Speak rationally and coherently, as

Speak rationally and coherently, as in Ranting and raving won't help; it's time we talked sense , or I wish you'd talk some sense into that son of yours . Shakespeare used this idiom in slightly different form in The Merry Wives of Windsor (2:1): "Believe it, Page, he speaks sense.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พูดอย่างมีเหตุผลและเป็นตุเป็นตะในขณะที่พูดรุนแรงและเพ้อจะไม่ช่วยให้มันถึงเวลาที่เราได้พูดคุยความรู้สึกหรือฉันต้องการที่คุณต้องการพูดคุยความรู้สึกบางอย่างเป็นลูกชายของคุณที่ shakespeare ใช้สำนวนนี้ในรูปแบบที่แตกต่างกันเล็กน้อยในความสุขภรรยาของวินด์เซอร์ (2:1): "เชื่อว่าหน้าเขาพูดความรู้สึก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พูดลูก และศิลปินกลุ่น นี้ ใน Ranting และ raving ไม่ ช่วย ถึงเวลาที่เราพูดคุยความรู้สึก หรือฉันต้องการคุณจะพูดความรู้สึกบางอย่างเป็นบุตรชายคนนั้นของคุณ เชกสเปียร์ใช้สำนวนนี้ในแบบฟอร์มที่แตกต่างกันเล็กน้อยในเดอะเมอร์ Wives ของวินด์เซอร์ (2:1): "เชื่อ หน้า พูดความรู้สึก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พูดถึงเหตุผลและติดต่อกันได้เรื่องราวในคลั่งและรื้อฟื้นก็ไม่ได้ช่วยให้เวลาเราพูดถึงความรู้สึกหรือไม่ก็ไม่อยากให้คุณอยากจะพูดถึงความรู้สึกบางอย่างเข้าไปในบุตรชายของคุณ เชคสเปียร์ใช้จินตนาการแห่งนี้ในรูปแบบที่แตกต่างกันเล็กน้อยใน Merry ที่ ภรรยา ของ Windsor ( 2 : 1 )"เชื่อว่ามันหน้าเขาพูดความรู้สึก