VARANASI: Nearly 3,000 people were

VARANASI: Nearly 3,000 people were evacuated in India’s remote northeast after an artificial lake created by landslide threatened their lives, even as flood water levels stabilized by a landslide threatened their lives. Even as foods water levels stabilized in the worst-hit areas of the north,officals said yesterday Rakesh Ranjan, a Nation Disaster Response Force official, said the rescue this’s week was in the mountainous Mangan district of Sikkim state.
But the misery eased domeewhat, with rains ebbing over the past three days in Uttar Pradesh satate where 200,000 people have moved to relief centres with their village homes submerged, said Deepak Singhal, a top sate official.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พาราณสี: เกือบ 3,000 คนอพยพในตะวันออกเฉียงเหนือไกลของอินเดียหลังจากทะเลสาบสร้าง โดยถล่มทลายคุกคามชีวิตของพวกเขา แม้ในขณะที่ระดับน้ำท่วมที่เสถียร ด้วยแผ่นดินถล่มคุกคามชีวิต แม้เป็นอาหารระดับน้ำมีความเสถียรในตีเลวร้ายที่สุดของภาคเหนือ officals กล่าวว่า วันนี้ Rakesh Ranjan ทางแรงตอบสนองภัยพิบัติประเทศ กล่าวว่า ช่วยเหลือเป็นสัปดาห์ในเขตรัฐสิกขิมรัฐ Mangan ภูเขาแต่ domeewhat บรรเทาทุกข์ มีฝน ebbing ผ่านสามวันผ่านมาในรัฐอุตตรประเทศ satate ที่ 200,000 คนได้ย้ายไปศูนย์บรรเทากับหมู่บ้านจมอยู่ใต้น้ำ กล่าว Deepak Singhal อย่างเป็นทางการบนชั้นสูง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พารา ณ สี: เกือบ 3,000 คนอพยพในภาคตะวันออกเฉียงเหนือที่ห่างไกลของอินเดียหลังจากทะเลสาบเทียมที่สร้างขึ้นโดยถล่มคุกคามชีวิตของพวกเขาแม้ในขณะที่ระดับน้ำที่น้ำท่วมมีความเสถียรโดยการเลือกตั้งที่ถูกคุกคามชีวิตของพวกเขา แม้ในขณะที่ระดับน้ำอาหารที่มีความเสถียรในพื้นที่ที่เลวร้ายของภาคเหนือ, officals กล่าวเมื่อวานนี้ Rakesh Ranjan อย่างเป็นทางการในประเทศรับมือกับภัยพิบัติกองทัพกล่าวว่าการช่วยเหลือนี้เป็นสัปดาห์ที่อยู่ในอำเภอ Mangan ภูเขาของรัฐสิกขิม
แต่ความทุกข์ยากปลดเปลื้อง domeewhat มีฝนไหลที่ผ่านมาสามวันในอุตตร satate ที่ 200,000 คนได้ย้ายไปยังศูนย์บรรเทากับบ้านหมู่บ้านของพวกเขาจมอยู่ใต้น้ำ Deepak สิงคาลอย่างเป็นทางการกล่าวว่าป้อยอด้านบน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พาราณสี : เกือบ 3 , 000 คน ถูกอพยพในอินเดียภาคตะวันออกเฉียงเหนือระยะไกลหลังจากทะเลสาบเทียมสร้างจากแผ่นดินถล่มคุกคามชีวิตของพวกเขาแม้ในขณะที่น้ำท่วม ระดับน้ำทรงตัว ถล่มทลาย คุกคามชีวิต แม้เป็นระดับน้ำทรงตัวในอาหารที่เลวร้ายที่สุดตีพื้นที่เหนือขุนนางกล่าวเมื่อวานนี้ราเกซ Ranjan , ประเทศการตอบสนองต่อภัยพิบัติบังคับอย่างเป็นทางการกล่าวว่าสัปดาห์ช่วยเหลือนี้อยู่ในเขตภูเขา Mangan สิกขิมเป็นรัฐแต่ความทุกข์นั้น domeewhat กับฝนไหลตลอดสามวันในอุตตร satate ที่ 200000 คนได้ย้ายไปอยู่ที่ศูนย์บรรเทาทุกข์ของหมู่บ้านบ้านจม บอกว่าดี Singhal , ยอดผลิตอย่างเป็นทางการ