in terms of ingredients and cosmetic vehicle forms that should orient the type of products of the future. The third edition is very different from the first two. A few chapters were updated from the first editions, but most are new, and the outstanding contributors were asked to deeply explain the science behind the products, ingredients, or methodology. Thus, the third edition may be seen, in some instances, as complementary to the two first editions.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เนื่องจากดังกล่าวมีความซับซ้อนในวิทยาศาสตร์เครื่องสำอาง ไม่ได้ครอบคลุมในลักษณะมีประโยชน์ทุกด้านในเล่มเดียว รายละเอียดในตารางข้างต้นส่วนใหญ่อยู่ในปริมาณที่แตกต่างกันของ "เครื่องสำอางวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี" ในรุ่นแรกของ "คู่มือของเครื่องสำอางวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี" โดยเฉพาะอย่างยิ่งมุ่งที่คู่มือกำหนดประโยชน์และแหล่งที่มาของแนวคิดในการพัฒนาเครื่องสำอางที่ทันสมัย สี่ปีต่อมา กับรุ่นที่สองของคู่มือ บทประมาณ 20 มีเพิ่ม ในขณะที่คนอื่น ๆ มา โดยพยายามให้ครอบคลุมในแง่ของส่วนผสมและรูปแบบรถเครื่องสำอางที่ควรโอเรียนท์ชนิดของผลิตภัณฑ์ในอนาคต นวัตกรรมล่าสุด รุ่นที่สามจะแตกต่างจากสองคนแรก กี่บทถูกปรับปรุงจากรุ่นแรก แต่ส่วนใหญ่ใหม่ และผู้สนับสนุนดีเด่นขอให้ลึกอธิบายวิทยาศาสตร์เบื้องหลังผลิตภัณฑ์ ส่วนผสม หรือวิธีการ ดังนั้น รุ่นที่สามอาจมองเห็น บาง เป็นการครั้งแรกสอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพราะความซับซ้อนเช่นในสาขาวิทยาศาสตร์เครื่องสำอางมันเป็นไปไม่ได้ที่จะครอบคลุมในลักษณะที่มีประโยชน์ทุกด้านในหนังสือเล่มหนึ่ง รายละเอียดในส่วนของสาขาดังกล่าวข้างต้นจะครอบคลุมในปริมาณที่แตกต่างกันของ "เครื่องสำอางวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี" ชุด ในรุ่นแรกของ "คู่มือของเครื่องสำอางวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี" โดยเฉพาะอย่างยิ่งเรามุ่งเป้าไปที่การผลิตคู่มือสูตรที่มีประโยชน์และแหล่งที่มาของความคิดในการพัฒนาเครื่องสำอางที่ทันสมัย สี่ปีต่อมามีรุ่นที่สองของหนังสือคู่มือประมาณ 20 บทที่ถูกเพิ่มเข้ามาในขณะที่คนอื่น ๆ ได้รับการปรับปรุงโดยพยายามที่จะครอบคลุมถึงนวัตกรรมล่าสุดมากที่สุดในแง่ของส่วนผสมและรูปแบบยานพาหนะเครื่องสำอางที่ควรปรับทิศทางประเภทของผลิตภัณฑ์ในอนาคต รุ่นที่สามมากแตกต่างจากครั้งแรกที่สอง ไม่กี่บทได้รับการปรับปรุงจากรุ่นแรก แต่ส่วนใหญ่จะเป็นคนใหม่และโดดเด่นได้ขอให้อธิบายลึกวิทยาศาสตร์ที่อยู่เบื้องหลังผลิตภัณฑ์ส่วนผสมหรือวิธีการ ดังนั้นรุ่นที่สามอาจจะเห็นในบางกรณีเช่นประกอบกับสองรุ่นแรก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพราะเช่นความซับซ้อนในวิทยาศาสตร์เครื่องสำอาง , มันเป็นไปไม่ได้ที่จะครอบคลุมในลักษณะที่เป็นประโยชน์ทุกแง่มุมในหนังสือเล่มหนึ่ง รายละเอียดในส่วนของด้านดังกล่าวจะครอบคลุมในปริมาณที่แตกต่างกันของ " วิทยาศาสตร์เครื่องสำอางและชุดเทคโนโลยี " ในรุ่นแรกของ " คู่มือวิทยาศาสตร์เครื่องสำอาง และ เทคโนโลยี โดยเฉพาะ " เรามุ่งผลิตคู่มือการกำหนดประโยชน์และแหล่งที่มาของความคิดในการพัฒนาเครื่องสำอางที่ทันสมัย สี่ปีต่อมา กับรุ่นที่สองของคู่มือประมาณ 20 บทเพิ่ม ขณะที่คนอื่นได้รับการปรับปรุงโดยการพยายามที่จะครอบคลุมนวัตกรรมล่าสุดในแง่ของส่วนผสมเครื่องสำอางที่ควรโอเรียนท์รถรูปแบบประเภทของผลิตภัณฑ์แห่งอนาคต รุ่นที่สามมีมากแตกต่างจากครั้งแรก 2 บทไม่กี่ได้รับการปรับปรุงจากรุ่นแรก แต่ส่วนใหญ่จะเป็นแบบใหม่ และผู้ที่ถูกถามให้ลึกอธิบายวิทยาศาสตร์ที่อยู่เบื้องหลังผลิตภัณฑ์ , ส่วนผสม , หรือวิธีการ . ดังนั้น รุ่นที่สามอาจจะเห็นได้ในบางกรณี เช่น ประกอบกับสองรุ่นแรก .