Thank you – design 5L is the best o

Thank you – design 5L is the best one.

However, can you update the Back Panel with the same design Mod/Ploy used for the Rebrand coconut water – with the bullets?
Mod/Ploy, please check for design consistency, including Nutrition Panel color.

All our packaging should follow the same design template from now on.

Also, please have R&D doublecheck ingredients list – I see spelling errors and they need to make sure they spell ingredients correctly.

Please resend the updated design with corrections. I will then work on text.

Thank you,
Tiffany

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณ – ออกแบบ 5L เที่ยว สามารถคุณไรแผงหลัง กับแบบเดียวกันที่ใช้ Mod/พลอย น้ำมะพร้าว Rebrand – ด้วยสัญลักษณ์มด/พลอย กรุณาตรวจสอบความสอดคล้องของการออกแบบ สีแผงโภชนาการรวมถึงการ บรรจุภัณฑ์ทั้งหมดของเราควรตามแบบออกแบบเดียวกันจาก ยัง กรุณามี R & D doublecheck ส่วนผสม – เห็นการสะกดผิด และพวกเขาต้องแน่ใจว่าจะสะกดส่วนผสมได้อย่างถูกต้อง กรุณาส่งแบบปรับปรุง ด้วยการแก้ไข แล้วฉันจะทำงานบนข้อความ ขอบคุณทิฟฟานี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณ - การออกแบบ 5L เป็นที่ดีที่สุด. แต่คุณสามารถปรับปรุงแผงด้านหลังที่มีการออกแบบเดียวกันมด / พลอยใช้สำหรับการเปลี่ยนโฉมน้ำมะพร้าว - ด้วยกระสุน? มด / พลอยโปรดตรวจสอบเพื่อความมั่นคงในการออกแบบรวมทั้งโภชนาการสีแผง . ทั้งหมดบรรจุภัณฑ์ของเราควรทำตามแม่แบบการออกแบบเดียวกันจากนี้ไป. นอกจากนี้โปรดมี R & D Doublecheck รายการส่วนผสม -. ฉันเห็นข้อผิดพลาดการสะกดคำและพวกเขาต้องการที่จะทำให้แน่ใจว่าพวกเขาสะกดส่วนผสมอย่างถูกต้องกรุณาส่งออกแบบปรับปรุงด้วยการแก้ไข จากนั้นผมก็จะทำงานในข้อความ. ขอขอบคุณคุณทิฟฟานี่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณคุณ 5L ออกแบบ–มีหนึ่งที่ดีที่สุด

แต่คุณสามารถปรับปรุงแผงหลังที่มีการออกแบบเดียวกัน mod / พลอยที่ใช้สําหรับเปลี่ยนโฉมน้ำมะพร้าว และกระสุน ?
mod / พลอย กรุณาตรวจสอบความสอดคล้องของการออกแบบ รวมถึงสีแผงโภชนาการ

ทั้งหมดบรรจุภัณฑ์ของเราควรตามแบบออกแบบแม่แบบจาก

ยังกรุณามี R & D วัสดุ doublecheck –รายการที่ผมเห็นข้อผิดพลาดการสะกดและพวกเขาต้องการเพื่อให้แน่ใจว่าพวกเขาสะกดส่วนผสมอย่างถูกต้อง

โปรดส่งการปรับปรุงการออกแบบที่มีการแก้ไข ผมจะทำงานบนข้อความ

ขอบคุณครับ
ทิฟฟานี่