Since the work by Nelson (1970, 197

Since the work by Nelson (1970, 1974), experience goods (i.e., those goods for which quality
cannot be ascertained before effective consumption) have been the focus of extensive theoretical
as well as empirical research. The theoretical literature (Shaked and Sutton, 1982; Shapiro,
1983; Tirole, 1996; Mahenc and Meunier, 2003; among others) mainly considered firm’s activity
of quality signaling (through advertising, product labeling, reputation, etc.), while numerous
empirical studies (Ackerberg, 2003; Caves and Greene, 1996; Jin and Leslie, 2003; etc.) measured
the influence of these various sources of information on consumer demand. In this article, we
contribute to this literature by empirically testing the influence of experts’ reviews on the pricing
of experience goods. The influence of experts’ opinion (on consumer behavior) has been the focus
of recent empirical work, see Ginsburgh (2003) and Reinstein and Snyder (2005) for an analysis
of expert’s influence in the art and movie markets respectively.
In this paper, we measure the influence of experts’ grades on the pricing of "primeur" wine
by producers from the Bordeaux region (France). Primeur wine is a typical experience good as
it refers to a wine sold 6 to 8 months after the grape harvest. The wine, which is still in barrel
at the time of "primeur" sales, is not yet finished. Only the producer, who knows exactly what
happened during the grapes growing season and who followed each step of the wine making
process, is supposed to know the "true" quality of his wine.1 On the other hand, the only available
information for consumers (and hence for econometricians) comes from reputation, labeling,
and experts’ judgment made during wine tasting sessions taking place before the opening of the

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตั้งแต่งานโดยเนลสัน (1970, 1974), สินค้า (เช่น เหล่าสินค้าคุณภาพที่มีประสบการณ์ไม่มี ascertained ก่อนที่จะมีผลบังคับใช้) มีจุดเน้นของหลากหลายทฤษฎีวิจัยเช่นที่ประจักษ์ ทฤษฎีวรรณกรรม (Shaked และซัทตัน 1982 Shapiro1983 Tirole, 1996 Mahenc และ Meunier, 2003 หมู่คนอื่น ๆ) ส่วนใหญ่เป็นกิจกรรมของบริษัทคุณภาพสัญญาณ (ผ่านการโฆษณา ผลิตภัณฑ์ที่ติดฉลาก ชื่อเสียง ฯลฯ), ในขณะที่จำนวนมากผลการศึกษา (Ackerberg, 2003 ถ้ำและ Greene, 1996 จินและเลสลี่ 2003 ฯลฯ) วัดอิทธิพลของแหล่งข้อมูลตามความต้องการผู้บริโภคเหล่านี้ต่าง ๆ ในบทความนี้ เรานำเอกสารประกอบการนี้ โดย empirically ทดสอบอิทธิพลของรีวิวจากผู้เชี่ยวชาญด้านบนราคาของประสบการณ์สินค้า อิทธิพลของความคิดเห็นของผู้เชี่ยวชาญ (ตามพฤติกรรมผู้บริโภค) ได้รับโฟกัสงานรวมล่าสุด ดู Ginsburgh (2003) และ Reinstein และ Snyder (2005) วิเคราะห์ของผู้เชี่ยวชาญของอิทธิพลศิลปะและภาพยนตร์ตลาดตามลำดับในเอกสารนี้ เราวัดอิทธิพลของคะแนนของผู้เชี่ยวชาญในการกำหนดราคาของไวน์ "primeur"โดยผลิตจากบอร์ (ฝรั่งเศส) Primeur ไวน์เป็นประสบการณ์ทั่วไปดีมันถึงขาย 6-8 เดือนหลังการเก็บเกี่ยวองุ่นไวน์ ไวน์ ซึ่งยังอยู่ในกระบอกเวลาขาย "primeur" ยังไม่เสร็จสมบูรณ์ เฉพาะที่โปรดิวเซอร์ ผู้รู้ว่ามันคืออะไรเกิดขึ้นในระหว่างการปลูกฤดูกาลและที่ตามขั้นตอนการทำไวน์องุ่นดำเนินการ ควรทราบคุณภาพของ wine.1 ของเขาในทางกลับกัน ที่มีเพียง "จริง"ข้อมูลสำหรับผู้บริโภค (และดังนั้นสำหรับ econometricians) มาจากชื่อเสียง การติดฉลากและวิจารณญาณของผู้เชี่ยวชาญขึ้นในระหว่างการถ่ายทำก่อนที่จะเปิดเซสชันการชิมไวน์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตั้งแต่การทำงานโดยเนลสัน (1970, 1974), สินค้าประสบการณ์
(เช่นสินค้าเหล่านั้นมีคุณภาพที่ไม่สามารถมีการตรวจสอบก่อนที่จะบริโภคที่มีประสิทธิภาพ)
ได้รับความสนใจจากทฤษฎีที่กว้างขวางเช่นเดียวกับการวิจัยเชิงประจักษ์ วรรณกรรมทางทฤษฎี (Shaked และซัตตัน, 1982; ชาปิโรส์
1983; Tirole 1996; Mahenc และ Meunier, 2003 ผู้อื่น) พิจารณาส่วนใหญ่เป็นกิจกรรมที่ บริษัท
ของการส่งสัญญาณที่มีคุณภาพ (ผ่านการโฆษณา, การติดฉลากผลิตภัณฑ์ชื่อเสียง ฯลฯ )
ในขณะที่หลายเชิงประจักษ์การศึกษา (Ackerberg 2003; ถ้ำและกรีน 1996; จินและเลสลี่ 2003; ฯลฯ )
วัดอิทธิพลของแหล่งต่างๆเหล่านี้ของข้อมูลเกี่ยวกับความต้องการของผู้บริโภค ในบทความนี้เรามีส่วนร่วมในวรรณคดีโดยการทดสอบนี้สังเกตุมีอิทธิพลต่อความคิดเห็นของผู้เชี่ยวชาญเกี่ยวกับการกำหนดราคาของสินค้าที่มีประสบการณ์ อิทธิพลของความเห็นของผู้เชี่ยวชาญ (บนพฤติกรรมของผู้บริโภค) ได้รับโฟกัสของการทำงานเชิงประจักษ์ล่าสุดดูGinsburgh (2003) และ Reinstein และไนเดอร์ (2005) สำหรับการวิเคราะห์ของอิทธิพลของผู้เชี่ยวชาญในศิลปะและตลาดภาพยนตร์ตามลำดับ. ในบทความนี้ เราวัดอิทธิพลของเกรดผู้เชี่ยวชาญในการกำหนดราคาของ "primeur" ไวน์โดยผู้ผลิตจากภูมิภาคบอร์โดซ์(ฝรั่งเศส) ไวน์ Primeur เป็นประสบการณ์ที่ดีเป็นปกติมันหมายถึงไวน์ขาย6-8 เดือนหลังการเก็บเกี่ยวองุ่น ไวน์ซึ่งยังคงอยู่ในถังในช่วงเวลาของ "primeur" ยอดขายยังไม่เสร็จสมบูรณ์ เฉพาะผู้ผลิตที่รู้ว่าสิ่งที่เกิดขึ้นในช่วงฤดูปลูกองุ่นและผู้ใช้ในแต่ละขั้นตอนของการทำไวน์กระบวนการที่ควรจะรู้ว่า"ความจริง" ที่มีคุณภาพของ wine.1 ของเขาบนมืออื่น ๆ ที่มีเฉพาะข้อมูลสำหรับผู้บริโภค(และด้วยเหตุนี้สำหรับ econometricians) มาจากชื่อเสียงการติดฉลากและการตัดสินของผู้เชี่ยวชาญที่ทำในระหว่างการประชุมการชิมไวน์ที่เกิดขึ้นก่อนที่จะเปิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตั้งแต่ทำงานโดยเนลสัน ( 1970 , 1974 ) , ประสบการณ์สินค้า เช่น สินค้าเหล่านั้นซึ่งไม่ได้มีการตรวจสอบก่อนการบริโภคที่มีคุณภาพ

) ได้รับความสนใจจากทฤษฎีอย่างละเอียด รวมทั้งการวิจัยเชิงประจักษ์ ทฤษฎีวรรณคดี ( สั่น และซัตตัน , 1982 ; Shapiro
1983 ; tirole , 1996 ; mahenc และ meunier , 2003 ; ในอื่น ๆ ) ส่วนใหญ่พิจารณากิจกรรมของบริษัท
คุณภาพสัญญาณ ( ผ่านการโฆษณาผลิตภัณฑ์ , ฉลาก , ชื่อเสียง , ฯลฯ ) , ในขณะที่การศึกษาเชิงประจักษ์มากมาย
( ackerberg , 2003 ; ถ้ำและกรีน , 1996 ; จินและเลสลี่ , 2003 ; ฯลฯ ) วัด
อิทธิพลของแหล่งต่างๆ เหล่านี้ของข้อมูลตามความต้องการของผู้บริโภค ในบทความนี้เรา
สนับสนุนวรรณกรรมนี้ โดยจากผลการทดสอบอิทธิพลของความคิดเห็นของผู้เชี่ยวชาญเกี่ยวกับการตั้งราคา
ประสบการณ์สินค้า อิทธิพลของความเห็นของผู้เชี่ยวชาญ ( พฤติกรรม ) ได้รับการโฟกัส
ผลงานเชิงประจักษ์ล่าสุด ดู ginsburgh ( 2003 ) และไรน์สไตน์ และ สไนเดอร์ ( 2005 ) สำหรับการวิเคราะห์ของผู้เชี่ยวชาญ
อิทธิพลในตลาดศิลปะและภาพยนตร์ตามลำดับ
ในกระดาษนี้เราวัดอิทธิพลของผู้เชี่ยวชาญเกรดบน ราคาของ " primeur " ไวน์
โดยผลิตจากภูมิภาคบอร์โด ( ฝรั่งเศส )ไวน์ primeur ทั่วไปเป็นประสบการณ์ดี
มันหมายถึงไวน์ขาย 6 ถึง 8 เดือน หลังจากเก็บเกี่ยวองุ่น . ไวน์ซึ่งยังอยู่ในบาร์เรล
เวลา " primeur " ขาย ก็ยังจบไม่ได้ แต่ผู้ที่รู้ว่าสิ่งที่เกิดขึ้นในช่วงฤดูกาลปลูกองุ่น
และใครที่ตามแต่ละขั้นตอนของการทำไวน์
กระบวนการ ควรจะรู้ " คุณภาพที่แท้จริง " ของไวน์ของเขา1 บนมืออื่น ๆ , ใช้ได้เฉพาะ
ข้อมูลสำหรับผู้บริโภค ( และดังนั้นสำหรับ econometricians ) มาจากชื่อเสียง ฉลาก และ การตัดสินของผู้เชี่ยวชาญ
ทำในระหว่างการชิมไวน์ครั้งเกิดขึ้นก่อนการเปิดของ