Assignment 4 (C)Direction; Summary

Assignment 4 (C)
Direction; Summary in one page at least 250 words and list vocabulary at least 25 words then 5 Questions for WHO, WHEN, WHERE, WHY, HOW
Plane birth sparks controversy in Taiwan
A recent video of stewardesses cooing over a baby born suddenly on a China Airlines flight made for a heart-warming story. The mother was flying from Taipei to Los Angeles on 7 October went she went into labour six hours into the flight, eventually delivering a healthy baby girl with the help of a doctor on board. The plane was diverted to Alaska. The story was widely picked up by international media, including the BBC. But in Taiwan, where the woman is from, it has been met with scepticism.
Many there have asked how she was able to board a plane so late in her pregnancy, and what her motivations were for doing so. Some, including MPs, have even alleged - without proof - that she was rushing to the US so her child could be a US citizen, and had lied about her pregnancy to get on board. They say she could be handed a bill for the cost of the diversion.
Suspicions raised
The speculation began online shortly after the birth made the news last week, and continued when the unnamed woman was deported back to Taiwan from the US on Saturday, refusing media interviews. The baby remains in the US in the care of a friend, according to reports. A recent Facebook post by a former China Airlines stewardess containing even more damaging allegations about the woman only fuelled suspicions.
At a legislature meeting on Monday, several MPs pressed Transport Minister Chen Jianyi on the matter - as the Taiwan government is the majority shareholder of China Airlines, lawmakers demanded to know if taxpayers' money had been "wasted" on diverting the plane. Kuomintang legislator Lo Shu-lei alleged that the woman was responsible for the diversion, estimated to have cost the airline tens of thousands of dollars, "because she wanted a US passport" for her child.
Mr Chen said he would direct China Airlines to see if the woman could pay compensation.
The airline, meanwhile, has said it does not allow passengers who are more than 32 weeks into their pregnancy to board without a doctor's note. It said it allowed the woman, who did not have a medical note, to board because she had told staff she was in an earlier stage in her pregnancy. "We are advising our insurance companies to check if she had reached 32 weeks in her pregnancy at the time of her boarding," a spokesman told the BBC.
Political worries
Sociologist Pei-chia Lan told the BBC the uproar has tapped into a deeper resentment over the trend of "birth tourism" among affluent Taiwanese, as well as an upsurge in nationalism. "The common criticism, whether justified or not, is that the woman was acting selfishly and putting her interests before everyone else's," says Prof Lan, who is with the National Taiwan University.
The fact that the US grants citizenship to babies born there has attracted thousands in recent years. Entering the US on a tourist visa for medical reasonsremains legal as long as mothers fulfil certain requirements, such as paying for their own hospital care. It ties in with the concept of "flexible citizenship" held by upper middle-class families, says Prof Lan, where they "gain multiple passports for their children to maximise their economic opportunities".
In Taiwan's case, birth tourism has also been fuelled by worries about the country's political future and the ever-present spectre of possible reunification with China, an idea that many Taiwanese oppose amid rising nationalism. "One of the reasons why this may have become so big is because of resentment about class privilege, and also the implication that Taiwanese citizenship is somehow devalued," says Prof Lan. Self-confessed birth tourists have in turn defended the practice.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กำหนด 4 (C)ทิศทาง สรุปหน้าหนึ่งอย่างน้อย 250 คำและคำศัพท์รายการ น้อย 25 คำถามที่ 5 แล้วสำหรับ เมื่อ ที่ ทำไม อย่างไรเครื่องบินเกิดสปาร์คสถกเถียงในไต้หวันวิดีโอล่าสุดของ stewardesses cooing มากกว่า ทารกที่เกิดมาก็บินสายการบินจีนที่ทำเป็นเรื่องราว แม่ได้เดินทางจากไทเปสู่ลอสแองเจลิสใน 7 ตุลาคมไปเธอไปเป็นแรงงานประมาณ 6 ชั่วโมงในการบิน ส่งมอบทารกมีสุขภาพดี ด้วยความช่วยเหลือของนายแพทย์คนหนึ่งบนเรือในที่สุด เครื่องบินถูกเบี่ยงเบนไปอลาสก้า เรื่องมากันอย่างแพร่หลายรับ โดยสื่อต่างประเทศ รวมทั้งบีบีซี แต่ในไต้หวัน ที่ผู้หญิงมาจาก มันมีได้พบกับ scepticismหลายมีถามว่า เธอต้องกระดานเครื่องบินดังนั้นในการตั้งครรภ์ของเธอ และโต่งของเธอที่มีการทำเช่นนั้น บาง รวม MPs มีแม้กระทั่งถูกกล่าวหา - ไม่ มีหลักฐาน - ที่เธอได้วิ่งไปยังสหรัฐอเมริกาเพื่อลูกของเธออาจเป็นพลเมืองสหรัฐอเมริกา และก็โกหกเกี่ยวกับการตั้งครรภ์จะได้รับบนเรือ พวกเขากล่าวว่า เธอไม่สามารถจะมอบตั๋วสำหรับต้นทุนการผันสงสัยความยกการเก็งกำไรเริ่มออนไลน์ในไม่ช้าหลังจากเกิดทำข่าวสัปดาห์ และต่อเมื่อผู้หญิงชื่อถูก deported ไปไต้หวันจากสหรัฐอเมริกาในวันเสาร์ ปฏิเสธสัมภาษณ์ เด็กอยู่ในสหรัฐอเมริกาในการดูแลของเพื่อน ตามรายงาน Facebook โพสต์ล่าสุด โดยสายการบินจีนดาวเดิมที่ประกอบด้วยข้อกล่าวหาความเสียหายมากยิ่งขึ้นเกี่ยวกับผู้หญิงเท่านั้นเติมพลังสงสัยความการประชุมสภานิติบัญญัติได้ประชุมจันทร์ MPs หลายกด Jianyi เฉินรัฐมนตรีขนส่งในเรื่อง - รัฐบาลไต้หวันเป็น ผู้ถือหุ้นส่วนใหญ่ของสายการบินจีน ร่างกฎหมายต้องรู้ถ้าเงินของผู้เสียภาษีมี "เด็กกำพร้า" บนเครื่องบินโอน พรรคก๊กมินตั๋ง legislator หล่อชูช็อปลีถูกกล่าวหาว่า ผู้หญิงไม่ชอบผัน คาดว่าจะมีต้นทุนหมื่นดอลลาร์ สายการบิน "เพราะเธอต้องการให้หนังสือเดินทางสหรัฐอเมริกา" สำหรับลูกนายเฉินกล่าวว่า เขาจะตรงสายการบินจีนเพื่อดูถ้าผู้หญิงสามารถจ่ายค่าตอบแทนสายการบิน ในขณะเดียวกัน ได้กล่าวว่า ไม่อนุญาตให้ผู้โดยสารที่มีมากกว่า 32 สัปดาห์ในการตั้งครรภ์ในบอร์ดโดยไม่บันทึกการแพทย์ จึงกล่าวอนุญาตผู้หญิง ที่ไม่มีเหตุทางการแพทย์ การรีดเนื่องจากเธอได้บอกพนักงานเธอในระยะก่อนการตั้งครรภ์ของเธอ "เราจะแนะนำให้บริษัทประกันของเราเพื่อตรวจสอบว่าเธอมีถึง 32 สัปดาห์ในครรภ์ของเธอเวลาประจำของเธอ โฆษกบอก BBCความกังวลทางการเมืองSociologist ลานพีอีไอเจียบอก BBC ความโกลาหลมีแท็บเป็นขุ่นลึกผ่านแนวโน้มของ "ท่องเที่ยวเกิด" ในไต้หวันแต่ละ เป็นการทวีในชาตินิยม "วิจารณ์ทั่วไป ชิดขอบ หรือ ไม่ ว่าที่ผู้หญิงทำหน้าที่ selfishly และทำให้เธอสนใจก่อนทุกคน กล่าวว่า ศาสตราจารย์ Lan ผู้อยู่กับมหาวิทยาลัยแห่งชาติไต้หวันสหรัฐอเมริกาให้สัญชาติกับเด็กทารกที่เกิดมีได้ดึงดูดมากมายในปีที่ผ่านมา ป้อนสหรัฐอเมริกาวีซ่าท่องเที่ยวสำหรับแพทย์ reasonsremains กฎหมายตราบใดที่แม่ตอบสนองความต้องการบางอย่าง เช่นการชำระเงินสำหรับการดูแลในโรงพยาบาลของตนเอง เรื่องความสัมพันธ์กับแนวคิดของ "ยืดหยุ่นสัญชาติ" จัดขึ้น โดยครอบครัวชั้นกลางบน กล่าวว่า ศาสตราจารย์ Lan ที่พวกเขา "หลายหนังสือสำหรับเด็กเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพทางเศรษฐกิจของพวกเขาได้รับโอกาส"ในกรณีของไต้หวัน ท่องเที่ยวเกิดมียังถูกเติมพลัง ด้วยความกังวลเกี่ยวกับอนาคตทางการเมืองของประเทศและเงาร้ายแห่งพักได้ด้วยจีน ความคิดที่ต่อต้านไต้หวันจำนวนมากท่ามกลางชาตินิยมเพิ่มขึ้น ever-present "สาเหตุที่เหตุนี้อาจเป็นใหญ่อย่างหนึ่งคือเนื่องจากแค้นใจเกี่ยวกับสิทธิ์การใช้งานคลาส และเนื่องจากว่า สัญชาติไต้หวันเป็นอย่างใด devalued กล่าวว่า ศาสตราจารย์ Lan นักท่องเที่ยวเกิด confessed ตนเองมีจะปกป้องแบบฝึกหัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กำหนด 4 (C)
ทิศทาง; ข้อมูลอย่างในหนึ่งหน้าอย่างน้อย 250 คำและคำศัพท์ในรายการอย่างน้อย 25 คำแล้ว 5
คำถามสำหรับใครเมื่อไหร่ที่ไหนทำไมอย่างไรประกายไฟเกิดเครื่องบินขัดแย้งในไต้หวันวิดีโอล่าสุดของ
stewardesses อ้อแอ้มากกว่าทารกเกิดจู่ ๆ บนสายการบินไชน่าเที่ยวบิน ทำสำหรับเรื่องหัวใจอบอุ่น แม่กำลังบินจากไทเปไปยัง Los Angeles ที่ 7 ตุลาคมไปเธอเดินเข้าไปในแรงงานหกชั่วโมงในการบินในที่สุดส่งมอบเด็กทารกมีสุขภาพดีด้วยความช่วยเหลือของแพทย์ในคณะกรรมการที่ เครื่องบินถูกเบี่ยงเบนไปอลาสก้า เรื่องที่ได้รับเลือกอย่างกว้างขวางโดยสื่อต่างประเทศรวมทั้งบีบีซี แต่ในไต้หวันที่ผู้หญิงคนนั้นมาจากจะได้รับการพบกับความสงสัย.
หลายคนมีถามว่าเธอก็สามารถที่จะขึ้นเครื่องบินเพื่อให้ปลายในการตั้งครรภ์ของเธอและสิ่งที่เป็นแรงจูงใจของเธอทำเช่นนั้น บางคนรวมทั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรได้ถูกกล่าวหาแม้ - โดยไม่ต้องพิสูจน์ - ว่าเธอกำลังวิ่งไปยังสหรัฐอเมริกาเพื่อให้ลูกของเธออาจจะเป็นพลเมืองของสหรัฐอเมริกาและเคยโกหกเกี่ยวกับการตั้งครรภ์ของเธอที่จะได้รับบนกระดาน พวกเขาบอกว่าเธออาจจะส่งใบเรียกเก็บเงินค่าใช้จ่ายของการเบี่ยงเบนที่. สงสัยยกเก็งกำไรเริ่มออนไลน์ไม่นานหลังจากที่เกิดทำข่าวเมื่อสัปดาห์ที่แล้วและต่อเนื่องเมื่อชื่อผู้หญิงถูกเนรเทศกลับไปยังไต้หวันจากสหรัฐอเมริกาในวันเสาร์ที่สื่อไม่ยอมสัมภาษณ์ ทารกยังคงอยู่ในสหรัฐในการดูแลของเพื่อนตามรายงาน โพสต์ของ Facebook ที่ผ่านมาโดยอดีตสายการบินไชน่าแอร์โฮสเตสที่มีข้อกล่าวหาแม้จะสร้างความเสียหายมากขึ้นเกี่ยวกับผู้หญิงเท่านั้นเชื้อเพลิงสงสัย. ในการประชุมสภานิติบัญญัติในวันจันทร์ที่สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรหลายกดขนส่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงเฉิน Jianyi เกี่ยวกับเรื่องนี้ - ขณะที่รัฐบาลไต้หวันเป็นผู้ถือหุ้นใหญ่ของจีน สายการบินฝ่ายนิติบัญญัติเรียกร้องที่จะทราบว่าเงินภาษีที่ได้รับการ "สูญเสีย" ในการโอนเครื่องบิน ก๊กมินตั๋สภานิติบัญญัติ Lo Shu-พวงมาลัยที่ถูกกล่าวหาว่าผู้หญิงคนนั้นเป็นผู้รับผิดชอบในการเบี่ยงเบนที่คาดว่าจะมีค่าใช้จ่ายหลายสิบสายการบินหลายพันดอลลาร์ "เพราะเธออยากสหรัฐหนังสือเดินทาง" สำหรับลูกของเธอ. นายเฉินกล่าวว่าเขาจะตรงสายการบินประเทศจีนที่จะเห็น ถ้าผู้หญิงจะจ่ายค่าชดเชย. สายการบินในขณะเดียวกันได้กล่าวว่าไม่อนุญาตให้ผู้โดยสารที่มีมากกว่า 32 สัปดาห์ในการตั้งครรภ์ของพวกเขาไปโดยไม่ทราบคณะกรรมการแพทย์ มันบอกว่ามันได้รับอนุญาตให้ผู้หญิงคนหนึ่งที่ไม่ได้มีการบันทึกทางการแพทย์ไปยังคณะกรรมการเพราะเธอได้บอกกับพนักงานที่เธออยู่ในขั้นตอนก่อนหน้าในการตั้งครรภ์ของเธอ "เราจะให้คำปรึกษา บริษัท ประกันของเราเพื่อตรวจสอบว่าเธอได้ถึง 32 สัปดาห์ในการตั้งครรภ์ของเธอในช่วงเวลาของขึ้นของเธอ" โฆษกบอกบีบีซี. กังวลการเมืองสังคมวิทยา Pei-เจียลานบีบีซีบอกความโกลาหลมี tapped เป็นความแค้นลึก มากกว่าแนวโน้มของ "การท่องเที่ยวเกิด" ในหมู่ชาวไต้หวันที่ร่ำรวยเช่นเดียวกับการขึ้นในชาติ "การวิจารณ์ทั่วไปไม่ว่าจะเป็นธรรมหรือไม่เป็นว่าผู้หญิงคนนั้นกำลังทำหน้าที่อย่างเห็นแก่ตัวและวางความสนใจของเธอก่อนที่คนอื่น ๆ " ศาสตราจารย์ลานที่อยู่กับมหาวิทยาลัยแห่งชาติไต้หวัน. กล่าวว่าความจริงที่ว่าถือสัญชาติสหรัฐทารกเกิดที่นั่นมีดึงดูดหลายพันคนในปีที่ผ่านมา เข้าสู่สหรัฐอเมริกาด้วยวีซ่าท่องเที่ยวสำหรับ reasonsremains ทางการแพทย์ตามกฎหมายตราบเท่าที่คุณแม่ตอบสนองความต้องการบางอย่างเช่นการจ่ายเงินสำหรับการดูแลในโรงพยาบาลของตัวเอง มันผูกอยู่กับแนวคิดของ "ความเป็นพลเมืองที่มีความยืดหยุ่น" ที่จัดขึ้นโดยครอบครัวชนชั้นกลางบนศลานที่พวกเขา "ได้รับพาสปอร์ตหลายสำหรับเด็กของพวกเขาเพื่อเพิ่มโอกาสทางเศรษฐกิจของพวกเขา". กล่าวว่าในกรณีของไต้หวันท่องเที่ยวเกิดยังได้รับการผลักดันจากความกังวลเกี่ยวกับอนาคตทางการเมืองของประเทศและปีศาจที่เคยนำเสนอที่เป็นไปได้ของการชุมนุมกันใหม่กับจีน, ความคิดที่ว่าไต้หวันเป็นจำนวนมากท่ามกลางการต่อต้านลัทธิชาตินิยมที่เพิ่มขึ้น "หนึ่งในเหตุผลที่ว่าทำไมเรื่องนี้อาจจะกลายเป็นขนาดใหญ่เพื่อเป็นเพราะความไม่พอใจเกี่ยวกับสิทธิพิเศษในชั้นเรียนและยังหมายว่าเป็นพลเมืองชาวไต้หวันเป็นคุณค่าอย่างใด" ศาสตราจารย์ลานกล่าวว่า นักท่องเที่ยวเกิดสารภาพตนเองได้ในทางกลับกันการปกป้องการปฏิบัติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

งาน 4 ( C )
ทิศทาง สรุปใน 1 หน้าอย่างน้อย 250 คำและคำศัพท์รายการอย่างน้อย 30 คำแล้ว 5 คำถามสำหรับใคร , เมื่อไหร่ , ที่ไหน , ทำไม , อย่างไร
กำเนิดเครื่องบินประกายการโต้เถียงในไต้หวัน
วิดีโอล่าสุดของ stewardesses กระซิบเด็กแรกเกิดทันทีในประเทศจีนแอร์ไลน์เที่ยวบินทำให้อุ่น หัวใจของเรื่องแม่กำลังบินจากไทเปไปยัง Los Angeles วันที่ 7 ตุลาคม ไป เธอจึงเป็นแรงงาน 6 ชั่วโมงในการบินในที่สุดส่งสาวที่รักสุขภาพ ด้วยการช่วยเหลือของหมอ เครื่องบินถูกโอนไปยังอลาสก้า เรื่องราวที่ถูกเลือกขึ้นโดยสื่อนานาชาติอย่างกว้างขวาง รวมทั้งบีบีซี แต่ในไต้หวัน ที่ผู้หญิงจากมันได้พบกับความสงสัย .
หลาย มีถามว่า เธอสามารถที่จะขึ้นเครื่องบินสายในการตั้งครรภ์ของเธอและสิ่งที่แรงจูงใจของเธอสำหรับการทำเช่นนั้น บางตัว รวมทั้ง ส.ส. ได้แม้ถูกกล่าวหาโดยไม่มีหลักฐาน - - ว่าเธอวิ่งเพื่อเราเพื่อให้ลูกของเธออาจเป็นพลเมืองสหรัฐ และโกหกเกี่ยวกับการตั้งครรภ์ของเธอที่จะได้รับบนกระดาน เขาบอกว่าเธออาจจะส่งบิลค่าเบี่ยงเบน .

สงสัยตั้งขึ้นการเก็งกำไรเริ่มออนไลน์หลังจากเกิดเป็นข่าวเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว และต่อเนื่องเมื่อหญิงไม่มีชื่อถูกส่งตัวกลับไต้หวันจากเราในวันเสาร์ ปฏิเสธสื่อสัมภาษณ์ เด็กยังคงอยู่ในเราในการดูแลเพื่อน ตามรายงานล่าสุด Facebook โพสต์โดยอดีตแอร์โฮสเตสสายการบินจีนที่มีมากขึ้นทำให้ข้อกล่าวหาเรื่องผู้หญิงเพียงเชื้อเพลิงสงสัย .
ที่ประชุมรัฐสภาในวันจันทร์ที่ , หลาย ส.ส. กดรัฐมนตรีว่าการกระทรวงคมนาคม เฉิน jianyi ในเรื่อง - เป็นรัฐบาลไต้หวันเป็นผู้ถือหุ้นของสายการบินจีนร่างกฎหมายต้องการที่จะรู้ว่าเงินของผู้เสียภาษีได้รับ " เสีย " ในการโอนเครื่องบิน พรรคก๊กมินตั๋งสภานิติบัญญัติ Shu Lei กล่าวหาว่าผู้หญิงที่เป็นผู้รับผิดชอบสำหรับการเบี่ยงเบน คาดว่าจะมีค่าใช้จ่ายของสายการบินนับหมื่นของดอลลาร์ " เพราะเธอต้องการหนังสือเดินทางสหรัฐ " สำหรับเด็กของเธอ .
นายเฉินกล่าวว่า เขาจะตรงสายการบินจีนเพื่อดูว่าผู้หญิงคนนั้น จะจ่ายค่าชดเชย
สายการบินขณะเดียวกัน ได้กล่าวว่า จะไม่อนุญาตให้ผู้โดยสารที่มีมากกว่า 32 สัปดาห์ในการตั้งครรภ์ของพวกเขาไปยังคณะกรรมการ โดยไม่มีใบรับรองแพทย์ . มันบอกว่า มันทำให้ผู้หญิงที่ไม่ได้มีบันทึกทางการแพทย์ที่คณะกรรมการ เพราะเธอได้บอกพนักงานเธอยังอยู่ในขั้นตอนก่อนหน้านี้ในการตั้งครรภ์ของเธอ" เราแนะนำ บริษัท ประกันภัยของเราเพื่อตรวจสอบว่าเธอได้ถึง 32 สัปดาห์ในการตั้งครรภ์ของเธอในเวลาที่เธออยู่ " โฆษกบอกบีบีซี .

นักสังคมวิทยาการเมืองกังวลเพ่ยเจียแลนบอกบีบีซีวุ่นวายจนกลายเป็นความแค้นลึกกว่าแนวโน้มของ " เกิดการท่องเที่ยวของไต้หวันอย่างร่ำรวย , รวมทั้งการขึ้นในชาตินิยม” วิจารณ์ทั่วไปว่าชอบธรรมหรือไม่ เป็นผู้หญิงที่ทำตัวเอาแต่ใจ และเอาผลประโยชน์ของเธอก่อนคนอื่น " ว่า ดร LAN ที่มีมหาวิทยาลัยไต้หวันแห่งชาติ .
ความจริงที่ว่าเรามอบสัญชาติให้เด็กเกิดมีดึงดูดหลายพันปีล่าสุด ใส่เราบนวีซ่าทางการแพทย์ reasonsremains กฎหมายตราบใดที่แม่ตอบสนองความต้องการบางอย่างเช่นการจ่ายเงินสำหรับการดูแลโรงพยาบาลของตนเอง มันเกี่ยวข้องกับแนวคิดของ " มีการ " จัดโดยครอบครัวชนชั้นกลางตอนบน ว่า ดร ลานที่พวกเขา " ได้รับหนังสือเดินทางหลายสำหรับเด็กของพวกเขาเพื่อเพิ่มโอกาสทางเศรษฐกิจ " ของพวกเขา .
ในกรณีของไต้หวันการท่องเที่ยวเกิดยังถูก fuelled โดยกังวลเกี่ยวกับอนาคตทางการเมืองของประเทศ และปัจจุบันของ Spectre เคยเป็นไปได้รวมกับจีน ความคิดมากมายที่ไต้หวันคัดค้านที่เพิ่มขึ้นท่ามกลางชาตินิยม” หนึ่งในเหตุผลนี้อาจจะกลายเป็นเรื่องใหญ่ เพราะไม่พอใจเกี่ยวกับสิทธิชั้นและยังมีความหมายโดยนัยว่าสัญชาติไต้หวันเป็นอย่างใด คุณค่า ," บอกว่า ดร LAN ตนเองสารภาพกำเนิดนักท่องเที่ยวได้เปิดให้ซ้อม