what a good year it was for olives

what a good year it was for olives There was just enough rain in spring and just enough sunshine in summer. The olives ripend perfectly in the warm autum sun. osman knew, when he went to check his olives trees, that he was going to have the best crop of olives ever. Sitting in her chair in the corner, Osman's daughter Zeynep knew, from the way her father winked at her, that the olives crop would be a good one. she knew that there would be enough money to buy her a white silk dress for her twelfth birthday party, after the harvest.
Zeynep looked at herself in every mirror. It was a beautiful dress, and she studie herself from every angle. In the front garden, family,friends and neightbours were sitting round, chatting and sipping cool drinks while they waited for the party to begin. the tables in the garden were heaped with good food. All that was missing was the Birthday Girl. At the back of a house, Zeynep, the Birthday Girl, wanted to be alone for a while. she wanted to belive she looked beautiful in her dress, before she went into the garden. One moment she felt like a filmstar, and the next she was worried that the people might not take any notice of her at all.
Meanwhile, the guests chatted on about this and that. Of course, the most important topic of conversation was the excellent olives harvest, the best that anyone in Alunoluk could remember.
'' hamd olsun! We have had olives the size of peaches this year!
"the frist preessing produced the best olives oli I have ever seen!
"thick and beautful, like liquid gold!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อะไรดีปีแนะนำมะกอกมีฝนเพียงพอในฤดูใบไม้ผลิและแสงแดดเพียงพอในฤดูร้อน Ripend มะกอกอย่างในแสงแดดอบอุ่น autum สแมนรู้ เมื่อเขาไปตรวจสอบเขาต้นมะกอก ที่เขากำลังจะมีการเก็บเกี่ยวมะกอกเคย นั่งเก้าอี้ในมุมของเธอ ลูกสาวของ Osman Zeynep รู้ จากแบบ winked พ่อของเธอที่เธอ มะกอกพืชจะเป็นคนดี เธอรู้ว่า จะมีเงินพอซื้อเธอเครื่องแต่งกายผ้าไหมสีขาวสำหรับงานวันเกิดของเธอ 12 หลังการเก็บเกี่ยวZeynep มองที่ตัวเองในกระจกทุก มันเป็นเครื่องแต่งกายที่สวยงาม และเธอ studie ตัวเองจากทุกมุม ในสวนหน้า ครอบครัว เพื่อนและ neightbours ได้นั่งรอบ สนทนา และจิบเครื่องดื่มเย็นในขณะที่รอการเริ่มต้น ตารางในสวนได้รันทดอาหาร ทั้งหมดที่หายไปถูกสาววันเกิด ทางบ้าน Zeynep วันเกิดผู้หญิง อยากเป็นคนเดียวในขณะ เธอต้องการ belive เธอดูสวยงามในการแต่งตัวของเธอ ก่อนเธอเดินเข้าไปในสวน เธอรู้สึกเหมือนกับ filmstar และถัดไปครับเธอกังวลว่า ประชาชนอาจไม่ใช้ประกาศใด ๆ ของเธอเลยในขณะเดียวกัน แขก chatted บนนี้และที่ แน่นอน หัวข้อสำคัญของการสนทนาถูกเก็บเกี่ยวมะกอกยอดเยี่ยม ดีสุดที่ทุกคนใน Alunoluk สามารถจำ'' บินหัมด์ olsun เรามีมะกอกขนาดของลูกพีชปีนี้"preessing โรผลิต oli มะกอกดีที่สุดที่ผมเคยเห็น"หนา และ beautful เช่นทองเหลว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สิ่งที่ปีที่ดีมันมะกอกมีเพียงพอฝนตกในฤดูใบไม้ผลิ และ พอแสงแดดในฤดูร้อน มะกอก ripend อย่างสมบูรณ์ใน autum อบอุ่นของดวงอาทิตย์ ออสมันรู้ เมื่อเขาไปตรวจสอบต้นไม้มะกอกของเขา ที่เขาจะต้องตัดที่ดีที่สุดของมะกอกเดิม นั่งในเก้าอี้ของเธอในมุมที่ลักพาตัวลูกสาว เซย์เนปรู้จากวิธีที่พ่อของเธอขยิบตาให้หล่อนว่า มะกอก พืชจะเป็นดีหนึ่ง เธอได้รู้ว่าจะมีเงินเพียงพอที่จะซื้อชุดผ้าไหมสีขาวของเธอที่งานเลี้ยงวันเกิดของเธอ หลังจากเก็บเกี่ยว
เซย์เนปมองตัวเองในกระจก มันเป็นชุดที่สวยงาม และนางการศึกษาตัวเองจากทุกมุม ในสวนหน้า ครอบครัว เพื่อน และ neightbours นั่งอยู่รอบพูดคุยและจิบเครื่องดื่มเย็นขณะที่พวกเขารอคอย ปาร์ตี้จะเริ่ม ตารางในสวนมีกองกับอาหารที่ดี สิ่งที่ขาดหายไปคือวันเกิดของสาวน้อย ที่ด้านหลังของบ้าน เซย์เนป . . วันเกิด อยากอยู่คนเดียวสักพัก เธอต้องการจะเชื่อ เธอดูสวยมากในชุดของเธอ ก่อนที่เธอจะเดินเข้าไปในสวน ตอนนี้เธอรู้สึกเหมือน filmstar ,และต่อมา เธอกังวลว่าประชาชนอาจจะไม่ได้รับแจ้งเลย .
ในขณะเดียวกันแขกคุยเรื่องนี้เรื่องนั้น แน่นอน เรื่องที่สำคัญที่สุดของการสนทนาคือ เก็บเกี่ยวมะกอกที่ยอดเยี่ยมที่ดีที่สุดที่ทุกคนใน alunoluk จำได้ .
' ' hamd olsun ! เรามีมะกอกขนาดของลูกพีช ในปีนี้
" เฟิร์ส preessing ผลิตมะกอกโอลี่ที่ดีที่สุดที่ผมเคยเห็น !
" หนาและงดงามอะไรเช่นนี้ เหมือนทองเหลว !