“…”Yahiro went silent at Kuon’s ret

“…”
Yahiro went silent at Kuon’s retort, but after some time, he said, slowly,
“…take ethics courses…?”
“Hey… Again, you’re giving such a normal answer it’s hard to react…”
“It was normal? Really? Thank goodness…”
“Don’t look so relieved! Ah dammit, why are you so weird?!”
Kuon was halfway to tears as he said this, but he noticed the storeowner smiling benignly at them in the corner of his eye, and changed the topic, asking,
“Now now now, more importantly: Miss! So are you dating Ryūgamine-sempai after all?”
After some thought, Anri said to the boy,
“That’s… a secret.”

Afterwards, the high school students left with their various purchases.
Anri thought back on them, and smiled with nostalgia again.
—It really reminds me… of back when I just met Mikado-kun and Kida-kun…
As she saw the overlap between their past selves and the trio of high school students, Anri quietly savoured the contentment of her everyday.
Running the antiques store had not been a smooth ride the whole way, but even so, she was truly happy to have gained the place for her to belong, that she had been seeking.
Her tumultous fortune that had begun in Ikebukuro several years ago.
With the premonition that her juniors from Raira Academy would eventually live out a similar fate in the face of the huge wave with the Headless Rider at its root, Anri simply chose to pray that they have a peaceful journey.
Meanwhile, Anri did not pray for her own peace as strongly.
From the time she had chosen to inherit this store, with its abundance of history tying its fate to countless others, she had been ready to encounter some rockiness—and most importantly, she felt that these waves were what sealed her connection to many others.

Certainly one could say that Sonohara Anri’s varied fortunes would continue.
And as though to prove it—
The store’s door opened quietly, and the shape of this latest ‘wave’ appeared.

“Welcome.”
As per usual, Anri bowed from the counter at the new customer.
But the strange customer—a young man with his face covered in bandages, and glasses perched on top—did not respond to Anri’s greeting, checking that the shop was deserted before he spoke.
“Are you Sonohara Anri?”
“? Yes, that’s me…”
Anri tilted her head in puzzlement at having her name called by an unfamiliar man.
And to her, this man stated, evenly, the ‘product’ he was seeking to purchase.

“…I want to buy Saika.”
Saika.
The instant she heard this word, Anri’s smile was replaced by wariness.
While she remained unspeaking in her surprise, the male customer calmly continued to propose his deal.
“As for money… I’m willing to fork out five million yen, to start with.”
Following this, he uttered the words that demonstrated his knowledge of Saika’s nature.

“You can even cut me and make me a ‘child’; it doesn’t matter to me.”

♀♂

Same day. Night time. Along Kawagoe Highway. Shinra’s apartment.

‘I think I’m going to start working.’

To his cohabitant who said this—Celty Sturluson—the owner of the apartment, Kishitani Shinra, tilted his head.
“Celty? Why so sudden? You’re already doing a part-time, right? That, um, freelancing business by those high schoolers?”
Right now she was working for a freelance business called Snake Hands, run by a boy by the name of Kotonami Kuon.
She did not receive many assignments, but perhaps Kuon specifically selected ones with high profit, for the jobs he introduced to her earned plenty of money. For Celty, who had no need for food, it was more than enough to cover living expenses.
‘Not that part-time; I’m thinking of officially resuming my courier job.’
“No way, Celty! If you work it’s losing!”
Shinra cried out and clung to Celty, but she pried him off and retorted calmly with her smartphone.
‘Who’s losing to what?’
To this perfectly logical question, Shinra cried out his truest thoughts:
“I’ll be losing to reality! How can I win over the loneliness at home when you’re out working?”
‘Just keep going.’
Celty typed, exasperated at Shinra’s tantrum.
“To keep going I have to charge up! Just a hug from Celty can refill my health to the max and give me unlimited livessbebu”
‘Don’t say weird things and try to hug me! …Anyway, I have a reason for wanting to resume the job after so long.’
Celty sat back down on the sofa, and Shinra settled in seiza on the carpet to face her.
“Alright, tell me about it. Whatever it is, surely there’s a loophole. If it’s a problem with money, I’ll pay, so it’s no problem at all! The power of money where society runs on it is incredible! Money makes the world go round!”
‘You… really can say such things without feeling embarrassed, can’t you…’
Celty said with resignation, to which Shinra replied unabashedly, eyes shining,
“There’s no need to hide anything from you at this point of our relationship. Ah, but let me say this, okay? It’s true that money is important. But it’s not the most important! The number one most important is Celty! Of course, the number two is Celty, too! And number three, and number four… Ah whatever, it’s

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

“…”Yahiro เงียบที่รุนแรงของ Kuon ไป แต่หลังจากเวลา เขา กล่าว ช้า"... หลักสูตรจริยธรรมเฮ้าส์เกียวโต...? ""เฮ้... อีกครั้ง คุณกำลังให้ดังกล่าวเป็นปกติคำตอบก็ยากที่จะตอบสนอง...""มันเป็นปกติหรือไม่ จริง ๆ ขอบคุณพระเจ้า...""ไม่ดูโล่งใจมาก Ah dammit ทำไมท่านแปลก!"Kuon ถูกลงครึ่งหนึ่งเพื่อน้ำตาเขากล่าวนี้ แต่เขาสังเกตเห็น storeowner ยิ้ม benignly ที่พวกเขาในมุมของตาของเขา และการเปลี่ยนแปลงหัวข้อ สอบถาม"ตอนนี้เดี๋ยวนี้ขณะนี้ ที่สำคัญ: นางสาว ดังนั้น คุณออกเดท Ryūgamine sempai หลังจากทั้งหมด"หลังจากคิดบาง Anri กล่าวว่า เด็กชาย"ที่เป็น...ความลับ"หลังจากนั้น นักเรียนมัธยมที่เหลือกับการซื้อของต่าง ๆโดนความคิดกลับกับพวกเขา และยิ้ม ด้วยความคิดถึงอีกครั้ง— จริง ๆ เตือนฉัน... กลับมาเมื่อฉันเพิ่งพบมิ-kun และ Kida kun ...เธอเห็นเหลื่อมกันระหว่างตัวตนของพวกเขาผ่านมาและทั้งสามคนของนักเรียนมัธยม Anri เสิร์ฟความพึงพอใจของเธออย่างเงียบ ๆใช้ของเก่าเก็บไม่ได้เรียบนั่งตลอดทาง แต่ถึงกระนั้น เธอแท้จริงยินดีได้รับที่เธอเป็นสมาชิกของ ว่า เธอได้ถูกต้องโชคของเธอ tumultous ที่เริ่มในหลายปีมาแล้วมีลางสังหรณ์ที่ว่า รุ่นน้องของเธอจากสถาบัน Raira จะอาศัยอยู่ในที่สุดออกมีชะตากรรมคล้ายกันในการเผชิญกับคลื่นขนาดใหญ่กับไรเดอร์โง่ที่รากของ โดนเพียงแค่เลือกที่จะอธิษฐานว่า จะมีการเดินทางที่เงียบสงบในขณะเดียวกัน Anri ได้อธิษฐานเพื่อสันติภาพของเธอเองเป็นอย่างยิ่งจากเวลาที่เธอได้เลือกที่จะสืบทอดร้านนี้ มีความอุดมสมบูรณ์ของประวัติศาสตร์ที่ผูกชะตากรรมของตนแก่ผู้อื่นนับไม่ถ้วน เธอได้รับพร้อมที่จะพบบาง rockiness — และที่สำคัญที่สุดคือ เธอรู้สึกว่า คลื่นเหล่านี้มีอะไรปิดสนิทของเธอเชื่อมต่อกับคนอื่น ๆแน่นอนหนึ่งอาจพูดว่า ทะเลเมฆโดนโชคชะตาที่แตกต่างกันจะทำและราวกับจะพิสูจน์มัน —เปิดประตูของร้านเงียบ ๆ และปรากฏรูปนี้ล่าสุด 'คลื่น'"ยินดีต้อนรับ"ตามปกติ Anri ลงจากเคาน์เตอร์ที่ลูกค้าใหม่แต่ลูกค้าแปลก — ชายหนุ่ม ด้วยใบหน้าของเขาครอบคลุมในผ้าพันแผล และแว่นตาที่ตั้งอยู่ด้านบน — ไม่ตอบสนองของ Anri อวยพร การตรวจสอบว่า ร้านถูกร้างก่อนเขาพูด"ท่านโดนทะเลเมฆ"“? ใช่ ที่ฉัน... "Anri เอียงหัวของเธอใน puzzlement ที่มีชื่อของเธอเรียกว่าเป็นคนที่ไม่คุ้นเคยและเธอ คนนี้ระบุ ไว้ สม่ำเสมอ 'ผลิตภัณฑ์' เขาแสวงหาการซื้อ“… ฉันต้องการซื้อไซกะ"ไซกะทันทีที่เธอได้ยินคำนี้ รอยยิ้มของ Anri ถูกแทนที่ โดย warinessในขณะที่เธอยังคงอยู่ในความประหลาดใจของเธอ unspeaking ลูกค้าชายใจเย็นต่อการเสนอข้อเสนอของเขา"สำหรับเงิน... "ผมยินดีส้อมออกห้าล้านเยน เริ่มต้นด้วย"ต่อไปนี้ เขาพูดคำที่แสดงความรู้ของธรรมชาติของไซกะเขา"คุณสามารถตัดผม และทำให้ผมเป็น 'เด็ก' มันไม่สำคัญกับฉัน"♀♂วันเดียวกัน เวลากลางคืน ไปตามทางหลวงคาวาโกเอะ ของ Shinra อพาร์ทเมนท์'ฉันคิดว่า ฉันจะเริ่มต้นทำงาน'การ cohabitant ของเขาที่กล่าวนี้ — Celty Sturluson — เจ้าของอพาร์ทเมนท์ Kishitani Shinra เอียงศีรษะของเขา"Celty ทำไมให้ะ คุณแล้วทำเป็นพาร์ทไทม์ ขวา ที่ um หงอยธุรกิจ โดยวัยเรียนสูงเหล่านั้น? "ตอนนี้เธอทำงานธุรกิจอิสระเรียกว่างูมือ เรียกใช้ โดยเด็กของ Kotonami Kuonเธอไม่ได้รับการกำหนดหลาย แต่บางที Kuon เฉพาะเลือกคนที่ มีกำไรสูง สำหรับงานเขาแนะนำให้เธอได้รับเงินมากมาย สำหรับ Celty ที่มีไม่จำเป็นสำหรับอาหาร มันเป็นมากกว่าเพียงพอเพื่อให้ครอบคลุมชีวิตค่าใช้จ่าย' ไม่ว่าชั่วคราว ผมคิดว่า กลับมาทำงานงานพัสดุอย่างเป็นทางการ '"ตายจริง Celty ถ้าคุณทำงานสูญเสีย! "Shinra ทูล และยึดเศษเพื่อ Celty แต่เธอพายด์เขาปิด และโต้ว่า ใจเย็น ด้วยสมาร์ทโฟนของเธอ'ผู้สูญเสียเพื่ออะไร'คำถามนี้อย่างสมบูรณ์ตรรกะ Shinra ทูลความคิดของเขามัน:"ฉันจะสูญเสียกับความเป็นจริง วิธีสามารถฉันชนะความเหงาที่บ้านเมื่อคุณไม่อยู่ทำงาน"'เพียงแค่เก็บไป'Celty พิมพ์ เสร็จสิ้นที่อารมณ์ฉุนเฉียวของ Shinra"การรักษาจะมีชาร์จ เพียงแค่กอดจาก Celty สามารถเติมสุขภาพให้สูงสุดของฉัน และให้ฉัน livessbebu ไม่จำกัด "' อย่าพูดสิ่งแปลก และพยายามกอดฉัน … อย่างไรก็ตาม ฉันมีเหตุผลที่ต้องการจะดำเนินงานต่อหลังจากมานาน 'Celty นั่งกลับลงบนโซฟา และ Shinra ชำระในเข่าบนพรมหน้าเธอ"ไม่เป็นไร บอกฉันเกี่ยวกับมัน สิ่งที่เป็น ย่อม มีช่องโหว่ ถ้ามีปัญหากับเงิน จะจ่าย จึงไม่มีปัญหาทั้งหมด อำนาจของเงินที่สมาคมรันมันไม่น่าเชื่อ เงินที่ทำให้โลกไป"' คุณ...สามารถพูดสิ่งต่าง ๆ โดยไม่รู้สึกอายจริง ๆ คุณไม่สามารถ...'Celty กล่าวว่า ด้วยการลาออก ที่ Shinra ตอบตาส่องแสง สีสัน"ไม่จำเป็นต้องซ่อนอะไรจากคุณณจุดนี้ความสัมพันธ์ของเรา อา แต่ผมพูดนี้ เอาล่ะ มันเป็นความจริงว่า เงินเป็นสิ่งสำคัญ แต่มันไม่ได้สำคัญสุด หมายเลขหนึ่งที่สำคัญที่สุดคือ Celty แน่นอน หมายเลข 2 คือ Celty เกินไป และสาม และสี่... อา ว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

" ... "
Yahiro เงียบไปที่โต้ Kuon แต่หลังจากที่บางครั้งเขากล่าวว่าช้า
" ... ใช้หลักสูตรจริยธรรม ... ?"
"เฮ้ ... อีกครั้งคุณกำลังให้การดังกล่าวเป็นคำตอบปกติมันเป็นเรื่องยากที่จะตอบสนอง ... "
"มันเป็น ปกติ? จริงๆ? ขอบคุณพระเจ้า ... "
" อย่ามองโล่งใจมาก! อาบ้าทำไมคุณแปลก ?! "
Kuon เป็นครึ่งหนึ่งเพื่อน้ำตาในขณะที่เขากล่าวว่านี้ แต่เขาสังเกตเห็นเจ้าของร้านยิ้ม benignly ที่พวกเขาในมุมของตาของเขาและเปลี่ยนหัวข้อที่ถามว่า
" ตอนนี้ในขณะนี้ตอนนี้มากขึ้น ที่สำคัญ: นางสาว! ดังนั้นคุณจะย้อนRyūgamineรุ่นพี่หลังจากทั้งหมด? "
หลังจากที่บางคนคิดว่า Anri พูดกับเด็ก
" นั่นคือ ... ความลับ. " หลังจากนั้นนักเรียนมัธยมทิ้งให้อยู่กับการซื้อสินค้าต่างๆของพวกเขา. Anri คิดย้อนกลับไปเมื่อพวกเขาและยิ้มด้วยความคิดถึง อีกครั้ง. -It มันทำให้ผมนึกถึง ... กลับเมื่อฉันเพิ่งพบมิคาโดะคุงและ Kida คุง ... ในฐานะที่เธอเห็นทับซ้อนระหว่างตัวที่ผ่านมาของพวกเขาและทั้งสามคนของนักเรียนมัธยมที่ Anri เงียบ ๆ เสิร์ฟความพึงพอใจของเธอในชีวิตประจำวัน. วิ่ง ของเก่าเก็บไม่เคยนั่งเรียบตลอดทาง แต่ยังให้เธอมีความสุขอย่างแท้จริงที่จะได้รับสถานที่สำหรับเธอที่จะอยู่ในที่ที่เธอได้รับการแสวงหา. โชค tumultous ของเธอที่ได้เริ่มใน Ikebukuro หลายปีที่ผ่านมา. ด้วย สังหรณ์ใจว่ารุ่นน้องของเธอจาก Raira สถาบันการศึกษาในที่สุดก็จะมีชีวิตอยู่ออกชะตากรรมเดียวกันในใบหน้าของคลื่นขนาดใหญ่กับหัวไรเดอร์ที่รากของมัน Anri เพียงแค่เลือกที่จะอธิษฐานว่าพวกเขามีการเดินทางที่เงียบสงบ. ในขณะเดียวกัน Anri ไม่ได้อธิษฐานขอให้เธอเอง ความสงบสุขเป็นอย่างยิ่ง. จากเวลาที่เธอได้รับการคัดเลือกจะได้รับมรดกร้านนี้มีความอุดมสมบูรณ์ของประวัติศาสตร์ผูกชะตากรรมของตนกับคนอื่น ๆ นับไม่ถ้วนเธอได้รับการพร้อมที่จะพบบาง rockiness และที่สำคัญที่สุดคือเธอรู้สึกว่าคลื่นเหล่านี้ถูกสิ่งที่ปิดผนึกความสัมพันธ์ของเธอ กับคนอื่น ๆ อีกมากมาย. แน่นอนหนึ่งอาจกล่าวได้ว่า Sonohara Anri ของโชคชะตาที่แตกต่างกันจะดำเนินต่อไป. และเป็นแม้ว่าจะพิสูจน์ทีประตูร้านเปิดอย่างเงียบ ๆ และรูปร่างของ 'คลื่น' ล่าสุดนี้ปรากฏ. "ยินดีต้อนรับ." ตามปกติ Anri โค้งคำนับ จากเคาน์เตอร์ที่ลูกค้าใหม่. แต่ลูกค้าชายหนุ่มแปลกกับใบหน้าของเขาครอบคลุมในผ้าพันแผลและแว่นตาที่เกาะอยู่บนด้านบนไม่ตอบสนองต่อคำอวยพร Anri ของการตรวจสอบว่าร้านค้าที่ถูกทิ้งร้างก่อนที่เขาจะพูด. "คุณ Sonohara Anri? " "? ใช่ว่าเป็นฉัน ... " Anri เอียงศีรษะของเธอในความสับสนที่มีชื่อของเธอเรียกได้ว่าเป็นคนที่ไม่คุ้นเคย. และเพื่อเธอคนนี้กล่าวอย่างสม่ำเสมอว่า 'สินค้า' เขาถูกหาซื้อ. " ... ฉันต้องการที่จะซื้อ Saika " Saika. ทันทีที่เธอได้ยินคำนี้รอยยิ้ม Anri ถูกแทนที่ด้วยความระมัดระวัง. ในขณะที่เธอยังคง unspeaking ในความประหลาดใจของเธอลูกค้าชายใจเย็นอย่างต่อเนื่องเพื่อนำเสนอการจัดการของเขา. " สำหรับเงิน ... ฉันยินดีที่จะแยกออก¥ 5000000 เริ่มต้นด้วย ". ต่อไปนี้เขาเอ่ยคำที่แสดงให้เห็นถึงความรู้ของเขาของธรรมชาติของ Saika. " คุณยังสามารถตัดฉันและทำให้ฉัน 'เด็ก'; มันไม่สำคัญกับผม. " ♀♂ วันเดียวกัน ในเวลากลางคืน พร้อม Kawagoe ทางหลวง Shinra ของอพาร์ทเม้น. 'ฉันคิดว่าฉันจะเริ่มต้นการทำงาน. การ cohabitant เขาที่กล่าวว่านี้-Celty Sturluson-เจ้าของอพาร์ทเม้น Kishitani Shinra เอียงศีรษะของเขา. "Celty? ทำไมฉับพลันเพื่อ? คุณกำลังทำอยู่แล้ว part-time ใช่มั้ย? ที่เอ่อแกะรอยธุรกิจโดยการเรียนสูงเหล่านั้นหรือไม่ " ตอนนี้เธอทำงานสำหรับธุรกิจอิสระที่เรียกว่ามืองูวิ่งตามเด็กผู้ชายคนหนึ่งโดยใช้ชื่อของ Kotonami Kuon ได้. เธอไม่ได้รับการมอบหมายงานเป็นจำนวนมาก แต่บางทีอาจจะ Kuon เลือกเฉพาะคนที่มี กำไรสูงสำหรับงานที่เขาแนะนำให้รู้จักกับความอุดมสมบูรณ์ทำให้เธอได้รับเงิน สำหรับ Celty ที่มีความจำเป็นในการไม่ให้อาหารมันก็มากเกินพอที่จะครอบคลุมค่าใช้จ่ายในการดำรงชีวิต. 'ไม่ว่า Part-time; ฉันคิดว่าการกลับมาทำงานอย่างเป็นทางการงานจัดส่งของฉัน. "ไม่มีทาง Celty! ถ้าคุณทำงานก็สูญเสีย " . Shinra ร้องออกมาและยึดติดกับ Celty แต่เธองัดเขาออกและโต้กลับอย่างใจเย็นมาร์ทโฟนของเธอ'? ใครที่จะสูญเสียสิ่งที่ต้องการคำถามตรรกะอย่างสมบูรณ์แบบนี้ Shinra ร้องไห้ออกความคิดที่แท้จริงของเขา: " ผม' จะได้รับการสูญเสียให้เป็นจริง! ฉันจะชนะมากกว่าความเหงาที่บ้านเมื่อคุณออกไปทำงาน? " 'แค่เก็บไป. Celty พิมพ์โกรธที่อารมณ์ฉุนเฉียวของ Shinra. " เพื่อให้ไปผมต้องเรียกเก็บค่า! เพียงแค่กอดจาก Celty สามารถเติมสุขภาพของฉันให้สูงสุดและให้ฉัน livessbebu ไม่ จำกัด " อย่าพูดสิ่งที่แปลกและพยายามที่จะกอดฉัน! ... อย่างไรก็ตามผมมีเหตุผลเพื่อต้องการที่จะกลับมางานหลังจากดังนั้นยาว. Celty นั่งลงบนโซฟาและ Shinra ตั้งรกรากอยู่ใน seiza บนพรมที่จะเผชิญกับเธอ. "เอาล่ะบอกฉันเกี่ยวกับมัน สิ่งที่มันเป็นก็มีช่องโหว่ ถ้ามันเป็นปัญหาที่มีเงินฉันจะจ่ายจึงเป็นปัญหาที่ทุกคน! อำนาจของเงินที่สังคมทำงานบนมันเป็นที่น่าทึ่ง! เงินทำให้โลกหมุนไป! " 'คุณจริงๆ ... สามารถพูดสิ่งที่ดังกล่าวโดยไม่รู้สึกอายที่ไม่สามารถให้คุณ ... ' Celty กล่าวด้วยการลาออกเพื่อที่ Shinra ตอบแสดงออกตาส่องแสง" ไม่มีความจำเป็นที่จะซ่อนอะไรจากคุณที่เป็น จุดนี้ความสัมพันธ์ของเรา Ah แต่ให้ฉันพูดแบบนี้ได้ไหม มันเป็นความจริงว่าเงินเป็นสิ่งสำคัญ แต่มันไม่ได้เป็นสิ่งที่สำคัญมากที่สุด! จำนวนหนึ่งที่สำคัญที่สุดคือ Celty! แน่นอนเป็นอันดับสองคือ Celty เกินไป! และหมายเลขสามและเลขที่สี่ ... Ah สิ่งที่มันเป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" . . . . . . . "ก็เงียบ ยาชิโรที่กวนมันยอกย้อน แต่หลังจากเวลาผ่านไป เค้าบอกว่า อย่างช้า ๆ" . . . . . . . เอาจริยธรรมหลักสูตร . . . . . . . ? "" เฮ้ . . . . . . . อีกครั้ง คุณให้เช่นตอบปกติ มันยากที่จะตอบ . . . . . . . "" มันเป็นปกติ จริงเหรอ ? ขอบคุณพระเจ้า . . . "" อย่าดูโล่งอก อ่า บ้าเอ๊ย ทำไมถึงแปลก ๆ ! "กวนได้ครึ่งทางน้ำตาอย่างที่เขาพูด แต่เขาสังเกตเห็น storeowner ยิ้ม benignly ที่พวกเขาในมุมของตาของเขาและเปลี่ยนเรื่องถาม" ตอนนี้ ตอนนี้ ตอนนี้ ที่สำคัญกว่านั้น : พลาด ! เธอกำลังคบกับรีว สาวแกร่งรุ่นพี่ทั้งหมด "หลังจากที่คิดว่านริกล่าวกับเด็กน้อย" นั่นมัน . . . เป็นความลับ "หลังจากนั้น เด็กม.ปลายไปซื้อต่าง ๆ ของพวกเขานริคิดกลับไปกับพวกเขา แล้วยิ้มกับมันอีกครั้ง- มันทำให้ฉันนึกถึง . . . . . . ตอนที่ผมเจอคิดะมิคาโดะคุง และคุณแค่ . . . . . . .เมื่อเธอเห็นซ้อนทับกันระหว่างตัวอดีตของเขาได้ และสาม นักเรียนม.ปลาย นริเงียบๆเสิร์ฟตามความพอใจของเค้าทุกวันใช้ของเก่าเก็บไม่เคยขี่ทางเรียบทั้งหมด แต่แม้ดังนั้น , เธอเป็นความสุขอย่างแท้จริงที่จะได้รับสถานที่ที่เธออยู่ เธอเคยแสวงหาโชคดี tumultous ของเธอที่ได้เริ่มในอิเคะบุคุโระ เมื่อหลายปีก่อนด้วยลางสังหรณ์ที่เธอ รุ่นน้องจากโรงเรียน raira ในที่สุดจะสดออกจากโชคชะตาที่คล้ายกันในหน้าของคลื่นขนาดใหญ่กับไรเดอร์หัวขาดที่รากของมัน นริเลือกที่จะให้พวกเขามีการเดินทางที่เงียบสงบขณะเดียวกัน นริไม่ได้อธิษฐานเพื่อความสงบสุขของตัวเองเป็นอย่างยิ่งจากเวลาที่เธอเลือกที่จะสืบทอดร้านนี้ กับความสมบูรณ์ของประวัติศาสตร์ผูกชะตากรรมของอีกหลายคน เธอได้รับการพร้อมที่จะเผชิญกับ rockiness บางอย่างและที่สำคัญที่สุด เธอรู้สึกว่าคลื่นนี้แล้วปิดการเชื่อมต่อของเธอเพื่ออื่น ๆอีกมากมายแน่นอนหนึ่งไม่สามารถพูดว่าโซโนะฮาระ นริเปลี่ยนแปลงโชคชะตายังคงดำเนินต่อไปและแม้ว่าจะพิสูจน์มันประตูร้านเปิดออกอย่างเงียบๆ และรูปร่างของคลื่นล่าสุดนี้ " " ปรากฏ" ยินดีต้อนรับ " .ตามปกติ นริจมลงจากเคาน์เตอร์ที่ลูกค้าใหม่แต่แปลก customer-a ชายหนุ่มที่มีใบหน้าของเขาเต็มไปด้วยผ้าพันแผล และแว่นตาอันด้านบนไม่ตอบสนองกับนริทักทาย ตรวจสอบว่าร้านค้าที่ถูกทิ้งร้าง ก่อนที่เขาจะพูด" คุณโซโนะฮาระ นริ ? "" ใช่ค่ะ . . . . . . . "นริเอียงศีรษะของเธอในความสับสนที่มีชื่อเรียกโดยผู้ชายที่ไม่คุ้นเคยและนางผู้นี้กล่าวกัน " สินค้า " เขาก็หาซื้อ" . . . . . . . ฉันต้องการซื้อไซก้า”ไซก้า .ทันทีที่เธอได้ยินคำพูดนี้ นริยิ้มถูกแทนที่ด้วยความระมัดระวังในขณะที่เธอยังคง unspeaking ประหลาดใจของเธอ ลูกค้าชายอย่างสงบอย่างต่อเนื่องเพื่อเสนอข้อตกลง" เป็นเงิน . . . . . . . ผมจะเอาห้าล้านเยน เริ่มด้วย "ต่อไปนี้เขา uttered คำที่แสดงให้เห็นถึงความรู้ของไซกะธรรมชาติ" คุณสามารถตัดผม และทำให้ผมเป็น " เด็ก " ; มันไม่สำคัญสำหรับฉัน . "♀♂วันเดียวกัน เวลา กลางคืน ไปคาวาโอเกะทางหลวง ชินระ อพาร์ทเม้นท์" ฉันคิดว่าฉันกำลังจะเริ่มทำงาน . . .เพื่อ cohabitant ของเขาที่บอกว่า เซลตี้ ตอลูซอนเจ้าของอพาร์ทเม้น คิชิทานิ ชินระ ศีรษะของเขาเอียง" celty ? ทำไมกะทันหันนักล่ะ ? คุณก็ทำงานพาร์ทไทม์ใช่ไหม นั่นคือธุรกิจ freelancing พวกม.ปลาย ? "ตอนนี้เธอทำงาน part-time ธุรกิจที่เรียกว่ามืองูวิ่งตามเด็กชายที่ชื่อ kotonami คุ .เธอไม่ได้รับหลายงาน แต่อาจจะกวนเฉพาะเลือกที่มีกำไรสูง ในงานที่เขาแนะนำเธอได้รับเงินมากมาย . สำหรับ celty ที่ไม่ได้ต้องการอาหาร มันเป็นมากกว่าเพียงพอที่จะครอบคลุมค่าใช้จ่ายในชีวิตประจำวัน" ไม่ทำงาน ผมกำลังคิดจะเริ่มงานอย่างเป็นทางการของของฉัน" ไม่มีทาง celty ! ถ้าคุณทำงานมันเสีย ! "ชินระตะโกนออกมาและถือ celty แต่เธอว่าเขาออกและโต้กลับอย่างใจเย็นกับมาร์ทโฟนของเธอ" ใครเป็นคนแพ้อะไร ? "คำถามที่สมบูรณ์ตรรกะนี้ชินระตะโกนความคิด truest ของเขา :" ผมจะสูญเสียความเป็นจริง ! ฉันสามารถเอาชนะความเหงาที่บ้าน เมื่อคุณออกไปทำงาน "" ทำต่อไป "celty พิมพ์เกรี้ยวกราดที่ชินระก็โมโห" ต่อไปผมต้องชาร์จ ! แค่ได้กอดจาก celty สามารถเติมสุขภาพให้สูงสุดและให้ livessbebu จำกัด "" อย่าพูดเรื่องประหลาด และพยายามจะกอดฉัน . . . . . . . ผมมี เหตุผลที่อยากจะสมัครงานงานนาน .celty นั่งกลับลงบนโซฟา และชินระ ตัดสินในเซซาบนพรมหน้าของเธอ" เอาล่ะ บอกมาสิ ยังไงก็ตาม ย่อมมีช่องโหว่ . ถ้าเรื่องเงิน ฉันจะจ่ายให้ ก็ไม่มีปัญหาอะไร อำนาจของเงิน ที่สังคมจะเป็นอย่างไม่น่าเชื่อ ! เงินทำให้โลกหมุนไปได้ ! "" คุณ . . . . . . . ก็พูดอย่างนี้ โดยไม่รู้สึกอาย คุณไม่ได้ . . .celty กล่าวด้วยการลาออก ซึ่งชินระตอบ unabashedly ตาส่องแสง" ไม่ต้องซ่อนอะไรจากคุณ ณจุดนี้ของความสัมพันธ์ของเรา อ่า แต่ให้ฉันด้วย