please examine your proof carefully

please examine your proof carefully. Make any changes to the electronic files and resubmit corrected pages. If you've submitted PDFs then it would be best that you make the changes and resubmit the new pages. If you've submitted native files. then we could possibly make a limited amount of changes. If changes are excessive. additional charges may occur. Indicate any changes on the proof if supplied with a hard proof and list those changes on this form. If you've been sent a soft proof (a Refined PDF of your project), then identify all changes on this form and Submit to OLI along with any corrected pages.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรดตรวจสอบหลักฐานของคุณอย่างระมัดระวัง เปลี่ยนแฟ้มอิเล็กทรอนิกส์ และส่งใหม่แก้ไขหน้า ถ้าคุณได้ส่งไฟล์ Pdf แล้วจะเป็นการดีที่คุณทำการเปลี่ยนแปลง และส่งใหม่หน้าใหม่ ถ้าคุณได้ส่งแฟ้มดั้งเดิม แล้ว เราอาจจะสามารถสร้างจำนวนจำกัดของการเปลี่ยนแปลง ถ้าเปลี่ยนแปลงมากเกินไปได้ ค่าธรรมเนียมเพิ่มเติมอาจเกิดขึ้น ระบุการเปลี่ยนแปลงใด ๆ ในข้อพิสูจน์ถ้าให้มาพร้อมกับหลักฐานยาก และรายการเปลี่ยนแปลงในแบบฟอร์มนี้ ถ้าคุณได้ส่งหลักฐานอ่อน (กลั่นไฟล์ PDF ของโครงการ), ระบุเปลี่ยนแปลงทั้งหมดบนแบบฟอร์มนี้และส่งไป OLI พร้อมแก้ไขเพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณาตรวจสอบหลักฐานของคุณอย่างระมัดระวัง ทำการเปลี่ยนแปลงใด ๆ ไฟล์อิเล็กทรอนิกส์และส่งหน้าแก้ไข หากคุณส่งไฟล์ PDF แล้วมันจะดีที่สุดที่คุณทำการเปลี่ยนแปลงและส่งหน้าใหม่ หากคุณส่งไฟล์พื้นเมือง แล้วเราอาจจะทำให้มีจำนวน จำกัด ของการเปลี่ยนแปลง หากมีการเปลี่ยนแปลงมากเกินไป ค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมที่อาจเกิดขึ้น บ่งบอกถึงการเปลี่ยนแปลงใด ๆ ในหลักฐานถ้ามาพร้อมกับหลักฐานยากและรายการการเปลี่ยนแปลงเหล่านั้นในแบบฟอร์มนี้ ถ้าคุณได้รับการส่งหลักฐานอ่อน (PDF บริสุทธิ์ของโครงการของคุณ) แล้วระบุการเปลี่ยนแปลงทั้งหมดในแบบฟอร์มนี้และส่งไปยัง Oli พร้อมกับหน้าการแก้ไขใด ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดตรวจสอบหลักฐานของคุณอย่างระมัดระวัง ทำให้การเปลี่ยนแปลงไฟล์อิเล็กทรอนิกส์ และตรวจสอบการแก้ไขหน้า ถ้าคุณได้ส่งไฟล์ PDF แล้วมันจะดีที่สุดที่คุณแก้ไขและตรวจสอบหน้าเว็บใหม่ ถ้าคุณได้ส่งไฟล์พื้นเมือง แล้วเราอาจจะต้อง จำกัด จำนวนของการเปลี่ยนแปลง หากมีการเปลี่ยนแปลงมากเกินไป ค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมที่อาจเกิดขึ้นแสดงการเปลี่ยนแปลงใด ๆ ในข้อพิสูจน์ ถ้ามาพร้อมกับหลักฐานและรายชื่อการเปลี่ยนแปลงเหล่านั้นในรูปแบบนี้ ถ้าคุณได้ส่งหลักฐานอ่อน ( กลั่น PDF ของโครงการของคุณ ) แล้วระบุการเปลี่ยนแปลงทั้งหมดในแบบฟอร์มนี้และส่งไปที่โอลี่ พร้อมกับการแก้ไขหน้า