Barings was just starting to form a

Barings was just starting to form a risk management function. Risk controllers were appointed in London, Tokyo and Hong Kong during 1994, but not in Singapore. In BSS, Leeson effectively controlled the front and back offices. There was no middle office. Also, there was no single person within Barings responsible for supervising Leeson.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Barings เพิ่งเริ่มแบบฟังก์ชันจัดการความเสี่ยง ตัวควบคุมความเสี่ยงได้รับการแต่งตั้ง ในลอนดอน โตเกียว และ Hong Kong ในปี 1994 แต่ไม่ใช่ ในสิงคโปร์ ใน BSS, Leeson ควบคุมสำนักงานด้านหน้า และหลังได้อย่างมีประสิทธิภาพ สำนักงานกลางไม่ได้ ยัง มีไม่คนเดียวภายใน Barings ชอบควบคุม Leeson

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Barings เป็นเพียงการเริ่มต้นในรูปแบบฟังก์ชั่นการบริหารความเสี่ยง ควบคุมความเสี่ยงได้รับการแต่งตั้งในลอนดอน, โตเกียวและฮ่องกงในช่วงปี 1994 แต่ไม่ได้อยู่ในประเทศสิงคโปร์ ใน BSS, Leeson ควบคุมอย่างมีประสิทธิภาพสำนักงานด้านหน้าและด้านหลัง ไม่มีสำนักงานกลางเป็น นอกจากนี้ยังไม่พบว่ามีคนเพียงคนเดียวที่อยู่ใน Barings รับผิดชอบในการกำกับดูแล Leeson

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แบริ่งเป็นเพียงการเริ่มต้นในรูปแบบการบริหารความเสี่ยงฟังก์ชัน ควบคุมความเสี่ยงได้รับการแต่งตั้งในลอนดอน โตเกียว และฮ่องกง ระหว่างปี พ.ศ. 2537 แต่ไม่ในสิงคโปร์ ในสถานีฐานที่ผู้ควบคุมได้อย่าง , ด้านหน้าและสำนักงานกลับ ไม่มีกลางสำนักงาน ยังไม่มีซักคนภายในแบริ่งผู้รับผิดชอบที่ผู้ .