China's main share index closed dow

China's main share index closed down by more than 5% after several major brokerage firms announced they were under investigation.
The Shanghai Composite index ended the day 5.5% lower at 3,436.3 points - marking its biggest drop since August.
Late on Thursday, it was announced that China's securities regulator was investigating the country's largest brokerage, Citic Securities.
The firm is being probed over the possible breaking of market rules. Rival brokerage Guosen Securities is also being investigated, and shares in both Citic and Guosen fell by 10%, the maximum allowed in one day.
In addition, trading in China Haitong Securities shares was halted and later in the day the firm also confirmed it was under investigation.
Chen Xingyu, an analyst at Phillip Securities, told the AFP news agency: "The biggest reason for such a sudden drop today is because of regulator's investigation of the top brokers. It has triggered a broader sell-off."

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดัชนีหุ้นหลักของจีนปิดลงกว่า 5% หลังจากบริษัทนายหน้าซื้อขายหลักหลายประกาศพวกภายใต้การตรวจสอบเซี่ยงไฮ้ที่ดัชนีคอมโพสิตจบวัน 5.5% ต่ำกว่าที่ 3,436.3 จุด - ทำเครื่องหมายของฝากที่ใหญ่ที่สุดนับตั้งแต่เดือนสิงหาคมสายพฤหัสบดี มันถูกประกาศว่า ควบคุมหลักทรัพย์ของจีนถูกตรวจสอบพิธีการที่ใหญ่ที่สุดของประเทศ ทรัพย์สวิสบริษัทมีการพิสูจน์มากกว่าแบ่งเป็นกฎตลาด หลักทรัพย์ Guosen นายหน้าคู่แข่งเป็นการตรวจสอบ และหุ้นในโรงแรมซีติคและ Guosen ลดลง 10% สูงสุดที่อนุญาตในหนึ่งวันนอกจากนี้ การซื้อขายในหุ้นหลักทรัพย์ Haitong จีนถูกยกเลิก และในวัน บริษัทยังยืนยันมันอยู่ใต้การตรวจสอบสำนักข่าว AFP บอกว่า เฉิน Xingyu เป็นนักวิเคราะห์ที่บริษัทหลักทรัพย์ฟิลลิป : "เหตุผลที่ใหญ่ที่สุดสำหรับหล่นทันทีวันนี้ได้เนื่องจากการตรวจสอบควบคุมของโบรกเกอร์ด้านบน มันมีทริกเกอร์การกว้างขึ้นขายลง"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดัชนีหุ้นหลักของจีนปิดตัวลงมากกว่า 5% หลังจากที่หลาย บริษัท นายหน้ารายใหญ่ประกาศว่าพวกเขาอยู่ภายใต้การตรวจสอบ.
ดัชนีเซี่ยงไฮ้คอมโพสิตสิ้นสุดวันที่ 5.5% ต่ำกว่าที่ 3,436.3 จุด -.
เครื่องหมายลดลงมากที่สุดนับตั้งแต่สิงหาคมปลายในวันพฤหัสบดีที่มีการประกาศที่กำกับดูแลหลักทรัพย์ของจีนได้รับการตรวจสอบการเป็นนายหน้าซื้อขายที่ใหญ่ที่สุดของประเทศ Citic หลักทรัพย์.
บริษัท จะถูกตรวจสอบในช่วงที่เป็นไปได้ทำลายกฎของตลาด นายหน้าคู่แข่ง Guosen หลักทรัพย์นอกจากนี้ยังถูกสอบสวนและหุ้นทั้งใน Citic และ Guosen ลดลง 10% สูงสุดที่อนุญาตในหนึ่งวัน.
นอกจากนี้การค้าในประเทศจีนหุ้น Haitong หลักทรัพย์ก็หยุดและต่อมาในวันที่ บริษัท ยังได้รับการยืนยันว่ามันเป็น .
ภายใต้การสอบสวนเฉินXingyu นักวิเคราะห์หลักทรัพย์ฟิลลิปที่บอกว่าเอเอฟพีสำนักข่าว: "เหตุผลที่ดีที่สุดสำหรับการดังกล่าวลดลงอย่างรวดเร็วในวันนี้เป็นเพราะจากการตรวจสอบควบคุมของโบรกเกอร์ด้านบนมันได้ก่อให้กว้างขึ้นขายออก.."

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดัชนีหุ้นจีนเป็นหลักปิดลงมากกว่า 5% หลังจากบริษัทนายหน้ารายใหญ่หลายประกาศว่าพวกเขากำลังสืบสวนอยู่ ดัชนีเซี่ยงไฮ้คอมโพสิต
สิ้นสุดวันต่ำกว่า 5.5 3436.3 จุด - เครื่องหมายที่ลดลงมากที่สุดตั้งแต่เดือนสิงหาคม
ช้าในวันพฤหัสบดีที่ , มันก็ประกาศว่า Regulator หลักทรัพย์ของจีนคือการตรวจสอบหลักทรัพย์ที่ใหญ่ที่สุดของประเทศ
CITIC หลักทรัพย์บริษัท มีการตรวจสอบมากกว่าทำลายที่สุดของกฎตลาด นายหน้าหลักทรัพย์คู่แข่ง guosen ยังถูกตรวจสอบ และหุ้นทั้งในและ CITIC guosen ลดลง 10% สูงสุดที่อนุญาตในวันเดียว
นอกจากนี้ การซื้อขายในประเทศจีน Haitong หลักทรัพย์หุ้นถูกระงับ และต่อมาในวันที่ บริษัท ยังยืนยันว่าอยู่ภายใต้การสอบสวน
เฉินโร นักวิเคราะห์ที่ฟิลลิป หลักทรัพย์บอก AFP News Agency : " เหตุผลที่ใหญ่ที่สุดสำหรับเช่นหล่นวูบวันนี้เพราะควบคุมการสืบสวนของโบรกเกอร์ชั้นนำ มันมีการเรียก "





ออกกว้าง