7. What is the tax base of VAT?The

7. What is the tax base of VAT?
The tax base of VAT is the customs value of vessels increased
by the customs duty. The customs value shall be assessed on
the basis of customs regulations, taking into consideration
the real market value of the vessel. If the following are not
included in the customs value, they will be included in the
tax base:
• special taxes, fees and similar charges payable for
importation of goods, exclusive of VAT,
• charges such as commission, packaging, transportation
and insurance costs inflicted before the arrival to the
first Croatian destination
8. Is customs duty charged on importationof vessels?
The import duty on importation shall be charged at the
rate of 1.7% or 2.7%. However, if the vessel originates from
the EU, CEFTA, EFTA countries or Turkey and an evidence
of preferential origin has been produced (EUR1 form or an
adequate statement on the receipt), the preferential rate of
duty in the amount of 0% shall be charged. If no evidence of
preferential origin is submitted at the importation, the basic
rate of duty shall be charged. The base of duty shall be the
customs value of the vessel.
9. Who can undertake the import customs procedure and
the registration of the vessel on behalf of the owner?
The import customs duty procedure can be undertaken on
behalf of the owner by duly authorized shipping agents established
in Croatia, and the registration of the vessel can be
performed by legal entities or natural persons established or
residing in Croatia (law offi ces, consultants, shipping agents,
charter companies, marinas and similar).
10. Who can I contact for more detailed information?
You can send any queries written in Croatian, English, German
or Italian language to the following e-mail address:
[e-mail].
You can be provided with further information by marinas,
shipping agents etc.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

7. อะไรคือสิ่งที่ฐานภาษีของภาษีมูลค่าเพิ่ม?
ฐานภาษีภาษีมูลค่าเพิ่มเป็นราคาศุลกากรของเรือที่เพิ่มขึ้นจากภาษีศุลกากร
ราคาศุลกากรจะต้องได้รับการประเมินในพื้นฐานของกฎระเบียบศุลกากรโดยคำนึงถึงมูลค่าตลาดที่แท้จริงของเรือ ถ้าต่อไปนี้จะไม่รวมอยู่ในราคาศุลกากรที่พวกเขาจะถูกรวมอยู่ในฐานภาษี: •ภาษีพิเศษค่าธรรมเนียมและค่าใช้จ่ายที่คล้ายกันที่จ่ายสำหรับการนำเข้าสินค้าโดยไม่รวมภาษีมูลค่าเพิ่มค่าใช้จ่าย•เช่นคณะกรรมการการบรรจุภัณฑ์การขนส่งและค่าใช้จ่ายในการประกันลือก่อนที่จะถึงไปยังปลายทางโครเอเชียแรก8 ภาษีศุลกากรเป็นค่าใช้จ่ายในเรือ importationof? หน้าที่นำเข้าการนำเข้าจะถูกเรียกเก็บในอัตรา 1.7% หรือ 2.7% แต่ถ้าเรือมาจากสหภาพยุโรป CEFTA ประเทศ EFTA หรือตุรกีและหลักฐานของการกำเนิดสิทธิพิเศษได้รับการผลิต(แบบ EUR1 หรือคำสั่งที่เพียงพอในใบเสร็จรับเงิน) ที่อัตราพิเศษของการปฏิบัติหน้าที่ในจำนวน 0% จะเป็น การเรียกเก็บเงิน หากไม่มีหลักฐานของแหล่งกำเนิดจะถูกส่งสิทธิพิเศษที่นำเข้าขั้นพื้นฐานอัตราหน้าที่จะมีการเรียกเก็บ ฐานปฏิบัติหน้าที่ของจะเป็นราคาศุลกากรของเรือ. 9 ใครบ้างที่สามารถดำเนินการนำเข้าขั้นตอนศุลกากรและการลงทะเบียนของเรือในนามของเจ้าของหรือไม่การนำเข้าขั้นตอนภาษีศุลกากรสามารถดำเนินการในนามของเจ้าของโดยมอบอำนาจตัวแทนจัดส่งสินค้าเป็นที่ยอมรับในโครเอเชียและการลงทะเบียนของเรือที่สามารถดำเนินการโดยนิติบุคคลหรือบุคคลธรรมดาที่จัดตั้งขึ้นหรือพำนักอยู่ในประเทศโครเอเชีย (CES offi กฎหมายปรึกษาตัวแทนจัดส่งสินค้า บริษัท เช่าเหมาลำและท่าจอดเรือที่คล้ายกัน). 10 ใครที่ฉันสามารถติดต่อสอบถามข้อมูลรายละเอียดเพิ่มเติมหรือไม่คุณสามารถส่งคำสั่งใด ๆ ที่เขียนในภาษาโครเอเชีย, อังกฤษ, เยอรมันภาษาหรืออิตาลีไปยังที่อยู่อีเมลต่อไปนี้:. [e-mail] คุณสามารถได้รับข้อมูลเพิ่มเติมจากท่าจอดเรือ, ตัวแทนการจัดส่งสินค้า เป็นต้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

7 อะไรคือฐานภาษีภาษีมูลค่าเพิ่ม
ฐานภาษีภาษีมูลค่าเพิ่มเป็นค่าธรรมเนียมของหลอดเลือดเพิ่มขึ้น
โดยศุลกากรหน้าที่ ศุลกากรมูลค่าจะถูกประเมินบนพื้นฐานของกฎระเบียบศุลกากร

จริง พิจารณามูลค่าของเรือ ถ้าต่อไปนี้ไม่รวมอยู่ในค่า
ศุลกากรของพวกเขาจะถูกรวมไว้ใน :
-
ฐานภาษีภาษีพิเศษค่าธรรมเนียมและค่าใช้จ่ายที่จ่ายให้กัน
นำเข้าสินค้า เฉพาะ ภาษีมูลค่าเพิ่ม ค่าธรรมเนียม
- เช่น ค่าคอมมิชชั่น , บรรจุภัณฑ์ , ค่าใช้จ่ายในการขนส่งและการประกันภัย ลือก่อน

แรกโครเอเชียมาถึงปลายทาง
8 คือ ภาษีศุลกากร importationof คิดค่าเรือ ?
อากรขาเข้าเกี่ยวกับการนำเข้าจะคิดค่าบริการ
อัตรา 1.7% หรือ 2.7% แต่ถ้าเรือมาจาก
สหภาพยุโรปcefta EFTA , ประเทศหรือตุรกีและหลักฐาน
ตำแหน่งกำเนิดได้รับการผลิต ( ทั่วฟอร์มหรือ
งบเพียงพอในใบเสร็จ ) สิทธิพิเศษอัตรา
หน้าที่ในปริมาณ 0% จะคิดค่าบริการ ถ้าไม่มีหลักฐาน
สิทธิพิเศษที่มายื่นในการนำเข้า อัตราขั้นพื้นฐาน
ของหน้าที่จะถูกเรียกเก็บ ฐานภาษีจะเป็นค่าธรรมเนียมของเรือ
.
9ที่สามารถดำเนินการด้านพิธีการศุลกากรนำเข้าและ
ทะเบียนเรือในนามของเจ้าของ ?
นำเข้าศุลกากรหน้าที่ขั้นตอนสามารถแลกได้ในนามของเจ้าของนาม

โดยได้รับอนุญาตตัวแทนจัดส่งสินค้า ก่อตั้งขึ้นในโครเอเชีย และการจดทะเบียนเรือสามารถ
ดำเนินการโดยนิติบุคคล หรือบุคคลธรรมดา หรือก่อตั้ง
อาศัยอยู่ในโครเอเชีย ( กฎหมายเจ้าหน้าที่งาน CES , ที่ปรึกษาเจ้าหน้าที่จัดส่ง บริษัท กฎบัตร
, ท่าจอดเรือและที่คล้ายกัน ) .
10 ใครที่ฉันสามารถติดต่อเพื่อขอข้อมูลเพิ่มเติม
คุณสามารถส่งแบบสอบถามใด ๆที่เขียนในโครเอเชีย , อังกฤษ , เยอรมันหรือภาษาอิตาลี
ไปยังที่อยู่อีเมล์ต่อไปนี้ :
nautika @ hgk HR .
คุณสามารถให้ข้อมูลเพิ่มเติมโดยท่าจอดเรือ

จัดส่งตัวแทน ฯลฯ