New Zealand, a wealthy Pacific nati

New Zealand, a wealthy Pacific nation, is dominated by two cultural groups: New Zealanders of European descent, andthe minority Maori, whose Polynesian ancestors arrived on the islands around 1,000 years ago. Agricultural dairy products, meat, fruit and wool are the main economic industries, but manufacturing and tourism are important as well. New Zealand has expanded its export markets and has developed strong trade links with Australia, the US, and Japan. In April 2008 it became the first Western country to sign a free trade deal with China.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นิวซีแลนด์ แปซิฟิกประเทศมั่งคั่ง ถูกครอบงำ โดยวัฒนธรรมกลุ่มสอง: ซึ้งใหม่เชื้อสายยุโรป และชนกลุ่มน้อยพัฒนาการ บรรพบุรุษ Polynesian มาถึงบนเกาะประมาณ 1000 ปีที่ผ่านมา นมเกษตร เนื้อ ผลไม้ และผ้าขนสัตว์มีหลักเศรษฐกิจอุตสาหกรรม แต่ผลิตและท่องเที่ยวเป็นสำคัญเช่น นิวซีแลนด์มีขยายตลาดการส่งออก และมีพัฒนาเชื่อมโยงทางการค้าที่แข็งแกร่งกับออสเตรเลีย สหรัฐอเมริกา และญี่ปุ่น ใน 2008 เมษายน มันกลายเป็นประเทศแรกที่ตะวันตกลงนามตกลงค้าเสรีกับประเทศจีน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นิวซีแลนด์เป็นประเทศที่ร่ำรวยแปซิฟิกถูกครอบงำโดยทั้งสองกลุ่มทางวัฒนธรรม: นิวซีแลนด์เชื้อสายยุโรปชนกลุ่มน้อยชาวเมารี andthe ซึ่งบรรพบุรุษโปลีนีเซียมาถึงบนเกาะประมาณ 1,000 ปีที่ผ่านมา ผลิตภัณฑ์นมการเกษตรเนื้อสัตว์ผลไม้และผ้าขนสัตว์เป็นอุตสาหกรรมเศรษฐกิจหลัก แต่การผลิตและการท่องเที่ยวที่มีความสำคัญเช่นกัน นิวซีแลนด์มีการขยายตลาดส่งออกและได้มีการพัฒนาเชื่อมโยงการค้าที่แข็งแกร่งกับออสเตรเลีย, สหรัฐอเมริกาและญี่ปุ่น ในเดือนเมษายนปี 2008 กลายเป็นประเทศตะวันตกคนแรกที่จะลงนามในข้อตกลงการค้าเสรีกับประเทศจีน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นิวซีแลนด์ เป็นประเทศที่ร่ำรวย แปซิฟิค ที่ถูกครอบงำด้วยสองวัฒนธรรม คือ ชาวนิวซีแลนด์เชื้อสายยุโรป และชนกลุ่มน้อยชาวเมารีที่ Polynesian บรรพบุรุษมาถึงบนเกาะรอบ 1 , 000 ปีมาแล้ว เกษตร ผลิตภัณฑ์นม เนื้อสัตว์ ผลไม้ และขนสัตว์เป็นหลัก เศรษฐกิจ อุตสาหกรรม และการท่องเที่ยว แต่การผลิตก็สำคัญเช่นกันนิวซีแลนด์ มีการขยายตัวของตลาดส่งออก และมีการพัฒนาการเชื่อมโยงการค้าที่แข็งแกร่งกับ ออสเตรเลีย สหรัฐอเมริกา และญี่ปุ่น ในเดือนเมษายน 2551 เป็นชาวตะวันตกคนแรกที่ประเทศลงนามการค้าเสรี ข้อตกลงกับจีน